Mécanisme - Mechanism (Le 1573 Mot Le Plus Commun En English)
En Anglais, le mot pour Mécanisme est Mechanism. Ce mot revient souvent quand on parle de loger. C'est le 10e mot le plus couramment utilisé en Anglais, classé comme un mot A2. Il peut être utilisé comme nom. Vous pouvez écouter leurs prononciations, et vous pouvez également voir des exemples de phrases pour le contexte ci-dessous. Téléchargez notre application pour pratiquer ceci et les 3000 autres mots Anglais les plus courants avec plus de 60000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique.
Pronunciation
Française:
mécanisme
Anglais:
mechanism
Examples
|
|
---|---|
Le mécanisme de fermeture s'est coincé. | The locking mechanism has jammed. |
Aiguilles de ponction à mécanisme manuel pour empêcher les blessures et le risque de contamination. | Venipuncture sets with manual mechanism to prevent from injuries and exposure to the contamination. |
Cependant, les conséquences sont identiques à celles d'un mécanisme de garantie. | But the consequences are identical to those of a guarantee mechanism. |
Le mécanisme de règlement des différends est un exemple de ce succès. | One example of this success is its dispute settlement mechanism. |
Le mécanisme d'ouverture et de fermeture peut également fournir un moyen facile pour faire le lit. | The opening and closing mechanism may also provide an easy way to make the bed. |
J'ai été très déçu que le gouvernement ne profite pas du discours du Trône pour présenter un modèle quelconque de mécanisme de règlement des conflits par arbitrage des propositions finales. | I was most disappointed that the government did not take an opportunity to put into the throne speech some sort of final offer selection dispute settlement mechanism. |
Je crois savoir que des consultations informelles ont lieu actuellement en vue de convoquer une réunion du Mécanisme du cadre consultatif du Directeur général. | I understand that informal consultations are underway to call a meeting of the Director-General's Consultative Mechanism. |
Ce nouveau mécanisme comblera une lacune dans les outils de consultation existants. | The new mechanism will fill a gap in existing consultation tools. |
Découvrez gratuitement notre application mobile de mots les plus courants












Les méthodes de récurence fournissent un mécanisme valable pour la confection des listes ou des séries, qui ont des valeur qui sont en croissance ou en décroissance mais suivent un modèle. | Recursive methods provide a valuable mechanism for building lists or series, which are value that are either increment or decrement but follow a pattern. |
Mécanisme utilisé pour renvoyer du Canada les non-Canadiens qui constituent une menace pour la sécurité nationale. | A mechanism for removing non-Canadians who pose a threat to Canada's national security. |
Bon nombre de ces traités prévoient déjà un mécanisme interne de règlement des différends. | Many of those treaties already have a dispute mechanism in them. |
Le Mécanisme de développement propre du Protocole de Kyoto prévoit la prise en compte des projets de boisement et de reboisement. | The Kyoto Protocol's Clean Development Mechanism does give credit for afforestation and reforestation projects. |
A cet égard, le Programme scientifique de l'OTAN représente un mécanisme idéal pour briser la glace. | The NATO Science Programme is an ideal mechanism to break the ice. |
La bande passe à une vitesse relativement élevée sur un mécanisme de support de bande. | The web travels at relatively high speed on a web support mechanism. |
Le Freeload possède aussi un mécanisme de protection des droits d'auteur. | Freeload also featured a copyright protection mechanism. |
A chaque espace d'adresse peut être associé un mécanisme de traduction d'adresse différent. | Each address space may have a different address translation mechanism associated therewith. |
Le mécanisme de notification préalable à l'importation a été aboli. | The prior notice mechanism for imports has been abolished. |
La foreuse comporte un premier mécanisme d'entraînement assurant la rotation de l'entraîneur autour de l'axe d'entraînement, et un second mécanisme d'entraînement déplaçant l'entraîneur axialement le long de l'axe d'entraînement. | The drilling apparatus includes a first drive mechanism for rotating the drive member about the drive axis, and a second drive mechanism for moving the drive member axially along the drive axis. |
Le mécanisme d'avancement permet un fonctionnement mécanique du distributeur sans les mains. | The advancement mechanism allows mechanically powered hands-free operation of the dispenser. |
L'on utilise un mécanisme séquentiel, direct. | A direct sequential mechanism is used. |
Le mécanisme de blocage de position présente une position de blocage du fonctionnement et une position de déblocage du fonctionnement. | The position locking mechanism has locking work position and unlocking work position. |
Découvrez gratuitement notre application mobile de mots les plus courants











