Mobiliser - Mobilize, call up (Le 2830 Mot Le Plus Commun En English)
La traduction Anglais de Mobiliser est Mobilize, call up. Il peut être utilisé comme verbe. C'est le 10e mot le plus couramment utilisé en Anglais, classé comme un mot B2. Appuyez sur l'icône du haut-parleur pour écouter leurs prononciations, et vous pouvez également voir des exemples de phrases pour le contexte ci-dessous. Pratiquez ceci et les 3000 autres mots Anglais les plus courants avec plus de 60000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique en téléchargeant notre application.
Pronunciation
Française:
mobiliser
Anglais:
mobilize, call up
Examples
|
|
|
|---|---|
| Elle peut mobiliser 40000 ménagères mécontentes en claquant des doigts. | She can mobilize 40,000 disgruntled housewives with the snap of her fingers. |
| Le projet a permis de mobiliser la communauté pour qu'elle réponde à la violence. | The project has been successful in mobilizing a community response. |
| Le soutien de la MIGA aide à mobiliser les investissements directs étrangers dans les pays en développement. | MIGA's support helps mobilize foreign direct investment in developing countries. |
| Les projets impliquent un cofinancement des bénéficiaires pour leur permettre de mobiliser les ressources du secteur privé. | Projects involve co-financing the beneficiaries to mobilize private-sector resources. |
| Le tabac accroît les efforts visant à mobiliser des ressources et à optimiser le financement pour le développement. | Tobacco aggravates efforts to mobilize resources and optimize financing for development. |
| Deuxièmement, mobiliser le secteur privé. | Secondly, we wish to mobilize the private sector. |
| Je dois disséquer pour mobiliser le sigmoïde. | I need to dissect down to mobilize the sigmoid. |
| Envoyez notre meilleur cavalier pour les mobiliser. | You'll send our fastest rider to mobilize them. |
Découvrez gratuitement notre application mobile de mots les plus courants
| Nous voulions examiner comment nous pourrions organiser et mobiliser plus efficacement. | We wanted to look at how we might organize and mobilize more effectively. |
| Certains candidats commencent à mobiliser les internautes. | Some candidates are beginning to mobilize the Internet users. |
| Nous devons aussi mobiliser nos concitoyens. | We also have to mobilize our fellow citizens. |
| Ce nouveau deal entend intégrer et mobiliser diverses catégories de partenaires. | This new deal hopes to integrate and mobilize a diverse range of partners. |
| Le dimanche suivant fut consacré à mobiliser ceux qui allèrent libérer les prisonniers. | The following Sunday was devoted to mobilize people who were volunteers to release prisoners. |
| Enfin, nous devons faire plus d'efforts pour mobiliser le capital politique. | Finally, we need to make more efforts to mobilize political capital. |
| Les syndicats se mobilisent contre la discrimination et brisent le silence autour de la violence au travail. | Trade unions are mobilizing against discrimination and break the silence around violence at the workplace. |
| Il mobilise ses forces défensives, appelées mastocytes, qui libèrent une substance appelée histamine. | It mobilizes its defensive forces, called mast cells, which release a substance called histamine. |
| Une putain de chasse à l'homme mobilise tout le monde. | Big fucking manhunt mobilizing out there. |
| Les organisations non gouvernementales se mobilisaient contre elles, exigeant un accès universel. | Non-governmental organizations were mobilizing against them, demanding universal access. |
| Mobilisez l'armée pour chercher le prince. | Mobilize the military now to search for the Crown Prince. |
| La marine impériale japonaise mobilisa presque tous ses vaisseaux restants dans une tentative de défaire l'invasion alliée,. | The Imperial Japanese Navy (IJN) mobilized nearly all of its remaining major naval vessels in an attempt to defeat the Allied invasion. |
| Vous mobilisez les gouvernements pour effectuer des changements. | You mobilize governments to make changes. |
Découvrez gratuitement notre application mobile de mots les plus courants