Culpabilité - Guilt (Le 2914 Mot Le Plus Commun En English)
La traduction de Culpabilité en Anglais est Guilt. Ce mot revient souvent quand on parle de droit. Il peut être utilisé comme nom. Il est classé comme un mot B2 et est le 10e mot le plus couramment utilisé en Anglais. Vous pouvez écouter leurs prononciations en cliquant sur l'icône du haut-parleur, et vous pouvez également voir des exemples de phrases pour le contexte ci-dessous. Notre application contient plus de 60 000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique pour les 3 000 mots Anglais les plus courants. Téléchargez-le maintenant pour tous les découvrir.
Tu fais naître en moi de tels sentiments de culpabilité.
You make me feel so guilty.
Il était inconscient de sa culpabilité.
He was unconscious of his guilt.
Il a confessé sa culpabilité.
He admitted his guilt.
Tom a nié toute culpabilité.
Tom denied any guilt.
J'ai fait beaucoup de choses pour me distraire de la culpabilité.
I did a lot of things to distract from the guilt.
Quelqu'un dont je n'étais pas absolument certain de la culpabilité.
Whose guilt I wasn't absolutely certain of.
M. Maker souhaite enregistrer un plaidoyer de culpabilité à tous les égards.
Mr. Maker wishes to enter a plea of guilty on all accounts.
Découvrez gratuitement notre application mobile de mots les plus courants
Les coordonnateurs locaux des procès, en collaboration avec le procureur de la Couronne et la magistrature, devraient veiller à ce que les personnes voulant inscrire un plaidoyer de culpabilité puissent le faire sans délai.
6.6 Local trial co-ordinators, in cooperation with the Crown Attorney and the judiciary, endeavour to ensure that individuals who wish to enter a plea of guilty can do so without delay.
Oui ou non? Je ai également eu à signer une pétition pour inscrire un plaidoyer de culpabilité dans une affaire de délit .
Yes or no? I also had to sign a petition to enter a plea of guilty in a misdemeanor case .
La majorité des personnes ont un sentiment de culpabilité qui est promu par l'église évangéliste.
Most people have a feeling of guilt promoted by the Evangelist church.
Troisièmement - vous ne devriez pas avoir un sentiment de culpabilité à ce sujet.
Third - you should not have a feeling of guilt about this.
J'espère que ta culpabilité grandira... et grandira... et grandira...
Then I hope your guilt will grow... and grow... and grow.
On ne veut toujours pas admettre une culpabilité évidente.
Unwilling to admit your obvious guilt.
Un juge doit également accepter des plaidoyers de culpabilité et déterminer les peines à imposer.
It also involves accepting guilty pleas and imposing sentences.
Chaque génération avait surpassé la précédente dans la culpabilité.
Each generation surpassed the preceding in guilt.
C'est très important, ça diminue la culpabilité et la honte.
Very importantly, it reduces guilt and shame.
Elle ne montre pas de signe de culpabilité du survivant.
Nothing in her affect points to survivor guilt.
Pas de culpabilité, un peu de sympathie et d'autodiscipline.
No guilt, a little sympathy and self-discipline.
Le thème universel de la culpabilité héréditaire m'intrigue.
I am intrigued by the theme of hereditary guilt, which is universal.
Mon client admet sa culpabilité morale.
It is true that my client here admits his moral guilt.
Découvrez gratuitement notre application mobile de mots les plus courants