Sembler - Seem (Le 180 Mot Le Plus Commun En English)

Le mot Anglais pour Sembler est Seem. Il peut être utilisé comme verbe. C'est le 10e mot le plus couramment utilisé en Anglais, classé comme un mot A1. Vous pouvez voir des exemples de phrases pour le contexte ci-dessous, et vous pouvez également écouter leurs prononciations en cliquant sur l'icône du haut-parleur. Téléchargez notre application pour pratiquer ceci et les 3000 autres mots Anglais les plus courants avec plus de 60000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique.

Pronunciation

Française: sembler

Anglais: seem

Verbe A1

Examples


Ça peut sembler étrange.	It may seem odd.
À première vue, cela peut sembler être une idée destinée à ne jamais aboutir.	At first blush, it may seem like an idea destined to never lear anywhere.
À première vue, cela peut sembler être une idée destinée à ne jamais aboutir.	At first blush, it may seem like an idea destined to never get anywhere.
Cela peut sembler sans espoir, mais il y a quelques manières de le faire.	It may seem hopeless at first, but there are a few ways to do this.
Cela peut sembler évident, mais il est facile de négliger, et il est important d'être courtois et poli dans les forums.	This may seem obvious, but it's easy to overlook, and it's important to be courteous and polite in the forums.
J'ai un souhait qui va bien sûr te sembler ridicule.	I have a wish that will Of course you seem ridiculous.
Le télétravail peut sembler être une chance pour ceux qui se retrouvent chaque jour coincés dans les embouteillages à l'entrée des grandes villes, mais à la longue, il peut avoir des conséquences sur la santé mentale du travailleur.	Working at home may seem great to those who get stuck in traffic jams trying to enter the city every day, but doing it on a regular basis can have consequences on the mental health of working people.
L'équipe de développement de Coppermine est consciente que cela peut sembler plus facile pour les débutants d'utiliser ce genre d'éditeurs graphiques.	The coppermine dev team is aware that it might seem easier for beginners to use those graphical editors.

Pour des sénateurs qui nous regardent ce soir, cela peut sembler surréaliste.	To senators watching tonight this may seem surreal.
Tout ceci pourrait sembler idiot à beaucoup d'entre nous.	All this probably seems stupid to many.
L'inscription de votre premier ebook peut sembler comme une tâche effrayante.	Writing your first ebook may seem like a daunting task.
Il peut sembler impossible pour vos followers d'attraper votre message.	It might seem impossible for your followers to catch your message.
Le nombre d'options peut sembler limité par rapport à ses concurrents.	The amount of options may seem limited compared to competitors.
Mais je comprend combien cela doit sembler menaçant à certaines personnes.	But I understand how threatening to some people they might seem.
Ce sont des mandats très différents même s'ils peuvent sembler similaires.	These are very different mandates although they may seem similar.
À première vue, la nomination des homéopathes peut sembler compliquée.	At first glance, the appointment of homeopaths may seem complicated.
Cela peut en effet sembler très étrange, mais si on l'examine intelligemment, cela ne semblera pas déraisonnable.	This may indeed seem very strange, but when examined intelligently it will not appear to be unreasonable.
L'avenir semblera logique une fois qu'on y arrivera, mais en attendant, la vie peut bien nous sembler ridicule ou irrationnelle.	The future may make sense once we get there, but in the meantime what's happening may seem ridiculous or irrational.
Les froides journées d'hiver peuvent sembler moins colorées, mais en démarrant vos matins du bon pied avec ce thé tout semblera plus vif et chaleureux.	The cold winter days may seem grey, but by starting your mornings off on the right foot with this tea, everything will seem better and brighter.
Donc, ce qui peut vous sembler mystique et vague (à cause de sa nouveauté, de son idéalisme, de l'accent mis sur une conscience de groupe apparemment abstraite) leur semblera normal et naturel.	What may therefore seem to you mystical and vague (because of its newness, or its idealism and its emphasis upon a seeming abstract group consciousness), will seem to them normal and natural.
Sans vouloir sembler inhospitalier, je me sens exténué.	I don't want to seem inhospitable, but I am feeling very tired.