Rupture - Break, rupture (Le 1867 Mot Le Plus Commun En English)

En Anglais, le mot pour Rupture est Break, rupture. C'est le 10e mot le plus couramment utilisé en Anglais, classé comme un mot B1. Il peut être utilisé comme nom. Vous pouvez écouter leurs prononciations en cliquant sur l'icône du haut-parleur, et vous pouvez également voir des exemples de phrases pour le contexte ci-dessous. Notre application propose plus de 60 000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique pour les 3 000 mots Anglais les plus courants. Téléchargez-le maintenant pour tous les découvrir.

Pronunciation

Française: rupture

Anglais: break, rupture

Nom B1

Examples


La contrainte à la rupture des métaux est bien plus élevée que celle des plastiques.	Rupture stress is much higher in the case of metals as it is for plastics.
Vous avez une fracture, c'est-à-dire une rupture de l'os.	You have a fracture, that is to say a broken bone.
De l’eau a coulé sous les ponts depuis leur rupture.	It's been a long time since you broke up.
Cependant, il est de courte durée - une rupture complète de la matière se produit dans 7-10 ans (ne pas oublier de soustraire de cette période de temps passé sur le rouleau stock).	However, it is short-lived - a complete breakdown of the material occurs in 7-10 years (do not forget to subtract from this period of time spent on roll stock).
Le dispositif de commande est capable de détecter ces événements de rupture.	The controller is capable of detecting such rupture events.
Les scénarios alternatifs envisagent une rupture des prix à travers le support pour une nouvelle tentative de records plus élevés.	Alternative scenarios include price breaking through support for another attempt at higher highs.
Personne ne sait qui l'a écrit. C'est les mots sur ma rupture.	It's still my words about my breakup.
Utilisez ce vecteur de coeur grungy dans votre prochaine conception de coeur rupture.	Use this grungy heart vector in your next heart breaking design.

Le masque capillaire contient de l'huile de jojoba pour prévenir la rupture des cheveux.	The hair mask contains jojoba oil to prevent hair breakage.
La tonalité de départ contient des données indiquant une rupture adressable.	The cue tone contains data indicating an addressable break.
Elle se trouvait avec lui sur la rupture.	It was with it above break.
L'expérience a appris aux Indiens l'efficacité du compromis plutôt que la rupture.	Experience learned to Indians compromise efficiency rather than break.
Cela permet d'éviter la rupture de la pointe de l'outil.	This helps prevent the point from breaking.
J'ai toujours été mal à l'aise car je me sens un peu responsable pour votre rupture.	I've always felt uneasy because I felt a bit responsible for your breakup.
algorithme de rupture destiné à un bloc pr + pvarp	break algorithm for pr + pvarp block
L'invention se rapporte à différents modes de réalisations du capuchon de rupture de flacon.	Various vial breaking cap embodiments are disclosed.
Des outils de forage, notamment, sont pourvus d'un point destiné à la rupture.	Drilling tools in particular are provided with a predetermined breaking point.
Courir autour de la rupture des boîtes et des points de collecte tout en esquivant les zombies.	Run around breaking boxes and collecting points while dodging zombies.
Les moments magnétiques des baryons avec charme sont calculés avec et sans rupture de la symétrie d'isospin.	Charmed baryon magnetic moments are calculated with and without isospin breaking.
Il s'agit d'une rupture avec les précédents historiques.	This is a breaking with historic precedent.
Indépendance ne veut pas dire rupture des alliances.	Independence does not mean breaking alliances.