Hommage - Homage, tribute (Le 1904 Mot Le Plus Commun En English)

En Anglais, le mot pour Hommage est Homage, tribute. Il est classé comme un mot B1 et est le 10e mot le plus couramment utilisé en Anglais. Il peut être utilisé comme nom. Vous pouvez trouver des exemples de phrases ci-dessous pour fournir le contexte, et vous pouvez également écouter comment le mot est prononcé en cliquant sur l'icône du haut-parleur. Découvrez tous les 3000 mots Anglais les plus courants avec plus de 60000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique en téléchargeant notre application.

Pronunciation

Française: hommage

Anglais: homage, tribute

Nom B1

Examples


C'est un petit hommage à tous mes professeurs.	This is a small tribute to all my teachers.
Toute l'entreprise a gardé le silence pendant un moment en hommage aux morts.	The whole company stood in silence for a few moments, as a tribute to the dead.
Permettez-moi de rendre hommage à un auteur-compositeur que j'admire pour ses oeuvres et pour ses valeurs humaines que je partage pleinement.	I want to pay tribute to a songwriter whom I admire for his work and his human values, which I share.
Puis-je vous faire un aveu: je considère un grand honneur que vous ayez pensé à mon nom pour cet hommage de Germain.	May I make an admission: I consider it a great honor that you thought of my name for this homage of Germain.
M. Matutes a rendu hommage a la Catalogne qui, a-t-il dit, a toujours été disposee a relever le défi et a être un carrefour des cultures.	Mr Matutes paid tribute to Catalonia which he said had always been ready to accept a challenge and has always been an important cultural crossroads.
Après que la manager des Pitbulls Francine coupait les chevaux de Satullo, il se rasait la tête en hommage à Mickey Knox, le personnage de Woody Harrelson dans Tueurs nés (en fait Satullo commençait à devenir chauve).	After The Pitbulls' manager Francine cut Saturn's hair, he shaved his head in a homage to Mickey Knox, the character depicted by Woody Harrelson in Natural Born Killers (in reality, Satullo was beginning to go bald).
Ce fut le cas en 1292, lorsque le nouveau roi d'Écosse, Jean de Balliol, y vint lui rendre hommage.	He did so in 1292 when John Balliol, King of Scotland did homage to him there.
Un autre hommage à la nation la plus favorisée.	Another tribute to the most favoured nation.

L'hypocrisie est un hommage que le vice rend à la vertu.	Hypocrisy is the tribute vice pays to virtue.
Toutes les représentations prévues pour ce soir sont annulées en hommage à notre défunt Oliver.	All scheduled performances for tonight are cancelled In tribute to our late oliver.
Il se présente comme un hommage à l'inventeur italien Guglielmo Marconi.	It stands as a tribute to Italian inventor Guglielmo Marconi.
Cette exposition leur rend hommage en évoquant leurs métiers.	This exhibition pays tribute to their professions.
Cet hommage eut lieu à l'initiative de la journaliste Angelica Bäumer qui vit à Vienne.	The tribute was initiated by the Viennese journalist Angelica Bäumer.
Elles sont un hommage à la complication de Pallweber.	They are a tribute to Pallweber complication.
Aujourd'hui, nous rendons hommage à cette femme remarquable.	Today we pay tribute to this remarkable woman.
Je remercie le Parlement de s'associer à cet hommage.	I thank Parliament for joining in this tribute.
C'est aussi un hommage à la permanence de nos institutions démocratiques.	It is also a tribute to our long-lasting democratic institutions.
Taras, qui blogue à Ukrainiana, a mis en ligne un billet en hommage à Michael Jackson.	Taras of Ukrainiana posts a tribute to Michael Jackson.
Ce soir, je joue pour un hommage à Freddie Hubbard.	Playing a tribute tonight for Freddie Hubbard.
Sa carte de business dit qu'il est un artiste hommage à Elvis.	Business card says he's an Elvis tribute artist.
Mais son plus grand hommage a été sa famille.	But his greatest tribute was his family.