Promouvoir - Promote (Le 2399 Mot Le Plus Commun En English)

Le mot Anglais pour Promouvoir est Promote. Il peut être utilisé comme verbe. Il est classé comme un mot B1 et est le 10e mot le plus courant en Anglais. Ce mot revient souvent quand on parle de profession, economie & fabrication, coopération. Appuyez sur l'icône du haut-parleur pour écouter leurs prononciations, et vous pouvez également voir des exemples de phrases pour le contexte ci-dessous. Découvrez tous les 3000 mots Anglais les plus courants avec plus de 60 000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique en téléchargeant notre application aujourd'hui.

Pronunciation

Française: promouvoir

Anglais: promote

Examples


Le gouvernement a pris des mesures pour promouvoir l'activité nationale.	The government has taken measures to promote domestic industry.
Nous sommes persuadés que le Gouvernement de transition afghan, que nous félicitons pour son parcours honorable, trouvera dans la sollicitude de la communauté internationale un réel encouragement pour restaurer la stabilité et promouvoir le développement durable en Afghanistan.	We are convinced that the Transitional Afghan Government, which we congratulate for its honourable efforts, will find, in soliciting the international community, genuine encouragement to restore stability and promote sustainable development in Afghanistan.
Il convient que les projets ressortissant à l'initiative contribuent à promouvoir des emplois de qualité.	Projects under the YEI should contribute to promote quality jobs.
Vous pouvez même promouvoir votre travail intelligent à la fin de vos messages.	You can even to promote your job clever at the end of your posts.
Les délégués en sortent revitalisés et désireux de promouvoir de nouvelles idées.	Delegates come away rejuvenated and eager to promote new ideas.
Il faut promouvoir la tolérance sans pour autant rester indifférent à l'intolérance.	Tolerance must be promoted without remaining indifferent to intolerance.
Hahl était désireux de promouvoir sa ligne de meubles en bois plié.	Hahl was keen to promote his bentwood furniture designs.
Le REPS vise à promouvoir des pratiques agricoles qui sont compatibles avec la conservation, la protection du paysage et d'autres objectifs environnementaux plus larges.	REPS is designed to promote farming practices that are sympathetic to conservation, landscape protection and wider environmental goals.

Promouvoir la compréhension de méthodes appropriées et efficaces autour de la problématique des migrations forcées.	To promote the understanding of appropriate and effective practice concerning forced migration.
Promouvoir l'accès au crédit pour certains acteurs de la chaîne de valeur des produits.	Promoting access to credit for selected commodity value chain actors.
Instaurer un dialogue interconfessionnel afin de promouvoir la compréhension et le respect de la spiritualité autochtone.	To initiate interfaith dialogues to promote understanding and respect for indigenous spirituality.
Le souci de promouvoir la neutralité des supports soulève d'autres points importants.	The concern to promote media neutrality raises other important points.
Dans leur recherche d'un moyen de promouvoir l'innovation sans pour autant sacrifier la protection sociale, les économistes et responsables politiques auraient tout intérêt à tirer une leçon de l'univers de la physique.	In determining how to promote innovation without sacrificing social protection, economists and policymakers should take a lesson from the field of physics.
Parmi les stations créées figurait Radio-Jeunesse, qui diffusait des chansons populaires pour remonter le moral et promouvoir l'union des esprits.	Amongst the stations set up was Radio-Jeunesse which broadcast popular songs to boost morale and promote unity of spirit.
La Commission européenne ne doit pas promouvoir les idées de certains États membres qui jettent le doute sur cet espace.	The European Commission must not promote the ideas of certain Member States which cast doubt over it.
Le projet va combler une lacune en termes de recherche sur les cœurs artificiels en Chine, et promouvoir la croissance de la « Vallée de la médecine » dans la zone Liangjiang.	The project will fill a gap in Chinese mechanical heart research and promote the growth of Medicine Valley in Liangjiang.
Le nouvel instrument comblera une lacune et renforcera la capacité du droit international de protéger et de promouvoir les droits de l'homme.	The new instrument would fill a gap and strengthen the capacity of international law to protect and promote human rights.
Pour ne plus rater une occasion de promouvoir vos produits.	Never miss an opportunity to promote your products.
J'ai un événement ou un produit nouveau à promouvoir...	I have an event or new product to promote...
Des mesures de non-prolifération devraient permettre de promouvoir et de maintenir la sécurité sur le plan international.	Non-proliferation measures should help promote and maintain international security.
Promouvoir l'investigation sur les dommages dont sont victimes les enfants en ligne.	Promoting investigation on online victimisation of children.