Fonctionnement - Operation, functioning (Le 1598 Mot Le Plus Commun En English)

Le mot Anglais pour Fonctionnement est Operation, functioning. C'est le 10e mot le plus couramment utilisé en Anglais, classé comme un mot A2. Il peut être utilisé comme nom. Ce mot revient souvent quand on parle de maladies & blessures, loger, economie & fabrication, société. Vous pouvez écouter leurs prononciations, et vous pouvez également voir des exemples de phrases pour le contexte ci-dessous. Découvrez tous les 3000 mots Anglais les plus courants avec plus de 60 000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique en téléchargeant notre application aujourd'hui.

Pronunciation

Française: fonctionnement

Anglais: operation, functioning

Examples


Leurs règles de fonctionnement sont déterminées chaque année.	The rules of operation of these programmes are determined annually.
Des « NOTES » sont présentent sous les différentes catégories, il est important d'en prendre connaissance pour faciliter le bon fonctionnement du forum.	"NOTED" are present under the various categories, it is important to acquaint with it to facilitate the good functioning of the forum.
Le fonctionnement et le maniement des produits Loepfe répondent aux attentes des utilisateurs.	Function and operation comply with user requirements.
l'unité de prévention contre toute utilisation non autorisée permet à partir d'un emplacement éloigné de bloquer automatiquement le fonctionnement du climatiseur employé sans autorisation.	the unpermitted-use prevention unit can automatically forbid from a remote place the operation of the air conditioner being used without permission.
Prévention des perturbations du fonctionnement qui pourraient découler de pannes des systèmes.	Prevents operational disruptions that could result from system breakdowns.
Les jeunes s'assureront du bon fonctionnement de leur entreprise, tout en procédant à la cueillette d'équipement donné de façon charitable.	They see to the effective operation of their business while collecting the equipment donated.
Le fonctionnement à partir de lumière structurée comporte l'avantage de localiser les robots.	Functioning using structured light has the advantage of localising the robots.
La présente invention concerne un procédé de récupération d'une exception à noyau unique dans un système à plusieurs noyaux, ce procédé pouvant procéder à une récupération sans interruption de fonctionnement quand il se produit une exception ayant un certain noyau unique.	A method of recovering a single core exception in a multi-core system is provided, and this method can make a recovery without interrupting operation when an exception of a certain single core occurs.

Nous avons l'occasion de mieux comprendre le fonctionnement de la fonction publique et d'automatiser les processus internes lourds qui accaparent nos ressources et nous détournent du service aux Canadiens.	We can derive greater insight into the operation of the public service, and automate onerous internal processes that take too much of our time away from serving Canadians.
Ce comité peut se pencher et se prononcer sur toutes questions générales concernant le fonctionnement du présent règlement.	The Committee may examine and give an opinion on all general questions regarding the operation of this Regulation.
En cours de fonctionnement, les cellules peuvent adopter un état d'attente, un état libre, un état d'appel, un état de recherche, un état de communication ou un état de fonctionnement interne.	In operation, cells may be in a waiting state, a free state, a calling state, searching state, a communicating state, or an internal operation state.
La présente invention concerne des transistors permettant un fonctionnement à haute tension et à haute fréquence.	Transistors for high voltage and high frequency operation.
De manière similaire, une compensation automatique est faite en cours de fonctionnement.	Similarly automatic compensation is made during operation.
L'instrumentation permet de surveiller constamment les gaz d'échappement en cours de fonctionnement.	Instrumentation continuously monitors stack gases during operation.
Une interface utilisateur unique pouvant être actionnée par un seul opérateur simplifie le fonctionnement du système.	A single user interface that can be operated by single operator simplifies the operation of the system.
Le mécanisme d'avancement permet un fonctionnement mécanique du distributeur sans les mains.	The advancement mechanism allows mechanically powered hands-free operation of the dispenser.
Les dispositifs de diagnostic dynamiques pour moteurs sont utiles pour détecter des défauts du moteur, tels que le défaut d'allumage d'un cylindre pendant le fonctionnement normal du moteur.	Dynamic engine diagnostic devices are useful for detecting engine faults such as a misfiring cylinder during normal engine operation.
Le mélange de carburant obtenu est fourni dans un moteur à allumage par compression pour un fonctionnement du moteur.	The resultant fuel mixture is metered into a compression ignition engine for engine operation.
Le système fonctionne selon un ou plusieurs des modes de fonctionnement choisis parmi : un mode pavé numérique (numpad), un mode bloc à effleurement (touchpad), un mode clavier et un mode détection automatique (auto).	The system operates in at least one mode of operation selected from: numpad mode, touchpad mode, keyboard mode and auto-detect mode.
Des moyens de commutation de modes de fonctionnement commutent le premier mode de fonctionnement en un autre mode et le second mode de fonctionnement en un autre mode lorsqu'une condition de commutation de mode prédéterminée est satisfaite.	Operation mode switching means switches the first operation mode to another mode and the second operation mode to another mode when a predetermined mode switching condition is met.
Le mode de fonctionnement de la machine d'apprentissage comprend un mode d'enseignement et un mode d'auto-apprentissage.	The operation mode of the learning machine includes a teaching mode and a self-learning mode.