Quelconque - Any, some (Le 1934 Mot Le Plus Commun En English)

La traduction Anglais de Quelconque est Any, some. Il peut être utilisé comme adjective. Il est classé comme un mot B1 et est le 10e mot le plus courant en Anglais. Ce mot revient souvent quand on parle de possession, mesures, chiffres & quantité. Vous pouvez trouver des exemples de phrases ci-dessous pour fournir le contexte, et vous pouvez également écouter comment le mot est prononcé en cliquant sur l'icône du haut-parleur. Téléchargez notre application pour un accès hors ligne à tous les 3000 mots Anglais les plus courants avec plus de 60000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique.

Pronunciation

Française: quelconque

Anglais: any, some

Examples


Pour une raison quelconque, cela ne fonctionne pas.	For some reason, this isn't working.
Pratique-t-il un sport quelconque	Does he do any sports
Je n'arrive pas à détecter de quelconque récurrence.	I can't detect any pattern.
Encore une quelconque brillante idée	Any other bright ideas
Les scientifiques n'ont pas trouvé de quelconque explication au mystérieux phénomène.	The scientists have not found any explanation for the mysterious phenomenon.
Jouez-vous d'un instrument quelconque	Do you play any instruments
Personne ne trouva une quelconque raison de critiquer son action.	No one found any reason to criticize his actions.
L'obscénité est tout ce qui se trouve choquer un quelconque magistrat âgé et ignorant.	Obscenity is whatever happens to shock some elderly and ignorant magistrate.

Emploierez-vous une quelconque aide à temps partiel	Will you be hiring any part-time help
Il a reporté le paiement sous un prétexte quelconque.	He delayed payment on some pretext or other.
Nous nous réservons également le droit d'interdire l'usage du Site web et/ou du Service à tout utilisateur qui, à notre seule discrétion, enfreint le présent Accord ou l'un quelconque de ses termes, sans vous en aviser.	We also reserve the right to prohibit from using the Site and/or Service any user who, in our sole discretion, violates this agreement, or any of its terms without notice to you.
Le texte devrait proposer une feuille de route sous une forme quelconque.	The text should provide some kind of roadmap.
Ceci est vrai pour les permutations cycliques de nombre entier quelconque.	This is true for cyclic permutations of any integer.
Les détenteurs de stocks sont libres d'importer du riz d'un pays quelconque.	Stockholders are free to import rice from any country.
Non un quelconque désir de protéger le Membre mettant en œuvre.	Not some desire to protect the implementing Member.
J'ai été très déçu que le gouvernement ne profite pas du discours du Trône pour présenter un modèle quelconque de mécanisme de règlement des conflits par arbitrage des propositions finales.	I was most disappointed that the government did not take an opportunity to put into the throne speech some sort of final offer selection dispute settlement mechanism.
Il n'est pas suffisant de la part des libéraux d'adopter une loi quelconque, comme ils vont essayer de le faire ici.	It is not good enough that they pass a law of some shape, which they are going to try to do here.
Il commet son crime, s'échappe dans un taxi, utilise une voiture quelconque dans le but d'enlever son maquillage, et ressort ensuite dans son vrai personnage, en une autre personne, toute différente.	He commits his crime... escapes in a taxi... uses somebody's car in which to take of fhis makeup... and then steps out in his true character with no one the wiser.
Vous pouvez dire adieu à tout doute tenace concernant une quelconque traduction du ou vers le tchèque, car nous veillons à ce que vos documents soient traduits avec des degrés de soin et de confidentialité exceptionnels.	You can wave goodbye to any nagging doubts about any translation from or into Czech, because we make sure that your documents are translated with exceptional levels of care and confidentiality.
Réagir à toute préoccupation en matière de sécurité formulée par un membre quelconque de l'équipage.	Respond to any safety-related concern raised by any crewmember.
Le vecteur AAV peut présenter un sérotype quelconque (par ex., type 1, type 2, type 3, type 4, type 5, type 6, type 7, type 8, type 9, type 10).	The AAV vector may be of any serotype (e.g., type 1, type 2, type 3, type 4, type 5, type 6, type 7, type 8, type 9, type 10).