Libération - Liberation (Le 1250 Mot Le Plus Commun En English)

La traduction de Libération en Anglais est Liberation. C'est le 10e mot le plus couramment utilisé en Anglais, classé comme un mot A2. Il peut être utilisé comme nom. Ce mot revient souvent quand on parle de société. Vous pouvez voir des exemples de phrases pour le contexte ci-dessous, et vous pouvez également écouter leurs prononciations en cliquant sur l'icône du haut-parleur. Téléchargez notre application pour un accès hors ligne à ceci et aux 3000 autres mots Anglais les plus courants avec plus de 60000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique.

Pronunciation

Française: libération

Anglais: liberation

Examples


Elle lutte pour la libération des indigènes opprimés.	She is fighting for the liberation of the oppressed natives.
Toute libération porte en elle le péril d'une nouvelle forme d'asservissement.	Every liberation bears within itself the danger of a new kind of servitude.
On dit que c'est une meneuse au sein du mouvement de libération des femmes.	She is said to be a leader in the women's liberation movement.
Fixez votre âme sur la voie de la libération et méditez sur cette âme uniquement ; soyez toujours occupés à cela et non à une autre substance.	path of liberation and meditate on the soul only; always be engrossed in it and not in any other substance. (585)
Ça allait mal pour tout le monde, après la libération.	Things were bad for everyone after liberation.
Il est mort après avoir été touché par un éclat d'obus le jour de la libération le 17 septembre 1944, alors qu'il était si insouciant de quitter sa maison pour voir comment se passait la libération.	He died after being hit by a shrapnel on liberation day September 17, 1944, when he was so careless about leaving his house to see how the liberation was going.
J'ai une réunion avec mon groupe de libération de la femme.	I have a meeting of my women's liberation group.
Le peuple, l'Église et le mouvement de libération nationale ont coïncidé.	The people, church and national liberation movement coincided.

La vue erronée, la pensée erronée... la concentration erronée, la connaissance erronée, la libération erronée: voici ce qu'on appelle, bhikkhous, les états mentaux connectés avec les impuretés mentales.	Wrong view, wrong thinking... wrong concentration, wrong knowledge, wrong liberation: these are called, bhikkhus, states connected with the mental impurities.
C'est alors seulement qu'il aura atteint la libération.	Only then will he have reached liberation.
La beauté est une libération de la souffrance.	Beauty is a liberation from suffering.
Les bouddhistes parlent de nirvana, d'éveil, de libération karmique.	Buddhists speak of nirvana, awakening, karmic liberation.
La lutte pour la libération de la Namibie a été longue, sanglante et amère.	Namibia's protracted liberation struggle was bloody and bitter.
La libération ou rebellion libyenne a déjà ses vaincus.	The story of Libya's liberation, or rebellion, already has its defeated.
Nous demandons la libération des peuples.	We are asking for the liberation of people.
Ses figures sans visage représentent supposément la libération du peuple irakien.	Its faceless figures are supposed to represent the liberation of the Iraqi people.
Il devient combattant pour la libération des Martiens.	And he becomes a warrior for the liberation a Martians.
En 1971, la guerre de libération du Bangladesh éclate.	In 1971 the Bangladesh Liberation War broke out.
La mort est-elle la seule délivrance	Is death the only liberation
Elle était autrefois militante dans le mouvement d'émancipation de la femme.	She was an activist in the Women's Liberation Movement.
Pour d'amples renseignements, Bigsool vous invite à prendre connaissance de la Norme simplifiée nº48 issue de la Délibération nº2012-209 du 21 juin 2012 portant création d'une norme simplifiée concernant les traitements automatisés de données à caractère personnel relatifs à la gestion de clients et de prospects.	For ample information, Bigsool invites you to acquaint with the Simplified Standard 48: Deliberation of the CNIL n º 2012-209 of 21 June 2012 the creation of a simplified standard regarding the automated processing of personal data related to the management of clients and prospects.