Personnalité - Personality (Le 1963 Mot Le Plus Commun En English)

La traduction Anglais de Personnalité est Personality. Il peut être utilisé comme nom. Ce mot revient souvent quand on parle de personnes, culture & arts. C'est le 10e mot le plus couramment utilisé en Anglais, classé comme un mot B1. Vous pouvez écouter leurs prononciations en cliquant sur l'icône du haut-parleur, et vous pouvez également voir des exemples de phrases pour le contexte ci-dessous. Téléchargez notre application pour un accès hors ligne à tous les 3000 mots Anglais les plus courants avec plus de 60000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique.

Pronunciation

Française: personnalité

Anglais: personality

Examples


Pourquoi te contenter d'une personnalité qui n'est pas éternelle.	Why satisfy you with a personality which is not eternal.
Je n'aime pas sa personnalité superficielle.	I don't like his shallow personality.
J'aime sa personnalité.	I like her personality.
J'aime votre personnalité.	I like your personality.
Elle a une personnalité dominante.	She has a dominant personality.
Il a une double personnalité.	He has a split personality.
Ton nom affecte ta personnalité.	Your name affects your personality.
Tom a une personnalité dynamique.	Tom has a dynamic personality.

J'étais soupçonneuse à l'égard de sa personnalité amicale et extravertie.	I was suspicious of her friendly, extroverted personality.
Consécration de la personnalité, la dévotion à faire de tout cœur la volonté du Père.	Personality dedication, wholehearted devotion to doing the Father's will.
Tester sa personnalité spirituelle ou tout simplement lui demander de raconter une blague ou deux.	Test her witty personality or just ask her to tell a joke or two.
J'ai imaginé ces parfums pour qu'ils exaltent une facette de sa personnalité, ou même, pour qu'ils révèlent quelque chose qu'on ignore d'elle, et qu'elle-même découvre peut-être. Tous racontent une histoire et dévoilent un secret.	I wanted these parfums to enhance an aspect of her personality, or perhaps reveal something about her that no one knew before, maybe not even her, tell a secret, a story.
Nous allons peut-être devoir affronter le fait que la grange lui ait donné une nouvelle personnalité avant de la rejeter.	We may have to face the fact that the barn gave her a new personality before it spit her out.
Obéissant à des impulsions sincères et profondes de son esprit, Verniti saurait nous donner la complexion de sa personnalité qu'il nous fait amplement entrevoir. Mgr.	While responding to a deep and genuine impulse of his spirit, Verniti would know how to reveal us the complexion of his personality that he widely lets us catch a glimpse.
La vinification chez Pillitteri Estates Winery fonctionne avec une philosophie qui traite chaque vignoble et chaque vin de manière individuelle, chacun ayant sa propre personnalité à exprimer.	Winemaking at Pillitteri Estates Winery operates with a philosophy that treats each vineyard and each wine as individual, since each has its own personality to express.
Ainsi, chaque projet a sa propre personnalité et ses propres exigences.	We understand that each project develops its own personality and its own demands.
Mais les liens créés entre les unités légales associées dans l'exploitation en commun peuvent être informels ou contractuels et ne pas donner lieu à la création d'une unité légale nouvelle dotée de la personnalité juridique.	Links created between legal units involved in a joint operation may however be informal or contractual and need not give rise to the creation of a new legal unit with legal personality.
Ces sept mémoires sensorielles ou ordres de mémoires de personnalité sont: la mémoire visuelle, la mémoire sonore, la mémoire gustative, la mémoire olfactive, la mémoire tactile, la mémoire morale, le «je» ou la mémoire d'identité.	These seven sense memories or orders of personality memories are: sight memory, sound memory, taste memory, smell memory, touch memory, moral memory, "I" or identity memory.
Pour le premier mois quelques - uns, nous ne pouvons pas prédire la personnalité du patient, continuer à changer de mois en mois.	For the first few month we cannot predict patient personality, keep on changing from month to month.
Avec la conception des coutures de couleur, une correspondance de couleurs riche met en valeur votre personnalité.	With color stitching design, rich color matching highlights your personality.
Donna est partie avec une lesbienne autochtone à la personnalité limite.	Donna ran off with a borderline personality lesbian Aboriginal.