Présumer - Presume, assume (Le 2675 Mot Le Plus Commun En English)

La traduction de Présumer en Anglais est Presume, assume. Il peut être utilisé comme verbe. Il est classé comme un mot B2 et est le 10e mot le plus courant en Anglais. Vous pouvez trouver des exemples de phrases ci-dessous pour fournir le contexte, et vous pouvez également écouter comment le mot est prononcé en cliquant sur l'icône du haut-parleur. Téléchargez notre application pour pratiquer les 3000 mots Anglais les plus courants, y compris celui-ci, avec plus de 60 000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique.

Pronunciation

Française: présumer

Anglais: presume, assume

Verbe B2

Examples


C'est méchant de présumer ça.	You know, that's a really mean thing to assume, Cam.
Il est recommandé de présumer que les animaux achetés sont infectés.	Purchased animals should be presumed to be infected.
Présumer de l'état d'infériorité d'une personne ayant un handicap.	Assuming a person with a disability is inferior.
Autrement nous serons forcés de présumer que c'était vous.	Or you can walk away, and we'll have no choice but to assume that it was you.
Les recommandations auxquelles aboutit cette enquête ne devraient pas présumer la faute ou la responsabilité.	Recommendations resulting from such an investigation should not presume blame or liability.
Nous pensions qu'il fallait présumer que les parents sont les principaux pourvoyeurs de soins.	We thought we should presume that parents are the primary caregivers.
Il faut toutefois présumer qu'un certain taux d'inflation persistera au cours des prochaines années.	Nevertheless, it has to be assumed that some degree of inflation will continue to be experienced in the coming years.
On peut probablement présumer qu'il prêtait d'abord attention aux officiers.	It can probably be assumed that much of his attention was devoted to the officers.

Par conséquent, le Groupe spécial devrait présumer que la définition normale l'emporte.	Accordingly, the Panel should assume that the standard definition prevails.
Les médecins conventionnels ne doivent pas présumer qu'un remède homéopathique pris par un patient est biologiquement inactif.	Conventional clinicians should not assume that a homeopathic remedy taken by a patient is biologically inactive and thus could not have adverse effects.
On ne peut pas présumer qu'elles n'exécuteront pas leurs obligations internationales de bonne foi.	One may not assume that authorities will fail to implement their international obligations in good faith.
Aucun demandeur ne doit présumer que son projet sera approuvé.	Applicants should not assume that projects, which are eligible will be approved.
Sinon, la Commission avait le droit de présumer que le montant intégral s'appliquait au revenu perdu.	Otherwise the Commission was entitled to assume that the entire amount represented lost income.
Donc, ils s'acharnent à poser des questions et à présumer des réponses.	So, they just keep asking questions and assuming answers.
On ne doit pas présumer que toutes ces allégations sont vraies.	We should not assume that all of these allegations are based in fact.
On ne peut pas présumer l'existence de rapports plus détaillés, contenant de telles restrictions.	We cannot assume the existence of more detailed reports containing such restrictions.
On ne peut pas présumer aujourd'hui que c'est l'opinion d'agitateurs professionnels.	We cannot assume today that this is the opinion of professional agitators.
Il est impossible pour le ministre de présumer que la responsabilité s'exercera simplement d'elle-même.	It is impossible for the minister to assume that accountability will just happen somehow.
On doit donc faire attention avant de présumer que ces allégations anonymes sont vraies.	One must be careful in assuming that these anonymous allegations are true.
On peut donc présumer que ce conseiller en éthique indépendant serait aussi un libéral.	Therefore one has to assume this independent ethics counsellor could possibly be a Liberal.
Il faut donc présumer que tous avaient été régulièrement convoqués.	It must therefore be assumed that all the members were duly convened.