Suffisamment - Sufficiently (Le 1727 Mot Le Plus Commun En English)

La traduction Anglais de Suffisamment est Sufficiently. Ce mot revient souvent quand on parle de mesures. Il peut être utilisé comme adverbe. Il est classé comme un mot B1 et est le 10e mot le plus courant en Anglais. Vous pouvez écouter leurs prononciations, et vous pouvez également voir des exemples de phrases pour le contexte ci-dessous. Notre application contient plus de 60 000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique pour les 3 000 mots Anglais les plus courants. Téléchargez-le maintenant pour tous les découvrir.

Pronunciation

Française: suffisamment

Anglais: sufficiently

Examples


J'espère que vous vous êtes suffisamment reposé.	I hope you're all sufficiently rested.
Toute technologie suffisamment avancée est indiscernable de la magie.	Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic.
L'eau à la surface de la route ne s'écoule pas suffisamment.	The water on the road's surface isn't draining sufficiently.
Ce soutien devrait permettre d'assurer une période de formation suffisamment longue.	This support should allow for a sufficiently long training period.
D'où la nécessité de régir de façon suffisamment précise les déclarations interprétatives.	Hence the need for sufficiently precise regulation of interpretative declarations.
Pour qu'un auditeur accepte volontairement un défi, il doit être suffisamment préparé et sensibilisé aux éléments du défi.	In order for a listener to willingly accept a challenge, she must be sufficiently prepared and made aware of the components of the challenge.
La décision d'ouvrir une enquête doit ainsi être fondée sur des soupçons suffisamment sérieux.	A decision to open an investigation must accordingly be based on sufficiently serious suspicions.
Si le temps est suffisamment dégagé pendant votre promenade en Bretagne, vous pourrez certainement apercevoir l'île de Jersey.	If the weather is sufficiently clear, during your walk in Brittany, you will certainly be able to catch a glimpse the island of Jersey.

Aussi, les réserves sont maintenues suffisamment grandes pour permettre aux espèces visées d'exister en grand nombre.	Also, sufficiently large reserves are maintained to enable the target species to exist in large numbers.
Renforcer le contrôle environnemental et veiller à ce que des sanctions suffisamment dissuasives soient prises contre les pollueurs.	Strengthen environmental monitoring and ensure sufficiently dissuasive sanctions against polluters.
Les plantes en plein air dans nos latitudes sont suffisamment durables en hiver (jusqu'à -30 degrés) et n'ont pas besoin de protection hivernale.	Outdoor plants are sufficiently winter hardy in our latitudes (up to - 30 degrees) and require winter protection.
La pointe d'effluent peut être positionnée de façon suffisamment proximale par rapport à la pointe de travail de telle sorte que la matière biologique éjectée à partir de la pointe d'effluent entre en contact de façon substantielle avec la pointe de travail.	The effluent tip can be positioned sufficiently proximal to the working tip such that biological material expelled from the effluent tip substantially contacts the working tip.
Pour mettre en place des mécanismes de contrôle suffisamment efficaces et incorruptibles.	Sufficiently efficient and incorruptible control mechanisms.
Le MOFCOM a suffisamment traité les deux questions dans la nouvelle détermination.	MOFCOM sufficiently addressed both issues in the redetermination.
Les Pegboard en métal suffisamment épais ne s'affaissent pas entre les points de montage.	Sufficiently thick metal pegboards will not sag between mounting points.
L'orbite terrestre est suffisamment réduite pour que des protocoles conventionnels puissent être utilisés.	Earth orbit is sufficiently nearby that conventional protocols can be used.
Nous avons rejeté cet argument au motif qu'il n'était pas suffisamment étayé.	We have rejected that argument as insufficiently substantiated.
L'évaluation doit également être faite dans un rayon suffisamment grand pour caractériser adéquatement la compétition.	Assessment radius must also be sufficiently large to adequately characterize competition.
La quantité d'atténuation dans la bande de piégeage est suffisamment large.	The attenuation amount in the trap band is sufficiently large.
Cependant, il ne refroidit vraiment que suffisamment les deux cabines AV ou le salon, de sorte que nous ne pouvons offrir la climatisation que pour deux cabines.	However, it really only sufficiently cools the two fwd cabins OR the salon, so we can only offer A/C for two cabins.
L'impacteur poreux est chauffé suffisamment pour vaporiser les particules qui le frappent.	The porous impactor is heated sufficiently to vaporize particles impinging thereon.