Subir - Undergo, be subjected to, suffer (Le 677 Mot Le Plus Commun En English)
La traduction Anglais de Subir est Undergo, be subjected to, suffer. Il peut être utilisé comme verbe. Ce mot revient souvent quand on parle de style de vie & temps libre, émotions. Il est classé comme un mot A1 et est le 10e mot le plus courant en Anglais. Vous pouvez écouter leurs prononciations, et vous pouvez également voir des exemples de phrases pour le contexte ci-dessous. Téléchargez notre application pour pratiquer ceci et les 3000 autres mots Anglais les plus courants avec plus de 60000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique.
Pronunciation
Française:
subir
Anglais:
undergo, be subjected to, suffer
Examples
|
|
---|---|
Père va subir une opération. | Father is going to undergo an operation. |
Le chirurgien m'a convaincu de subir une opération de transplantation. | The surgeon persuaded me to undergo an organ transplant operation. |
Elle a dû subir une opération difficile. | She had to undergo a difficult operation. |
Le nouveau moteur doit subir tous les tests nécessaires. | The new engine must undergo all the necessary tests. |
Il devra subir une opération la semaine prochaine. | He will have to undergo an operation next week. |
Certaines personnes ont peur de subir une intervention chirurgicale. | Some people are afraid of undergoing surgery. |
Elle ne voulait pas être égoïste en traînant ces jeunes filles dans un pays étranger où elles pourraient subir la persécution simplement parce qu'elle était vieille et qu'elle avait besoin de quelqu'un à ses côtés tout le temps pour prendre soin d'elle. | She didn't want to be selfish by dragging these young ladies into a foreign land where they could suffer persecution just because she was old and needed someone to be at her side all the time and care for her. |
Très sûr et efficace chez les patients qui ne peuvent pas subir une intervention chirurgicale. | Very safe and effective in patients who cannot undergo surgery. |
Explorez notre application mobile pour iOS et Android qui contient tous les mots les plus fréquemment utilisés












Les patients présentant des symptômes persistants peuvent subir une intervention chirurgicale. | Patients with persistent symptoms may undergo surgery. |
Les femmes qui doivent subir une chirurgie impliquant le tissu ovarien. | Women who have to undergo surgery involving the ovarian tissue. |
En conséquence, une cartographie combinée de la région destinée à subir une chirurgie est obtenue. | As a result, a combined map of the region to undergo surgery is obtained. |
Ayant contracté une infection à la suite de cet examen, il a dû subir une opération chirurgicale dans un hôpital privé. | He subsequently developed an infection from the examination and had to undergo surgery at a private hospital. |
CCTV-Liu Xiang risque de subir une opération chirurgicale à Londres | Liu Xiang probably to undergo surgery in Britain |
Cet amendement n'a été invoqué que trois fois, le président des États-Unis étant tombé malade et ayant dû subir une intervention chirurgicale. | This amendment has been invoked only three times as US president became ill and had to undergo surgery. |
Il en va de même pour les femmes enceintes et tous les patients qui sont sur le point de subir une intervention chirurgicale. | The same was true of pregnant women and all patients about to undergo surgery. |
La victime a quitté le pays et a dû subir une intervention chirurgicale. | The victim left the country and had to undergo surgery. |
Les convaincre de subir une intervention chirurgicale n'a pas été tâche aisée. | Convincing them to undergo surgery was a difficult task. |
Le traitement diVaTyte est recommandé pour les patientes qui souhaitent une amélioration légère à modérée de l'apparence de la peau, sans avoir à subir une intervention chirurgicale. | The diVaTyte treatment is recommended for patients who desire mild to moderate noticeable skin improvement without having to undergo surgery. |
Transportée en ambulance, elle doit subir une intervention chirurgicale en urgence, le jour même. | Transported by ambulance, she must undergo surgery in emergency, the same day. |
Il a subi une fracture du crâne et a dû subir une intervention chirurgicale. | His skull was fractured and he had to undergo surgery. |
Elle a alors décidé de subir une intervention chirurgicale aux deux genoux. | She decided to undergo surgery on both of her knees. |
Explorez notre application mobile pour iOS et Android qui contient tous les mots les plus fréquemment utilisés











