Dérouler - Unwind, enroll, take place (Le 1436 Mot Le Plus Commun En English)

En Anglais, le mot pour Dérouler est Unwind, enroll, take place. Il peut être utilisé comme verbe. Ce mot revient souvent quand on parle de activités & mouvements, style de vie & temps libre. C'est le 10e mot le plus couramment utilisé en Anglais, classé comme un mot A2. Vous pouvez trouver des exemples de phrases ci-dessous pour fournir le contexte, et vous pouvez également écouter comment le mot est prononcé en cliquant sur l'icône du haut-parleur. Notre application propose plus de 60 000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique pour les 3 000 mots Anglais les plus courants. Téléchargez-le maintenant pour tous les découvrir.

Pronunciation

Française: dérouler

Anglais: unwind, enroll, take place

Examples


L'essai va dérouler sur deux ans et demi.	The trial will take place over the next two and a half years.
Il semble que certaines opérations ne peuvent pas se dérouler.	It seems that certain operations cannot take place.
Le concert va se dérouler à Londres ce week-end.	The concert will take place in London this weekend.
Le représentant de l'Argentine a demandé comment la négociation pourrait se dérouler.	The representative of Argentina asked how the negotiation could take place.
De plus, plusieurs conversations textuelles peuvent se dérouler simultanément.	Besides, several conversations can take place simultaneously.
One pc frein à poudre magnétique pour dérouler la commande de tension.	One pc magnetic powder brake for unwinding tension control.
L'enchère électronique peut se dérouler en plusieurs phases successives.	The electronic auction may take place in a number of successive phases.
Des expositions temporaires pourraient s'y dérouler, probablement avec un thème par année.	Temporary exhibitions could take place there, probably with a theme each year.

S'assurer que la partie à dérouler est à l'extérieur.	Make sure the part to unwind is outside.
il consiste à dérouler un premier pli	it consists in: unwinding a first ply
On peut facilement enrouler ces structures composites et les dérouler pour s'en servir.	Such composite constructions (10) are capable of being wound upon themselves in roll form and may be readily unwound for use.
un dispositif pour dérouler de manière contrôlée un câble électrique	a device for the orderly, controlled unwinding of an electric wire
Personne n'aurait pu déplacer son corps... sans dérouler les bandelettes qui l'enveloppaient.	It would have been impossible for anyone to remove the body... without unwinding the bandages that bound it.
Vous ne savez vraiment pas dérouler.	You really do suck at unwinding.
Il s’est déroulé dans le passé.	It took place in the past.
Je suis par contre fort déçu de la façon dont ces négociations se déroulent.	However, I am very disappointed at how those negotiations are taking place.
La plupart des initiatives d'e-inclusion se déroulent au niveau local.	Most eInclusion initiatives take place at local level.
Le dialogue international se déroulera naturellement dans des langues comprises par les deux parties.	International dialogue will naturally take place in languages both parties understand.
Le Président a proposé que cette discussion se déroule de manière informelle.	He proposed that this discussion take place in informal mode.
Ces fêtes se déroulent en général entre janvier et mars de l'année.	These festivals generally take place between January and March.
La vente aux enchères se déroulera avec diligence.	The auction will take place expeditiously.

Ce mot apparaît dans les catégories suivantes