Principe - Principle (Le 447 Mot Le Plus Commun En English)

La traduction de Principe en Anglais est Principle. Il peut être utilisé comme nom. C'est le 10e mot le plus couramment utilisé en Anglais, classé comme un mot A1. Appuyez sur l'icône du haut-parleur pour écouter leurs prononciations, et vous pouvez également voir des exemples de phrases pour le contexte ci-dessous. Téléchargez notre application pour pratiquer ceci et les 3000 autres mots Anglais les plus courants avec plus de 60000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique.

Pronunciation

Française: principe

Anglais: principle

Nom A1

Examples


Il applique ce principe à tout dans la vie.	He applies this principle to everything in life.
Les espérantophones sont en principe toujours au moins bilingues.	Esperanto speakers are in principle still at least bilingual.
C'est une question de principe.	It's a question of principle.
C'est une question de principe.	It's a matter of principle.
Il s'agit d'un bon sens de niveau international, le grand principe de la gestion de la ressource.	This is international common sense, the great principle of resource management.
Mme Christine Cram: Au sujet du principe de Jordan, les Premières nations sont très enthousiastes, parce qu'elles veulent pouvoir avoir recours à un processus pour résoudre les problèmes en cas de désaccord entre les gouvernements et les gens qui donnent des services.	Ms. Christine Cram: With regard to Jordan's Principle, the First Nations are very enthusiastic because they want to be able to have access to a problem-solving process in the event of disagreement between governments and people who provide services.
En principe, seuls les ressortissants libanais bénéficient de la sécurité sociale.	In principle, only Lebanese nationals benefit from social security.
Les propositions de collaboration soumises doivent considérer et répondre à ce principe.	Collaboration proposals submitted should consider and attend to this principle.

La présentation volontairement systématique s'efface au profit d'un principe didactique.	Systematic presentation voluntarily fades in favor of a didactic principle.
Nous, qui avons travaillé avec Staline, pouvons dire qu'immédiatement après le XIII Congrès Staline a observé le principe collégial et a été loyal et poli dans son travail comme l'exigeait Lénine.	We, who worked with Stalin, can say that immediately after the XIII Congress Stalin observed the collegiate principle, and was loyal and polite in his work as was demanded by Lenin.
La détention au secret est en principe limitée à quarante-huit heures.	Detention incommunicado was in principle limited to 48 hours.
Il n'est pas déraisonnable d'appliquer à la sous-traitance le principe des droits acquis.	It was not unreasonable to apply the principle of acquired rights to contracting out.
L'expérience du programme visant le Bangladesh montre bien l'application de ce principe.	The experience of the Bangladesh program demonstrates this principle.
Il y a davantage de difficultés avec le principe de la peine capitale.	It had more difficulty with the principle of capital punishment.
Ce principe fait immédiatement le lien avec le "corporate governance".	This principle immediately makes the link with corporate governance.
Principe de management : Fourniture de la meilleure solution à tous nos propriétaires.	Managing Principle: Providing best solution to all our customers.
Elle peut, néanmoins, déroger à ce principe dans certains cas bien définis.	However, the Commission may make an exception to this principle in certain well-defined circumstances.
Chacun sait, en principe, comment faire pour économiser l'énergie.	Everyone knows how to save energy in principle.
Les néo-démocrates ont dû se battre pour ce principe fondamental afin que les membres des Premières nations puissent simplement voter aux élections fédérales.	New Democrats had to fight for that basic principle for first nations people to attain the simple ability to cast a vote in a federal election.
Monsieur le Président, mes chers collègues, je souhaite féliciter la Commission pour l'initiative SLIM que l'on ne peut qu'approuver dans son principe, même si le projet-pilote s'apparente, surtout en l'état, à une opération de chirurgie esthético-juridique.	Mr President, my dear colleagues, I hope to congratulate the Commission on the SLIM initiative which can only meet with approval in its principle, even if the pilot project looks, especially in its state, like an operation of aesthetico-legal surgery.
En vertu d'un principe établi, un subordonné ne doit pas obéir à l'ordre donné par son supérieur de commettre un acte dont il sait qu'il est punissable par la loi.	It is an established principle that a subordinate should not obey an order given by his superior officer to commit an act which he knows to be punishable by law.