Égalité - Equality (Le 1898 Mot Le Plus Commun En English)

En Anglais, le mot pour Égalité est Equality. Ce mot revient souvent quand on parle de société. Il peut être utilisé comme nom. C'est le 10e mot le plus couramment utilisé en Anglais, classé comme un mot B1. Vous pouvez voir des exemples de phrases pour le contexte ci-dessous, et vous pouvez également écouter leurs prononciations en cliquant sur l'icône du haut-parleur. Téléchargez notre application pour un accès hors ligne à tous les 3000 mots Anglais les plus courants avec plus de 60000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique.

Pronunciation

Française: égalité

Anglais: equality

Examples


Il y a égalité des sexes dans ce pays.	There is gender equality in this country.
« Liberté, Égalité, Fraternité » est aussi la devise de la République d'Haïti.	"Freedom, Equality, Brotherhood" is also Haiti's motto.
« Liberté, Égalité, Fraternité » est aussi la devise de la République d'Haïti.	"Liberty, equality, fraternity" is also the national motto of Haiti.
L'Europe ne peut se contenter d'une égalité formelle.	Europe cannot be content with formal equality.
Aucun pays n'a encore réussi à instaurer une totale égalité entre hommes et femmes.	No country has yet fully achieved gender equality.
L'expérience a montré que des mécanismes de soutien sont essentiels à une égalité dans les faits.	Experience has shown that supporting mechanisms are essential for effective equality.
Une gestion collaborative adaptative offre une avenue vers une plus grande égalité pour les femmes.	Adaptive Collaborative Management offers avenue to greater equality for women.
Les hommes et les femmes sont égaux aux yeux de la loi, qui impose une égalité de salaire pour un travail de même valeur.	Gender Equality Women and men are equal under the law, which mandates equal pay for work of equal value.

Le pouvoir judiciaire a estimé que ces exonérations contribuent à une plus grande égalité socioéconomique.	The Judiciary has estimated that these exemptions foster greater socio-economic equality.
Article détaillé : Liste des pays par égalité de revenus.	See: List of countries by income equality.
Il y a donc une égalité de traitement parfaite entre les indications géographiques communautaires et étrangères.	There is therefore perfect equality of treatment between domestic and foreign geographic indications.
J'entrevois un avenir empreint d'une véritable égalité.	I see a future of true equality.
PPLUS applique une égalité sociale et encourage le respect de l'environnement.	PPLUS applies social equality and promotes respect for the environment.
Il nous appartient d'instaurer cette égalité.	It is up to us to establish that equality.
Égalité ne veut pas dire uniformité.	The concept of equality does not mean that everyone is the same.
C'est-à-dire : transparence, continuité, égalité.	In other words, this means providing transparency, continuity and equality.
Citoyenneté partagée et égalité des chances dans une Flandre bigarrée.	Shared citizenship and equality of opportunity in Flanders in all its variety .
Respect, attitude positive, égalité, responsabilité et loyauté.	Respect, positive attitude, equality, sense of responsibility and loyalty.
Les progrès accomplis par les femmes du monde entier en vue d'une égalité toujours plus grande ont fait des pas de géant.	Women around the world have made giant steps toward greater equality.
L'égalité est garantie par la Constitution.	Equality is guaranteed by the Constitution.
L'égalité est mauvaise.	Equality is bad.