Revendication - Claim, demand (Le 2230 Mot Le Plus Commun En English)

La traduction Anglais de Revendication est Claim, demand. Il peut être utilisé comme nom. Ce mot revient souvent quand on parle de commerces & services, coopération. Il est classé comme un mot B1 et est le 10e mot le plus courant en Anglais. Vous pouvez écouter leurs prononciations, et vous pouvez également voir des exemples de phrases pour le contexte ci-dessous. Notre application contient plus de 60 000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique pour les 3 000 mots Anglais les plus courants. Téléchargez-le maintenant pour tous les découvrir.

Pronunciation

Française: revendication

Anglais: claim, demand

Examples


Cette revendication n'est ni politique, ni idéologique ni morale.	This claim is not political, ideological or moral.
L'enquête sur les critères d'indemnisation applicables à la revendication contemporaine a été mise en suspens.	The inquiry into compensation criteria for the contemporary claim was deferred.
Sauf votre respect, Mr. Myerson, les seuls qui pensent qu'on devrait faire un arrangement sont ceux qui comptent se faire du blé avec une revendication fausse et ridicule.	With all due respect, Mr. Myerson, the only people who think we should settle are those who stand to make a bundle on this ridiculous and faulty claim.
En mai 2000, n'ayant pas obtenu de réponse à sa revendication, la Première Nation a demandé à la Commission de tenir une enquête, invoquant que le délai pouvait être interprété comme un rejet.	Having received no response to its claim by May 2000, the First Nation requested that the Commission hold an inquiry on the grounds that the delay should be deemed a rejection.
La revendication territoriale de l'Espagne sur Gibraltar est une question totalement différente et séparée des questions de la décolonisation.	Spain's territorial sovereignty claim over Gibraltar was a totally different and separate issue from the decolonization issue.
Plus tard, la revendication a été largement répétée.	Later, the claim was widely repeated.
Chaque revendication de groupe constitue une unité d'administration distincte pour le remplissage et le mappage de revendications.	Each group claim is a separate unit of administration for claim population and mapping.
Vous n'avez pas obtenu votre revendication au Montana de la banque.	You didn't get your claim in montana from the bank.

La revendication des autochtones concernant leur reconnaissance revêt diverses formes.	There are various facets to the indigenous peoples' demand for recognition.
Ils demandèrent comme seule revendication la libération des prisonniers.	They asked, as their only claim, to liberate prisoners.
Cette revendication prévoit l'autonomie gouvernementale.	Embedded in that claim is the provision for self-government.
Sa libération est notre seule revendication.	Our only demand is that you release him.
Nous sommes fiers d'appuyer cette revendication.	This claim is one that we are proud to support.
Cela renforcerait votre propre revendication du trône.	It would strengthen your own claim to the crown.
Aucune revendication n'a été faite.	There have been no claims of responsibility made.
Nos ennemis veulent ébranler ta revendication au trône.	Our enemies will say anything to weaken your claim to the throne.
Vous devez également abandonner votre revendication au trône Anglais.	You must also sign away your claim to the English throne.
J'abandonne ma revendication pour moi.	I'm giving up my claim for me.
L'Utilisateur garantit Orange Studio contre toute revendication à cet égard.	The User guarantees Orange Studio against any claim regarding these Terms of Use.
Ü-Werk GmbH exempte le client de toute revendication du traducteur.	Ü-Werk GmbH shall release the customer from all claims of the translator.
Cependant, sa revendication principale est un renforcement militaire effréné.	Its principal demand, however, is for an unrestrained military buildup.