Déficit - Deficit (Le 1657 Mot Le Plus Commun En English)

La traduction Anglais de Déficit est Deficit. Ce mot revient souvent quand on parle de economie & fabrication. Il peut être utilisé comme nom. C'est le 10e mot le plus couramment utilisé en Anglais, classé comme un mot A2. Vous pouvez voir des exemples de phrases pour le contexte ci-dessous, et vous pouvez également écouter leurs prononciations en cliquant sur l'icône du haut-parleur. Découvrez tous les 3000 mots Anglais les plus courants avec plus de 60000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique en téléchargeant notre application.

Pronunciation

Française: déficit

Anglais: deficit

Examples


Une manière répandue de financer un déficit est de proposer des obligations.	A common way to finance a budget deficit is to issue bonds.
En quelques années seulement, nous avons réussi à équilibrer le budget, alors que le déficit atteignait le chiffre faramineux de 42 milliards par année il y a cinq ans à peine.	In only a few years we have managed to balance a budget that was running a huge deficit of $42 billion only five years ago.
Le solde migratoire a donc affiché un déficit de 15000 personnes.	Net migration thus posted a deficit of 15,000 people.
Il y était donc prévu implicitement que le déficit se réduirait de 0,9 point de pourcentage du PIB en 2011.	It thus implicitly planned the deficit to improve by 0.9 pp of GDP in 2011.
La balance des services a constamment affiché un déficit.	The services balance was continually in deficit.
Malgré cette correction des allèles nuls, le déficit en hétérozygotes persiste.	After correcting for null alleles, heterozygote deficit persisted.
Le déficit démocratique n'en demeure pas moins pour le moment.	The democratic deficit therefore continues to exist.
La Jamaïque affiche un important déficit commercial avec la CARICOM.	Jamaica runs a substantial trade deficit with CARICOM.

Le creusement du déficit budgétaire menace les perspectives de croissance des Maldives.	The rising fiscal deficit threatens the Maldives' growth prospects.
L'Europe s'oriente vers une plus grande discipline en matière de dépenses et de déficit public.	Europe is moving towards greater discipline in spending and public deficit.
Nous avons regardé le gouvernement conservateur précédent se battre contre le déficit.	We watched the Tory administration struggle with the deficit.
La Nouvelle-Zélande était confrontée à un compte courant dont le déficit allait croissant.	New Zealand faced a growing current account deficit.
Vous savez quel a été le résultat commercial de ce déficit de la récolte.	You know what effect this harvest deficit had commercially.
Le déficit cognitif global est la pathologie la plus fréquemment observée par les neuropédiatres.	Global cognitive deficit is the most common pathology observed by neuropediatricians.
Le déficit budgétaire fédéral a en attendant continué à se développer.	The federal budget deficit meanwhile continued to grow.
La France accuse un déficit commercial structurel au chapitre du poisson et des fruits de mer.	France has a structural trade deficit for seafood.
Le commerce des services du Malawi a toujours présenté un déficit marqué.	Malawi consistently records a substantial deficit on services trade.
Le déficit a atteint 3,4 % du PIB en 1995, un peu plus que ce qui avait été prévu initialement.	The deficit ran up to 3.4% of gdp in 1995, significantly higher than originally planned.
En conséquence, le déficit budgétaire est déjà beaucoup moins important et devrait se situer, selon les estimations, à 3,3 % du PIB en 1996.	As a result, the budget deficit has already shown a considerable improvement, falling to an estimated 3.3% of gdp in 1996.
En 1996, le déficit commercial était très élevé, atteignant 18 % du PIB.	The trade deficit in 1996 was very high, at 18% of gdp.
Le déficit global inclut les dons à recevoir.	Overall deficit, including grants receivable.