Inquiétude - Worry, anxiety (Le 1467 Mot Le Plus Commun En English)

La traduction Anglais de Inquiétude est Worry, anxiety. Il peut être utilisé comme nom. Ce mot revient souvent quand on parle de émotions. C'est le 10e mot le plus couramment utilisé en Anglais, classé comme un mot A2. Vous pouvez voir des exemples de phrases pour le contexte ci-dessous, et vous pouvez également écouter leurs prononciations en cliquant sur l'icône du haut-parleur. Téléchargez notre application pour un accès hors ligne à ceci et aux 3000 autres mots Anglais les plus courants avec plus de 60000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique.

Pronunciation

Française: inquiétude

Anglais: worry, anxiety

Examples


Ce qui démontre une inquiétude quant à leur avenir.	This demonstrates the anxiety about their future.
C'est une inquiétude justifiée.	It's a legitimate worry.
Quelle inquiétude te tourmente	What are you so worried about
Je n'ai aucune inquiétude à ce sujet.	I am not worried about that.
Ce témoignage intitulé "Sang pour Sang: Le Vrai Visage de Paul Biya", vous aidera d'abord à comprendre pourquoi et comment un seul homme a réussi à prendre en otage 35 millions de Camerounais, et régner en despote absolu sans inquiétude pendant quatre décennies.	This testimony entitled "Blood for Blood: The True Face of Paul Biya", will help you first to understand why and how only one man has managed to take hostage 35 million Cameroonians, and reign in absolute despot without worry for four decades.
Je sais que l'élargissement est parfois vu avec une certaine inquiétude.	I know that enlargement is sometimes viewed with some anxiety.
A Metz, il tombe malade causant une grande inquiétude dans toute la France.	In Metz he falls sick worrying France.
Le torpilleur provoqua une inquiétude considérable à de nombreux planificateurs de la marine.	The torpedo boat caused considerable worry for many naval planners.

Le crime est devenu une plus grande inquiétude que le chômage.	Crime has become a bigger worry than unemployment.
Une inquiétude grandissante était également perceptible chez les dirigeants de l'OMS à Genève.	Heightened anxiety was also apparent among WHO officials in Geneva.
Aucune énergie n'est dissipée en inquiétude ou en anxiété.	No energy is dissipated by fretfulness or anxiety.
Change chaque inquiétude, chaque crainte, chaque préoccupation en une supplique.	Turn each anxiety, each fear and each concern into a Dua (supplication).
Vous avez été des détenus de l'inquiétude.	You have been a convict of worry.
La question de son application suscite toutefois des inquiétudes.	He is however worried about implementation.
Deux exemples récents soulignent l'inquiétude de la population à cet égard.	Two recent examples underline the public anxiety about outsourcing.
Keiretsu europe vous ôte toutes vos inquiétudes, en ajoutant de l'inspiration et de l'innovation.	Keiretsu europe takes away all our worries, adding inspiration and innovation.
Nous luttons contre les causes de l'inquiétude avec des ressources humaines.	We fight the causes of worry with manpower.
Éliminer le stress et l'inquiétude en une seule session.	Eliminate your stress and worry in one session.
Elle avait une expression généralement douce, quelquefois en proie à des inquiétudes.	She had a generally soft expression, sometimes plagued with worry.
Et certains éprouvaient l'inquiétude profonde.	And some people began to experience feeling of deep anxiety.
Je partage ses inquiétudes également évoquées par Madame Kinnock.	I share her worries which were also expressed by Mrs Kinnock.