Guère - Hardly (Le 1591 Mot Le Plus Commun En English)

La traduction Anglais de Guère est Hardly. Il peut être utilisé comme adverbe. Ce mot revient souvent quand on parle de mesures, négociations. C'est le 10e mot le plus couramment utilisé en Anglais, classé comme un mot A2. Vous pouvez trouver des exemples de phrases ci-dessous pour fournir le contexte, et vous pouvez également écouter la prononciation du mot. Pratiquez ceci et les 3000 autres mots Anglais les plus courants avec plus de 60000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique en téléchargeant notre application.

Pronunciation

Française: guère

Anglais: hardly

Examples


Vous n'êtes guère en position de choisir.	As it happens, you are hardly in a position to have anything to say about it.
Je ne travaille guère.	I hardly work.
Cela n'est guère la façon de faire la paix d'après les normes internationales.	This is hardly a way to make peace by any international standard.
Il ne sera guère le meilleur, sans son épée.	Hardly the finest without his sword.
Voilà qui ne constitue guère une approbation enthousiaste.	This is hardly a ringing endorsement.
De nombreuses consultations en psychiatrie ne l'améliorent guère.	Many consultations in psychiatry hardly improved it.
Les créationnistes scientifiques et leur pape Raël ne sont guère plus crédibles.	Scientific creationists and their pope Rael are hardly more credible.
Cela ne semblait d'ailleurs guère nécessaire.	Indeed, there has hardly seemed to be a reason to do so.

Malheureusement ce moyen ne réussit guère au dix-neuvième siècle.	Unfortunately, this method can hardly be expected to work in the nineteenth century.
L'ancien président mozambicain ne chôme guère.	The Mozambican former president is hardly short of work.
J'ai peut-être déjà vu ce film auparavant, mais j'ai du mal à m'en rappeler.	I may have seen that film before, but I can hardly remember it.
Il n'ouvre presque jamais un livre.	He hardly ever opens a book.
Je ne vais presque jamais à l'église.	I hardly ever go to church.
J'arrive à peine à dormir la nuit.	I can hardly sleep at night.
Il peut à peine parler.	He can hardly speak.
Nous avons à peine eu le temps de dîner.	We hardly had time to eat our dinner.
Le soldat blessé pouvait à peine marcher.	The wounded soldier could hardly walk.
Je vous entends mal.	I can hardly hear you.
Il peut à peine marcher.	He can hardly walk.
Nous nous connaissons à peine.	We hardly know each other.
Cela vaut à peine d'être discuté.	It is hardly worth discussing.