Désormais - From now on, henceforth (Le 1025 Mot Le Plus Commun En English)

Le mot Anglais pour Désormais est From now on, henceforth. Il peut être utilisé comme adverbe. Il est classé comme un mot A2 et est le 10e mot le plus courant en Anglais. Vous pouvez écouter leurs prononciations, et vous pouvez également voir des exemples de phrases pour le contexte ci-dessous. Pratiquez ceci et les 3000 autres mots Anglais les plus courants avec plus de 60000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique en téléchargeant notre application.

Pronunciation

Française: désormais

Anglais: from now on, henceforth

Adverbe A2

Examples


Nous travaillons désormais en vingt langues.	We work from now on in twenty languages.
Désormais, j'essayerai de t'aider dans ton travail.	From now on, I'll try to help you with the work.
Nous sommes désormais responsables de votre protection.	We are responsible for your protection from now on.
Allez désormais au travail à vélo et dites au revoir à ces épouvantables embouteillages.	Cycle to work from now on and you can wave goodbye to those miserable traffic jams.
Le continent africain comptera désormais essentiellement sur ses propres moyens.	Henceforth, Africa will have to rely essentially on its own resources.
Je prendrai soin de toi désormais.	I'm taking care of you from now on.
Désormais, nous nous réunirons chaque jeudi.	From now on we'll settle accounts every Thursday, gentlemen.
Une approche pragmatique semble désormais impossible.	It seems from now on that a pragmatic approach is impossible.

Désormais, chaque euro dépensé compte.	From now on, each euro spent will count.
L'intelligence était désormais sortie de sa torpeur.	The intelligence from now on had left its torpor behind.
L'opposition réelle au système dominant est désormais totalement clandestine.	Henceforth, the real opposition to the dominant system is totally clandestine.
L'histoire de Jijel allait appartenir désormais au monde méditerranéen.	The history of Jijel was going to belong henceforth to the Mediterranean world.
J'allais rencontrer désormais une hostilité persistante.	From now on I was going to meet a persistent hostility.
Il faut désormais fixer un calendrier précis et contraignant.	We need, from now on, to establish a more precise and restrictive timetable.
Il est essentiel que tous respectent désormais strictement le cessez-le-feu.	It is essential that everyone should observe the ceasefire scrupulously from now on.
Cette référence devient désormais un collector.	This reference becomes from now on a collector.
Nous procéderons ainsi à partir de maintenant.	From now on, we'll do it this way.
A partir de maintenant, nous procéderons ainsi.	We'll do it this way from now on.
Je ne dirai plus jamais de mensonge à partir de maintenant.	I will never tell a lie from now on.
Essayez de faire mieux à l'avenir.	From now on, try harder.
A partir de maintenant, essayez d'arriver à l'heure.	From now on, try to arrive on time.

Ce mot apparaît dans les catégories suivantes