Reconnaissance - Recognition, gratitude (Le 1432 Mot Le Plus Commun En English)

La traduction de Reconnaissance en Anglais est Recognition, gratitude. Il peut être utilisé comme nom. Il est classé comme un mot A2 et est le 10e mot le plus couramment utilisé en Anglais. Ce mot revient souvent quand on parle de corps & santé, négociations. Vous pouvez trouver des exemples de phrases ci-dessous pour fournir le contexte, et vous pouvez également écouter comment le mot est prononcé en cliquant sur l'icône du haut-parleur. Découvrez tous les 3000 mots Anglais les plus courants avec plus de 60000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique en téléchargeant notre application.

Pronunciation

Française: reconnaissance

Anglais: recognition, gratitude

Examples


Statistique Canada aimerait également exprimer sa reconnaissance à ses partenaires.	Statistics Canada would also like to extend its gratitude to its survey partners.
Tout le monde veut de la reconnaissance.	Everybody wants recognition.
La Chine est mondialement en tête dans le déploiement des technologies de reconnaissance faciale.	China is leading the world in the deployment of face recognition technology.
La reconnaissance publique n'est pas encore au rendez-vous et les auteurs doivent se confronter à un marché qui permet difficilement à des films marginaux et transgressifs d'obtenir les moyens de leurs ambitions.	Public recognition is still not there and the authors have to confront with a market making it difficult for marginal and transgressed films to obtain the means of their ambitions.
Les étudiants qui participent au programme d'échange bénéficieront de la reconnaissance des crédits académiques.	Exchange students benefit from recognition of academic credits.
J'ai toujours été trop avide de reconnaissance.	I've always been too eager for recognition.
Des programmes de reconnaissance devraient être offerts à ceux qui obtiennent des résultats favorables sur le plan de la conservation.	Extend recognition programs to those who are successful at conservation.
Mais il n'était pas indifférent à la reconnaissance...	But he was not indifferent to recognition...

Les variétés de concombre néerlandaises méritent pleinement la reconnaissance et l'amour des jardiniers.	Dutch cucumber varieties fully deserve the recognition and love of gardeners.
Il avait très peu d'ambition ou le désir de reconnaissance.	He had very little ambition or desire for recognition.
La législation en vigueur garantit la reconnaissance et le respect des religions des peuples autochtones.	Current legislation guaranteed recognition of and respect for indigenous religions and peoples.
La décision sur la reconnaissance de l'équivalence doit être publiée.	The decision on recognition of equivalency must be published.
La reconnaissance de la contribution stimule le désir de contribuer à nouveau.	Recognition for contributing stimulates the desire to contribute again.
Le Kazakhstan est disposé à entreprendre des négociations avec des pays souhaitant conclure un accord visant la reconnaissance mutuelle des certificats.	Kazakhstan is open for the dialogue with countries willing to make an agreement on mutual recognition of certificates.
Ces budgets comprenaient également des investissements visant à préparer le terrain à une relation renouvelée, fondée sur la reconnaissance et la mise en œuvre des droits des peuples autochtones.	These budgets also included investments to lay the groundwork for a renewed relationship based on recognition and implementation of Indigenous rights.
Plus précisément, elle s'intéresse à la rapidité avec laquelle la reconnaissance se développe, à la façon dont les animaux interprètent de l'information contradictoire et à la façon dont les proies ajustent leurs réactions aux prédateurs avec le temps.	Specifically, she is interested in how fast recognition develops, how animals interpret conflicting information and how prey adjust their responses to predators over time.
Il y a des tireurs sportifs qui ont obtenu une reconnaissance internationale.	Sports shooters have gained international recognition.
La technologie avancée de reconnaissance faciale identifie les membres de votre famille dans la photo et suggère le partage des photos avec eux sans effort.	Advanced face recognition technology identifies family members in the photo and suggests sharing the photo with them effortlessly.
Chaque image de chèque est interrogée au moyen de logiciel de reconnaissance d'images.	Each check image is interrogated using image recognition software.
La marche de la reconnaissance continue d'avancer.	The march of recognition is continuing.
Tout va plus vite, grâce à la reconnaissance automatique des accessoires.	Get going straight away thanks to the automatic accessory recognition.