Déclaration - Declaration (Le 1006 Mot Le Plus Commun En English)

En Anglais, le mot pour Déclaration est Declaration. Il est classé comme un mot A2 et est le 10e mot le plus couramment utilisé en Anglais. Il peut être utilisé comme nom. Ce mot revient souvent quand on parle de communication. Appuyez sur l'icône du haut-parleur pour écouter leurs prononciations, et vous pouvez également voir des exemples de phrases pour le contexte ci-dessous. Notre application propose plus de 60 000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique pour les 3 000 mots Anglais les plus courants. Téléchargez-le maintenant pour tous les découvrir.

Pronunciation

Française: déclaration

Anglais: declaration

Examples


La déclaration ne prévoit aucune modification des règles.	The declaration does not provide any change to the rules.
Une déclaration en douanes est requise.	A customs declaration is required.
C'est ce qui ressortait très clairement d'un rapide coup d'œil à la déclaration de Hong Kong.	A quick glance at the Hong Kong Declaration made this abundantly clear.
Par conséquent, déclaration sommaire d'entrée doit être pour vos produits.	Therefore, entry summary declaration must be for your goods.
La Thaïlande souhaite aux deux parties le succès dans l'application de la déclaration.	Thailand wishes both sides success in implementing the Declaration.
Les dirigeants mondiaux devraient présenter des excuses, car ils n'ont pas su tenir les promesses de justice et d'égalité contenues dans la Déclaration universelle des droits de l'Homme, adoptée il y a soixante ans.	World leaders owe an apology for failing to deliver on the promise of justice and equality in the Universal Declaration of Human Rights (UDHR), adopted sixty years ago.
Nous nous sommes donc sentis obligés de voter contre la Déclaration.	We therefore felt compelled to vote against the Declaration.
Les pêcheurs recevront une lettre et une déclaration à remplir au sujet de leur statut.	Fishers will receive a letter and declaration to complete about their status.

L'Organisation de l'aviation civile internationale notifie une telle déclaration à chacun des États signataires ou adhérents.	The International Civil Aviation Organization shall give notice of any such declaration to each signatory and adhering State.
Et je montre systématiquement le côté dérisoire, voire même totalement ridicule de tel ou tel aspect, de telle ou telle déclaration émanant de tel ou tel leader politique.	And I systematically show the derisive side, even totally ridicule such and such aspect, such and such eminent declaration of such and such political leader.
L'article numérique et une déclaration pour ledit article peuvent être conformes à la norme MPEG-21.	The digital item and a declaration for the item may comply with MPEG-21.
La région a 1000000 d'hectares et la zone de déclaration a 16,603 ha.	The area has 1,000,000 acres and declaration area has 16,603 ha.
Le Paraguay a coparrainé la Déclaration ministérielle signée à Nairobi en décembre dernier.	Paraguay co-sponsored the Ministerial Declaration signed in Nairobi last December.
Les exportateurs doivent s'enregistrer auprès des douanes avant de présenter leur déclaration.	Exporters must register with Customs before making customs declarations.
La déclaration de Calgary n'est pas une affaire réglée.	The Calgary declaration is not a done deal.
Les Membres devaient donc commencer par respecter la Déclaration de Doha.	Members should thus begin by respecting the Doha Declaration.
À cet égard, le représentant de l'Algérie se félicite de la Déclaration de Doha.	He welcomed the Doha Declaration in that context.
Le projet de déclaration du Sommet est actuellement en cours d'élaboration.	A draft Summit Declaration is currently under discussion.
Elle comporte aussi des sanctions en cas de déclaration fausse ou fallacieuse.	It also includes penalties for false or misleading declarations.
L'acte délictueux consistant en l'établissement d'une fausse déclaration douanière demeure.	The criminal offence of making a false customs declaration persists.
Ni la déclaration d'importation ni la licence d'importation ne sont cessibles.	Neither import license nor import declaration is transferable.