Stabilité - Stability (Le 2302 Mot Le Plus Commun En English)

La traduction de Stabilité en Anglais est Stability. Ce mot revient souvent quand on parle de société. C'est le 10e mot le plus couramment utilisé en Anglais, classé comme un mot B1. Il peut être utilisé comme nom. Vous pouvez voir des exemples de phrases pour le contexte ci-dessous, et vous pouvez également écouter leurs prononciations en cliquant sur l'icône du haut-parleur. Téléchargez notre application pour pratiquer ceci et les 3000 autres mots Anglais les plus courants avec plus de 60000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique.

Pronunciation

Française: stabilité

Anglais: stability

Examples


La stabilité de l'économie chinoise est considérablement exagérée.	The stability of Chinese economy is substantially overestimated.
La croissance et les emplois dépendent de la stabilité.	Growth and jobs depend on stability.
Notre travail en faveur de la stabilité reste inachevé.	Our work on stability is unfinished.
Le traité envisagé devrait interdire l'intervention dans le commerce des armes classiques des acteurs non étatiques qui pourraient les acheter à des fins contraires aux intérêts de la paix, de la sécurité et de la stabilité.	The proposed treaty should prohibit from participation in the trade in conventional arms non-State actors that may be acquiring them for purposes that are hostile to the interests of peace, security and stability.
Les bénéfices des entreprises virtuelles viennent de leur légèreté en termes de stabilité.	The benefits of virtual enterprises stem from their lightness over stability.
L'extrémité des chromosomes ou télomères contrôlent la prolifération cellulaire et la stabilité des génomes, deux critères majeurs impliqués dans les processus complexes d'oncogenèse.	Chromosome's extremities or telomeres control the cellular proliferation and the stability of genomes, two major process implicate in the development of cancer.
Nous sommes persuadés que le Gouvernement de transition afghan, que nous félicitons pour son parcours honorable, trouvera dans la sollicitude de la communauté internationale un réel encouragement pour restaurer la stabilité et promouvoir le développement durable en Afghanistan.	We are convinced that the Transitional Afghan Government, which we congratulate for its honourable efforts, will find, in soliciting the international community, genuine encouragement to restore stability and promote sustainable development in Afghanistan.
Elle est assez bien parvenue à garantir la stabilité des prix.	It has been relatively successful in achieving price stability.

La présente invention concerne des formulations de médicaments à stabilité accrue qui sont sensibles à l'humidité.	Described are stability-enhancing formulations of drugs that are sensitive to moisture.
Jusqu'à récemment, les grands producteurs d'énergie ont été lents à rejoindre l'OMC, une organisation reposant sur des règles qui mettent l'accent sur une plus grande stabilité et prévisibilité.	Until recently major energy producers have been slow to join the WTO, a rules based organisation emphasising greater stability and predictability.
Ces décisions doivent ramener la raison, le calme et la stabilité qui sont nécessaires pour faire la paix.	Such decisions must restore the reason, calm and stability that are necessary to make peace.
Cette violence inouïe, vouée avec acharnement à bloquer tout processus de développement et de stabilité en Afghanistan, les talibans n'ont pas tardé à la revendiquer.	The Talibans were quick to claim responsibility for this unprecedented violence, fiercely dedicated to hindering all efforts to further development and stability in Afghanistan.
La situation socioéconomique d'Haïti demeure fragile et continue ainsi de constituer une menace à la stabilité.	The socio-economic situation in Haiti remains precarious and thus continues to pose a threat to stability.
Les États doivent trouver un équilibre entre la stabilité et la flexibilité des changes.	States must strike a balance between currency stability and flexibility.
Nous voyons les conséquences en termes de stabilité et de paix civile lorsque l'ouverture démocratique tarde à être entendue.	We see the consequences for stability and civil peace when overtures to democracy come late.
La stabilité est essentielle lorsque l'empilage se fait à grande hauteur.	Stability when high stacking is essential.
La composition obtenue selon l'invention a de bonnes propriétés moussantes et présente une bonne stabilité.	The inventive composition exhibits good foaming properties and good stability.
Ils offrent une grande stabilité et un usinage exempt de vibrations.	Ensuring great stability and vibration-free boring.
Déplacez votre genou droit légèrement vers la droite pour plus de stabilité.	Move your right foot slightly to the right for stability.
Une technique de ferrures de haute qualité confère aux meubles une très grande stabilité.	High-quality hardware technology gives our furniture excellent stability.
Cette forme cristalline de monohydrate présente une stabilité améliorée par rapport à la forme anhydre.	The crystalline monohydrate form provides increased stability over the anhydrous form.