Élection - Election (Le 862 Mot Le Plus Commun En English)

La traduction de Élection en Anglais est Election. Il peut être utilisé comme nom. Ce mot revient souvent quand on parle de société. Il est classé comme un mot A1 et est le 10e mot le plus couramment utilisé en Anglais. Vous pouvez écouter leurs prononciations en cliquant sur l'icône du haut-parleur, et vous pouvez également voir des exemples de phrases pour le contexte ci-dessous. Notre application propose plus de 60 000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique pour les 3 000 mots Anglais les plus courants. Téléchargez-le maintenant pour tous les découvrir.

Pronunciation

Française: élection

Anglais: election

Examples


Cette élection représente beaucoup pour les Suédois.	Her election has meant a lot to us Swedes.
Tout gouvernement qui perd une motion de confiance doit démissionner ou provoquer une élection.	Any government that loses a confidence motion clearly has to resign from office or call an election.
Personnellement, cela me rend malade de parler de cette dernière élection.	Personally, I'm pretty sick of talking about this last election.
Meilleures salutations, Monsieur le Président, et félicitations pour votre élection.	Mr NÉMETH (Hungary) Warm regards and congratulations on your election.
[Traduction] Mes félicitations pour votre élection.	[English] My congratulations on your election.
En l'absence de coalition, le premier ministre en exercice peut demander au gouverneur général de déclencher une élection.	If no coalition emerges, the sitting prime minister may request that the governor general call an election.
Selon la Loi sur le Parlement du Canada, le gouvernement doit déclencher une élection dans les 180 jours suivant la création d'une vacance.	Under the Parliament of Canada Act the government must call an election with 180 days of the occurrence of a vacancy.
Souvent il n'y a pas assez de candidats pour tenir une élection.	Often there are not even enough candidates to hold an election.

Hodge participe à la création la Scottish Associated Society of Millmen, dont il est secrétaire et trésorier pendant un an avant que ses membres puissent tenir une élection.	Hodge also helped form the Scottish Associated Society of Millmen, acting as its secretary and treasurer for a year before its members could hold an election.
Je ne demanderai pas au gouverneur général la tenue d'une élection pour la Chambre des représentants dans l'intérêt du Sénat.	I shall not advise the Governor-General to hold an election for the House of Representatives on behalf of the Senate.
Toutefois, je suis heureux de signaler que nous allons bientôt confier la direction du projet à de nouvelles personnes, lors de la tenue d'une élection dans quelques semaines. Pause musicale	However, I am glad to report that we will soon be handing over direction of the project to new people in a few weeks' time when we hold an election.
Depuis que le Registre national des électeurs a remplacé les recensements porte-à-porte en 1997, il faut moins de ressources pour tenir une élection.	Since the National Register of Electors replaced door-to-door enumeration in 1997, fewer resources are required to hold an election.
Le directeur général des élections émet les brefs qui ordonnent aux directeurs du scrutin de tenir une élection dans chaque circonscription.	The Chief Electoral Officer issues writs that direct returning officers to hold an election in each electoral district.
Londres ordonne à Lawrence de tenir une élection, et la première assemblée élue dans ce qui deviendra le Canada se réunit à Halifax le 2 octobre 1758.	London ordered Lawrence to hold an election, and the first elected assembly in what is now Canada met in Halifax on October 2, 1758.
La commission locale peut tenir une élection pour décider quels sont les particuliers qu'elle nommera en application de la disposition 2. Règl. de l'Ont. 569/17, art. 5.	The local board may hold an election to determine which individuals it will appoint under paragraph 2. O. Reg. 569/17, s.
Ils devaient se rencontrer à mi-chemin et tenir une élection pour décider qui doit diriger le pays.	They should meet half way and hold an election to decide who should run the country.
De plus, l'équipe de vérification encourage fortement les ERP à tenir une élection afin de nommer un comité qui représenterait tous les membres du personnel et qui entretiendrait des relations formelles avec la direction de la mission sur des enjeux clés.	The Audit Team also strongly encourages the LES to hold an election to name a Committee which is representative of all staff and maintains formal communication with Mission management on key issues.
Et moi, j'essaie de remporter une élection.	And I'm trying to win an election.
Non, j'essaie de gagner une élection.	No, I've been trying to win an election.
Mais cela n'a pas suffi pour remporter une élection que López Obrador et ses partisans considéraient comme gagnée d'avance.	But it was not enough to win an election that López Obrador and his backers thought was in the bag.
Il faut plus d'un discours pour gagner une élection.	It takes more than one speech to win an election.