Hasard - Chance, luck (Le 1882 Mot Le Plus Commun En English)

En Anglais, le mot pour Hasard est Chance, luck. Il peut être utilisé comme nom. Ce mot revient souvent quand on parle de maladies & blessures. C'est le 10e mot le plus couramment utilisé en Anglais, classé comme un mot B1. Vous pouvez trouver des exemples de phrases ci-dessous pour fournir le contexte, et vous pouvez également écouter la prononciation du mot. Téléchargez notre application pour un accès hors ligne à tous les 3000 mots Anglais les plus courants avec plus de 60000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique.

Pronunciation

Française: hasard

Anglais: chance, luck

Examples


Je l'ai rencontré par hasard dans le train, ce matin.	I met him by chance on the train this morning.
Nous n'avons rien laissé au hasard.	We left nothing to chance.
Il a rencontré Samuel tout à fait par hasard.	He met Sam purely by chance.
Rien ne survient par hasard.	Nothing happens by chance.
Dan et Linda se sont rencontrés par hasard à un aéroport.	Dan and Linda had a chance encounter at an airport.
Ça s'est passé par hasard.	It happened by chance.
Je ne peux pas croire que le code génétique soit le fruit du hasard et de la sélection naturelle.	I can't believe the genetic code came about by chance and natural selection.
Heureux au jeu de l'amour, faites mentir le vieil adage et tentez votre chance aux jeux du hasard au Casino de Monte- Carlo.	Defy the old saying "lucky at cards, unlucky in love" as you try your hand at the Casino de Monte-Carlo.

À tout hasard, lors de la dernière fête de noël, est-ce que Marty Brandt vous a fait des avances	By any chance, at last year's Christmas party... did Marty Brandt make a pass at you
Le kiosque (30) vérifie l'identifiant unique (23, 26) et offre à l'acheteur de carburant une opportunité de gagner une récompense sur une base de hasard si ledit identifiant unique (23, 26) est validé.	The kiosk 30 checks the unique identifier 23, 26 and provides the fuel purchaser an opportunity to win an award based on chance if the unique identifier 23, 26 is validated.
Cette seconde normalisation a pour but de corriger les résultats de similarités dues au hasard.	This second normalization is intended to correct for chance similarity.
Comment l'évolution et le hasard définissent conjointement le vieillissement cellulaire et la longévité des populations.	How evolution and chance jointly define cell ageing and population longevity.
Pour maîtriser le hasard, il choisit l'équilibre.	To control chance, he chose balance.
Ceux-là donnent une chance au hasard et aux étincelles.	Those give a chance to the unforeseen, to the sparks.
J'ai par hasard rencontré un spécialiste héraldique.	I met, by chance, a specialist in heraldry.
Le massacre semble avoir été découvert par hasard.	The discovery of the massacre seems to have been by chance.
La question du hasard est ici diversement présente.	The question of chance is present here in different ways.
Jusqu'au prochain hasard heureux qui nous réunira.	To the next lucky coincidence that will bring us together.
Pas par hasard, plus comme des initiations.	Well, not by chance, more like an initiation of sorts.
Des éléments de cette physique sont possibles par hasard.	Elements of this physics, resulting from it, are possible by chance.
Par hasard, il y trouve l'authentique neuvième gravure.	By chance, he finds there the authentic ninth engraving.