Conviction - Conviction, belief (Le 2054 Mot Le Plus Commun En English)

La traduction Anglais de Conviction est Conviction, belief. Il peut être utilisé comme nom. Ce mot revient souvent quand on parle de droit, société, émotions. C'est le 10e mot le plus couramment utilisé en Anglais, classé comme un mot B1. Vous pouvez voir des exemples de phrases pour le contexte ci-dessous, et vous pouvez également écouter leurs prononciations en cliquant sur l'icône du haut-parleur. Notre application propose plus de 60 000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique pour les 3 000 mots Anglais les plus courants. Téléchargez-le maintenant pour tous les découvrir.

Pronunciation

Française: conviction

Anglais: conviction, belief

Examples


Ma conviction étayée de quelques indices.	Yes, my conviction, supported by some clues.
Je mesure la valeur de votre conviction.	I appreciate your conviction.
Telle est ma conviction sincère.	That is my sincere conviction.
C'est ma sincère conviction.	That is my sincere belief.
Et c'est pour ceci qu'ils parlent avec tant de conviction.	Which is why they speak with such conviction.
Par conviction, nous nous occupons de chaque détail.	We attend to every detail with conviction.
L'accomplissement du devoir est une autre chose prodigieuse qui rend la vie heureuse, et c'est ma deuxième conviction.	The carrying out of one's duty is another stupendous thing that makes one's life happy, and this is my second conviction.
Pour qu'il y ait combat, il faut qu'il y ait engagement, et pour qu'il y ait engagement, il faut qu'il y ait conviction.	For there to be combat, there must be commitment, and for there to be commitment, there must be conviction.

Quand le réveil vient, les gens tombent sous la conviction de leur péché.	When revival comes people come under conviction of sin.
La conviction que les candidates devraient être choisies en fonction du mérite.	A belief that candidates should be selected based on merit.
L'aide de ces gens s'appuyait sur la conviction.	Their support was based on belief.
Les mesures contenues dans le projet de loi traduisent cette conviction.	The measures contained in this bill reflect that belief.
Cette conviction est toujours bien ancrée à l'échelle mondiale.	That belief is still strong worldwide.
La liberté de religion et de conviction est déjà pleinement protégée en Allemagne.	Freedom of religion or belief is already comprehensively protected in Germany.
L'article 42 garantit la liberté de conviction.	Article 42 guarantees freedom of belief.
La législation, à elle seule, ne peut pas changer une conviction politique.	Legislation alone could not change a political belief.
Et la conviction que nous allons y parvenir.	And the conviction we will succeed.
C'est là que résidait sa grande force de conviction.	There lied his great force of conviction.
Cette conviction, Heppner la traduit au quotidien dans les solutions qu'elle vous propose.	This conviction is reflected daily in the solutions Heppner offers.
Cette conviction profonde je l'ai acquise en peignant.	I got this deep conviction while painting.
Une Banque de conviction qui fait avancer le schmilblick...	A bank of conviction which makes progress...