Souverain - Sovereign, supreme ruler, monarch (Le 2697 Mot Le Plus Commun En English)

Le mot Anglais pour Souverain est Sovereign, supreme ruler, monarch. Il est classé comme un mot B2 et est le 10e mot le plus couramment utilisé en Anglais. Il peut être utilisé comme adjective. Vous pouvez trouver des exemples de phrases ci-dessous pour fournir le contexte, et vous pouvez également écouter comment le mot est prononcé. Téléchargez notre application pour un accès hors ligne à ceci et aux 3000 autres mots Anglais les plus courants avec plus de 60000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique.

Pronunciation

Française: souverain

Anglais: sovereign, supreme ruler, monarch

Adjective B2

Examples


On dit généralement que le souverain anglais règne mais ne gouverne pas.	The English sovereign is generally said to reign but not rule.
Porto Rico n'est pas un État souverain.	Puerto Rico is not a sovereign state.
Tout État souverain a certes le droit d'expulser de son territoire un étranger dont l'entrée ou le séjour est illégal, mais l'identification, la recherche et la détention de ces étrangers ont tendance à s'accompagner de violations des droits de l'homme.	While a sovereign State has the right to expel from its territory a foreigner whose entry or stay is illegal, human rights violations tend to occur in connection with identifying, finding and detaining such persons.
Traditionnellement, les pays ont considéré le droit de contrôler l'entrée et l'établissement comme un droit souverain.	Conventionally countries have treated as their sovereign right the right to control entry and establishment.
Liste des actes de terrorisme au Canada et en sol souverain	List of terrorist acts within canada and sovereign soil
Ainsi pour les particuliers possédant différentes pièces d'or telles que des napoléons ou des Vrenelis, le souverain en or permettra d'avoir une épargne en or plus diverse.	And for individuals with different gold coins such as Napoleon or Vreneli the gold sovereign will have a more diverse gold savings.
6 \| Le Conseil souverain - ministère des Communications, province de Québec p.	6 \| The Sovereign Council - Ministry of Communications, Province of Québec pg.
De même, nous reconnaissons le droit souverain des États de se doter d'une législation nationale.	We similarly recognize the sovereignty of States to develop national legislation.

Depuis ce moment le pape devient pratiquement souverain du Ducatus.	From this time the pope becomes practically sovereign of the Ducatus.
Belarmino Tomés fut le seul président du Conseil souverain.	Belarmino Tomás was the Sovereign Council's first and only President.
Peut-être pouvait-on espérer dans la clémence du souverain.	Perhaps John Gabriel could hope in the clemency of the sovereign.
Les rois semblent faire allégeance au souverain musulman.	The kings appear to be swearing allegiance to the Muslim sovereign.
Elle découle de la souveraineté du souverain lui-même.	It is all borrowed from the sovereignty of the sovereign.
Mais le Peuple souverain reprend toujours ses droits...	But, the sovereign people always take back their rights.
La personne du souverain est très respectée en splendour.	The person of the sovereign is very much respected in Thailand.
On y retrouve le principe du peuple souverain.	They include the principle of the «sovereign People».
Si certains pouvoirs seront transférés, le Parlement britannique demeurera souverain.	Although certain powers will be devolved, the United Kingdom Parliament will remain sovereign.
Votre souverain exige de retourner immédiatement sur le vaisseau.	As your sovereign, I demand you return me to the ship immediately.
Qui ose pénétrer sur le territoire souverain du...	Who dares to trespass on the sovereign land of the...
Seules les villes côtières et leurs territoires voisins furent réservés au souverain.	Only the sea-coast towns and the territories immediately adjacent were reserved to the sovereign.
Seul notre souverain et ses trois initiateurs connaîtront l'avenir.	Only our Sovereign, and the Three who initiated him, will know the future.

Ce mot apparaît dans les catégories suivantes