Nécessiter - Require, necessitate (Le 2214 Mot Le Plus Commun En English)

La traduction Anglais de Nécessiter est Require, necessitate. Il peut être utilisé comme verbe. Il est classé comme un mot B1 et est le 10e mot le plus courant en Anglais. Vous pouvez trouver des exemples de phrases ci-dessous pour fournir le contexte, et vous pouvez également écouter comment le mot est prononcé. Téléchargez notre application pour un accès hors ligne à ceci et aux 3000 autres mots Anglais les plus courants avec plus de 60000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique.

Pronunciation

Française: nécessiter

Anglais: require, necessitate

Verbe B1

Examples


Conduire dans ces pays peut nécessiter des assurances particulières.	So driving in those countries may require different types of insurance.
Les instruments de télémesure peuvent nécessiter l'accès à un service téléphonique.	Telemetry instrumentation may require telephone service.
Reconnaître que la conservation à long terme pourrait nécessiter l'usage de différents médias pour différentes applications.	Recognize that long-term preservation could require different media for different purposes.
Cela peut occasionnellement nécessiter de travailler en dehors des heures de bureau.	This occasionally requires work outside office hours.
Une solution personnalisée ajoute par programme des propriétés personnalisées à un message ou un élément sans nécessiter un formulaire personnalisé.	A custom solution programmatically adds custom properties to a message or item without requiring a custom form.
L'invention concerne une formulation d'asphalte présentant une durée de vie augmentée sans nécessiter de conditions thermiques.	An asphalt formulation showing increased lifespan without requiring thermal conditions is disclosed.
Les utilisateurs dont le token est temporairement ou définitivement indisponible peuvent nécessiter un accès d'urgence.	Users whose tokens are temporarily or permanently unavailable may require emergency access.
Ils lisent automatiquement les étiquettes RFID sans nécessiter de travail humain.	They read RFID tags automatically without requiring human labor.

Le soulagement de ces douleurs peut nécessiter un traitement analgésique.	The relief of pain may require analgesic treatment.
Certains équipements sportifs peuvent nécessiter un véhicule à roues pour le transport.	Some sporting equipment may require a wheeled vehicle for transportation.
Les réactions allergiques peuvent être graves et nécessiter un traitement médical.	Allergic reactions can be severe and require medical treatment.
Nécessiter une approbation de l'inscription par un modérateur.	Require a moderator to approve registration.
L'extension de celui-ci va en effet nécessiter une coordination renforcée et donc la mise en place de moyens supplémentaires.	Extending partnerships will require closer coordination and, therefore, additional resources.
Chacune de ces capacités est susceptible de nécessiter un développement ou un renforcement.	All these capacities may require development or enhancement.
L'ensemble facilite la dépose de capteur sans nécessiter le démontage du cylindre.	The assembly facilitates sensor removal without requiring disassembly of the cylinder.
Les augmentations du taux de sucre dans le sang peuvent nécessiter l'administration de solutés intraveineux et/ou d'insuline.	Increased blood sugar values may require treatment with intravenous fluids and/or insulin.
La réforme pourrait nécessiter une certaine adaptation du secteur du coton.	The reform might require a certain adaptation for the cotton sector.
Les cas graves peuvent nécessiter un traitement prolongé et plus fréquent.	Especially severe cases may require more prolonged and more frequent treatment.
Certains pays pourraient nécessiter un processus de demande de visa plus long.	Some countries might require a more extensive visa application process.
Il devait également être capable d'opérer depuis des aérodromes dispersés et ne nécessiter qu'un soutien terrestre réduit.	It should also be able to operate from dispersed airfields and require minimal ground support.
Parfois solution à meurtre pas nécessiter scandale.	Sometimes solution to murder problem does not require scandal.