Signification - Significance (Le 2798 Mot Le Plus Commun En English)

En Anglais, le mot pour Signification est Significance. Il peut être utilisé comme nom. C'est le 10e mot le plus couramment utilisé en Anglais, classé comme un mot B2. Vous pouvez trouver des exemples de phrases ci-dessous pour fournir le contexte, et vous pouvez également écouter comment le mot est prononcé. Notre application contient plus de 60 000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique pour les 3 000 mots Anglais les plus courants. Téléchargez-le maintenant pour tous les découvrir.

Pronunciation

Française: signification

Anglais: significance

Nom B2

Examples


Cela revêtait-il une signification particulière	Did that have any special significance
Ton épée... En connais-tu la signification	Your blade... Do you know its significance
Je pense qu'aucun d'entre vous ne se rend compte de la signification de ceci.	I don't think any of you realize the significance of this.
Je pense qu'aucun d'entre vous ne se rend compte de la signification de ceci.	I don't think that any of you realize the significance of this.
123, a essayé d'offrir une explication de l'expression deux ans avant le tremblement de terre , qui priverait les mots de chaque signification réelle.	123, has tried to offer an explanation for the phrase "two years before the earthquake" which would deprive the words of every real significance.
Je propose aussi que le comité songe à instaurer un système qui obligera la personne voulant porter la décoration à satisfaire à certaines exigences pour démontrer qu'elle comprend bien la signification du port de cette médaille.	I could also suggest that the committee consider establishing a system whereby the person intending to wear the medal must satisfy a requirement that would show they understand the significance of wearing the medal.
La signification statistique a été évaluée au moyen de tests du chi carré.	Statistical significance was assessed using chi-square tests.
De nombreuses théories suggèrent la signification symbolique de l'imagerie du serpent.	Many theories suggest the symbolic significance of the serpent imagery.

Cette classification permet de sélectionner un vecteur de signification n.	This classification selects a significance vector n.
La numérotation (ID) est arbitraire, et n'a pas de signification généalogique.	The ID numbering is arbitrary and has no genealogy significance.
Plus spécifiquement, les chercheurs évaluent la signification des cytochromes régulés par la pression.	Specifically, researchers are evaluating the significance of pressure regulated cytochromes.
Les tests de signification statistique n'ont pas été effectués de façon constante.	Tests of statistical significance have not been performed consistently.
Aucun test de signification statistique n'a été effectué.	No statistical tests of significance were performed.
Tous les tests doivent être effectués au moyen des niveaux de signification appropriés.	All tests should be conducted using appropriate levels of significance.
Aucun test de la signification statistique n'a été effectué.	No tests of statistical significance were conducted.
Elle donne à sa gestuelle une signification que le temps ne peut épuiser.	She gives to her body language a significance that time cannot exhaust.
Deuxièmement je voudrais souligner la signification de cette communication.	Secondly, I should like to stress the significance of this communication.
Un innocent ne comprendrait pas sa signification.	An innocent man would have to guess its significance.
Sous vous se trouvent maintenant votre conscience des pensées, votre conscience des significations émotionnelles et votre conscience des sensations physiques.	Below you lies your thinking awareness, your awareness of emotional significance and your awareness of physical sensation.
Cela n'a aucune importance.	It doesn't have any significance.
Vos idées sont insignifiantes.	Your thoughts are of no significance at all.