Dicter - Dictate, lay down (Le 2515 Mot Le Plus Commun En English)

La traduction de Dicter en Anglais est Dictate, lay down. Ce mot revient souvent quand on parle de coopération. Il peut être utilisé comme verbe. Il est classé comme un mot B2 et est le 10e mot le plus couramment utilisé en Anglais. Vous pouvez trouver des exemples de phrases ci-dessous pour fournir le contexte, et vous pouvez également écouter la prononciation du mot. Téléchargez notre application pour pratiquer ceci et les 3000 autres mots Anglais les plus courants avec plus de 60000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique.

Pronunciation

Française: dicter

Anglais: dictate, lay down

Examples


Le gouvernement laisse les Américains nous dicter notre politique.	The government is allowing the American practice in this case to dictate Canadian policy.
Note ce que je vais te dicter.	Write down what I am going to dictate.
Vous ne pouvez pas entrer ici et commencer à dicter la politique.	You can't just walk in here and start dictating policy.
Il faut empêcher Hollis Green et la police corrompue de dicter leur loi.	We can't let hollis greene dictate this Or a corrupt police force
Je dois vous dicter mon testament personnel.	I have to dictate my personal testament to you.
Ce manque de moyens devrait dicter leurs objectifs.	As such, this lack of capacity likely dictates their current objectives.
Le ministre se fera dicter quoi faire.	They will be dictating to the minister what he has to do.
Vous allez dicter une confession complète.	Now, I want you to dictate a full confession.

La conclusion du débat pourrait dicter au niveau national quels thérapeutes et quelles procédures resteront financés.	The conclusion of the debate could nationally dictate which therapists and which procedures will remain financially supported.
L'autorité locale peut également fixer les heures de travail et dicter le code vestimentaire et le comportement.	The local authority may also set working hours and dictate dress code and behaviour.
Lobengula dit alors qu'il désirait dicter une annonce.	Lobengula then said he wished to dictate an announcement.
Il revint à Alep aveugle, mais parvint néanmoins à dicter ses œuvres.	He returned to Aleppo completely blind, but still managed to dictate his works.
Les dispositions institutionnelles actuelles ne sauraient nous dicter notre politique concernant les adhésions nouvelles.	The existing institutional arrangements cannot be allowed to dictate our policy on new membership.
Barnes sut qu'il pourrait vendre cette machine à dicter d'Edison.	Barnes knew he could sell this machine to dictate Edison.
Xavi et Iniesta sont capables de dicter le rythme d'une rencontre.	Xavi and Iniesta are players who dictate the rhythm of the game.
La colère et la douleur ne doivent pas dicter nos décisions de justice.	Anger and pain should not dictate our courts.
L'Empereur avait également choisi le Général Gourgaud pour dicter ses mémoires.	The emperor had also chosen General Gourgaud to dictate his memoirs.
Ensuite utilisez l'information pour dicter votre stratégie de curation de contenu eLearning.	Then use the information to dictate your eLearning content curation strategy.
Vous ne pouvez pas le lui dicter.	You can't dictate it to them.
Vous ne pouvez pas dicter du texte dans Microsoft Notepad pour l'instant.	You cannot dictate text in Microsoft Notepad at this time.
Toutefois, ce sont les exigences opérationnelles qui devraient dicter la classification des postes, et non les titulaires.	However, operational requirements should dictate the classification of positions, not the incumbent.