Résulter - Result (Le 2095 Mot Le Plus Commun En English)

La traduction de Résulter en Anglais est Result. Ce mot revient souvent quand on parle de sport, éducation. Il est classé comme un mot B1 et est le 10e mot le plus courant en Anglais. Il peut être utilisé comme verbe. Appuyez sur l'icône du haut-parleur pour écouter leurs prononciations, et vous pouvez également voir des exemples de phrases pour le contexte ci-dessous. Découvrez tous les 3000 mots Anglais les plus courants avec plus de 60 000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique en téléchargeant notre application aujourd'hui.

Pronunciation

Française: résulter

Anglais: result

Examples


Ceux-ci peuvent résulter au renouvellement du certificat biologique.	These controls may result in the organic certificate being renewed.
L'acceptation pourra également résulter de l'expédition des produits.	Acceptance may also result from shipping the products.
Enfin, des îles peuvent résulter de l'intervention humaine.	Finally, islands can result from human action.
Enfin, d'autres problèmes de santé peuvent résulter du processus d'immigration proprement dit.	Other conditions may result from the process of immigration itself.
La filiation peut également résulter de l'adoption.	Filiation could also result from adoption.
Il peut en résulter que Arrowquip (Northquip Inc.) fasse de la publicité auprès de visiteurs antérieurs n'ayant pas complété une tâche sur le site, par exemple en remplissant un formulaire Web pour faire une demande de renseignements.	This may result in Arrowquip (Northquip Inc.) advertising to previous visitors who have not completed a task on the site, for example completing a webform to make an enquiry.
Des dommages permanents, y compris la cécité, pourraient en résulter.	Permanent damage including blindness can result.
Des croisements de blé × millet perlé ont été étudiés pour déterminer si la fécondation avait lieu et si les hybrides qui pourraient en résulter seraient caryotypiquement stables.	Wheat× pearl millet crosses were studied to determine whether fertilization occurred and whether any resulting hybrids were karyotypically stable.

Des infections oculaires graves peuvent résulter d'une contamination de la solution ophtalmologique.	Serious eye infections can result from contamination of eye solution.
Celui-ci soutient que le mal moral et physique doit résulter du mal métaphysique (de l'imperfection).	Russell argues that moral and physical evil must result from metaphysical evil (imperfection).
Un réarrangement peut résulter en la formation d'une liaison carbone-carbone.	A -rearrangement may result in carbon-carbon bond formation.
Stanford présenta des excuses pour les malentendus qui avaient pu en résulter.	Stanford apologized for any misunderstandings that may have resulted.
Toute discrimination pouvant résulter de leur application est parfaitement justifiable.	Any discrimination that may result from the application of the measures is perfectly justifiable.
Une blessure par choc électrique pourrait en résulter.	It may result in personal injury due to electric shock.
Il peut en résulter une fuite d'informations confidentielles.	As a result, there has been a possibility of leak of confidential information.
Ceci pourrait résulter en une grande subjectivité dans le processus.	This can result in a great deal of subjectivity within the process.
La classification pouvant résulter des essais est également indiquée.	The classification which may result from the testing is also indicated.
Une fausse sécurité est censée résulter.	A false security is said to result from it.
Peut résulter en activation immédiate de la connexion.	That might result in an immediate activation of the connection.
Ceci peut résulter en sur-ravitaillement d'huile moteur.	This may result in inadvertently overfilling whenever adding engine oil.
En fait, les économies sont censées résulter principalement de coupes dans les dépenses courantes et opérationnelles.	Meanwhile, savings are intended to result mainly from cuts in current and operational expenses.