Tellement - So much (Le 869 Mot Le Plus Commun En English)

La traduction de Tellement en Anglais est So much. Il peut être utilisé comme adverbe. Il est classé comme un mot A1 et est le 10e mot le plus couramment utilisé en Anglais. Vous pouvez voir des exemples de phrases pour le contexte ci-dessous, et vous pouvez également écouter leurs prononciations en cliquant sur l'icône du haut-parleur. Notre application propose plus de 60 000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique pour les 3 000 mots Anglais les plus courants. Téléchargez-le maintenant pour tous les découvrir.

Pronunciation

Française: tellement

Anglais: so much

Adverbe A1

Examples


Je suppose que ce garçon qui te ressemble tellement est ton frère.	I assume that boy who looks so much like you is your brother.
Tu m'as tellement donné.	You have given me so much.
Je te hais tellement.	I hate you so much.
Ma douce chérie, tu me manques tellement.	My sweet darling, I miss you so much.
J'aime tellement Marie.	I love Mary so much.
J'aimerais tellement te voir.	I would so much love to see you.
J'ai tellement fait que je me suis senti fatigué.	I did so much that I felt tired.
J'aime tellement ma famille.	I love my family so much.

Ça fait tellement mal.	It hurts so much.
Vous avez tellement de potentiel.	You have so much potential.
Il est cruel envers ses ennemis, mais souvent se concentre tellement sur eux qu'il devient peu soucieux de son environnement.	He is cruel to his enemies, but oftentimes focuses so much on them that he becomes careless about his environment.
Il y a quelque chose de tellement plus sympathique et d'universel quand un personnage s'exprime sans mots, et de beaucoup plus intéressant je trouve du point de vue de la réalisation.	There is something so much more universal and sympathetic about a character who is able to express without the use of words, and for me, much more interesting from a filmmaking standpoint.
J'ai tellement constaté cette inquiétude que je me suis finalement senti obligé de poser une question.	I heard it so much that I finally had to ask a question.
Tu toussais tellement que tu pouvais à peine reprendre ton souffle.	You can barely catch your breath, you've been coughing so much.
D'autres personnes ont tellement de choses à nous apprendre.	Other people have so much to teach us.
Les gens aux gros nichons sont tellement plus faciles.	Big boob people are so much easier.
Il y a tellement de choses à apprécier chez Thumbzilla, surtout si vous pouvez accéder à du contenu premium.	There is so much to enjoy at Thumbzilla, especially if you can access premium content.
Je t'aime tellement, Karl.	I love you so much, karl.
Il se passe tellement de trucs bizarres dans cet appartement.	So much weird crap happens in this apartment.
Quelle ressemblance, vous vous ressemblez tellement.	With the resemblance, you look so much alike.
En ce moment tu essaies de comprendre qui tu es et tu ignores encore tellement.	Right now, you're trying to figure out who you are and there's so much you don't know.