Dialogue - Dialogue (Le 1719 Mot Le Plus Commun En English)

Le mot Anglais pour Dialogue est Dialogue. Il peut être utilisé comme nom. Il est classé comme un mot B1 et est le 10e mot le plus couramment utilisé en Anglais. Ce mot revient souvent quand on parle de culture & arts, communication. Appuyez sur l'icône du haut-parleur pour écouter leurs prononciations, et vous pouvez également voir des exemples de phrases pour le contexte ci-dessous. Notre application propose plus de 60 000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique pour les 3 000 mots Anglais les plus courants. Téléchargez-le maintenant pour tous les découvrir.

Pronunciation

Française: dialogue

Anglais: dialogue

Examples


C'est un dialogue de sourds.	It is a dialogue of the deaf.
Le dialogue diplomatique aida à mettre fin au conflit.	Diplomatic dialogue helped put an end to the conflict.
La domination de l'anglais est en train de tuer le dialogue européen.	The dominance of English is killing the European dialogue.
Cela ne présage rien de bon pour le reste de notre dialogue.	That does not augur well for the rest of our dialogue.
Ne pouvez-vous pas arranger les choses par le dialogue	Can't you sort this matter out through dialogue
Ne pouvez-vous pas arranger les choses par le dialogue	Can't you settle this through dialogue
Troisièmement, nous devons insister sur le dialogue et la négociation.	Thirdly, we should insist on dialogue and negotiation.
Les réunions avec les organisations représentant les entreprises devraient permettre un véritable dialogue.	Meetings with business organisations should allow for a proper dialogue.

Elles devraient s'engager à entretenir un dialogue de haut niveau sans préalable.	They should commit to hold regular high-level dialogue without preconditions.
Les entités s'engagent à favoriser et respecter le dialogue social.	The entities commit to encouraging and respecting social dialogue.
Un dialogue social bien structuré peut effectivement contribuer à la résilience économique de l'Europe.	Well-structured social dialogue can effectively contribute to the economic resilience of Europe.
Certaines choses écrites [par le directeur Scott] dans le Rapport annuel portaient sur le dialogue vraiment peu amical avec le commissaire de l'OPP et les chefs de police.	There were things that [Director Scott] wrote in the Annual Report that related to the extremely unfriendly dialogue with the Commissioner of the OPP and Chiefs of Police.
Peuvent nuire à la franchise du dialogue entre les participants, par peur de s'aliéner les donateurs.	Can limit open dialogue among participants afraid of alienating donors.
Le Président a invité les Membres concernés à poursuivre leur dialogue sur cette question.	The Chairperson invited the Members concerned to continue their dialogue on this issue.
Il invite toutes les parties concernées à faire preuve de retenue et à renoncer à la violence en faveur du dialogue politique.	He urged all the parties concerned to exercise restraint and to renounce violence in favour of political dialogue.
Il engage toutes les parties concernées à favoriser l'intensification du dialogue et de la coopération dans le domaine des droits de l'homme.	He strongly encourages all parties concerned to facilitate an environment for increased dialogue and cooperation on human rights.
Nous en avons besoin pour cultiver l'habitude du dialogue et les relations de confiance qui doivent être établies avant que la crise n'éclate.	We need it to develop the habit of dialogue and the necessary relationships of trust before the crisis hits.
Le dialogue implique la tolérance et le respect de l'autre.	Dialogue means tolerance and respect for others.
Instaurer un dialogue interconfessionnel afin de promouvoir la compréhension et le respect de la spiritualité autochtone.	To initiate interfaith dialogues to promote understanding and respect for indigenous spirituality.
Le dialogue international se déroulera naturellement dans des langues comprises par les deux parties.	International dialogue will naturally take place in languages both parties understand.
Les gens tombent amoureux, à cause d'un dialogue conversationnel forte.	People fall in love because of a strong conversational dialogue.