Condamner - Condemn (Le 878 Mot Le Plus Commun En English)

La traduction de Condamner en Anglais est Condemn. Il peut être utilisé comme verbe. C'est le 10e mot le plus couramment utilisé en Anglais, classé comme un mot A1. Vous pouvez écouter leurs prononciations en cliquant sur l'icône du haut-parleur, et vous pouvez également voir des exemples de phrases pour le contexte ci-dessous. Téléchargez notre application pour un accès hors ligne à ceci et aux 3000 autres mots Anglais les plus courants avec plus de 60000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique.

Pronunciation

Française: condamner

Anglais: condemn

Verbe A1

Examples


Nous devons condamner vigoureusement toute fourniture illégale d'armes.	We must condemn in the strongest possible terms any supply of illegal weapons.
Nous devons condamner clairement ces tragédies racistes et dire la vérité sur l'histoire.	We must unequivocally condemn these racist tragedies and tell the truth about history.
Rapidement, une série de manifestations pour condamner le meurtre a été organisée.	Demonstrations condemning this event were quickly organized.
Il refusa de condamner Israël et resta fidèle aux théories de Freud.	He refused to condemn israel and remained faithful to freud's theories.
Condamner quelqu'un est vraiment un grand péché.	Condemnation is a really big sin.
Tous les démocrates qui sont parmi nous devraient dès lors condamner ces mesures.	Every democrat among us should therefore condemn these moves.
Nous devons également condamner la destruction des infrastructures géorgiennes.	Similarly, we need to condemn the destruction of Georgian infrastructure.
Justifier ou condamner ne signifie pas comprendre.	To justify or condemn does not mean to understand.

Avant de condamner Joseph trop rapidement, plusieurs observations devraient être considérées.	Before we are too quick to condemn Joseph, several observations should be considered.
Nous devons également condamner la cyber- surveillance.	We must also condemn any abuse of surveillance of citizens.
Un acte politique ne devait pas condamner indéfiniment une population à la pauvreté.	A political act should not condemn a population to poverty for an indefinite time.
certains d'entre eux pourraient nous condamner	then perhaps some of them might condemn us
Tous les pays de la région doivent condamner les activités militaires des groupes armés.	All the countries in the region need to condemn the military activities of the armed groups.
Sa principale préoccupation était de condamner l'hérésie pricillianiste et de défendre le Symbole de Nicée.	Its primary purpose was to condemn the Priscillian heresy and uphold the Nicene Creed.
Nous devons condamner toutes les pratiques qui entraînent la mutilation ou la mort de femmes.	We must condemn all practices which lead to the mutilation or death of women.
Il s'abstenait aussi de condamner les attentats, même les assassinats politiques.	Until 2002 it abstained from condemning terrorist attacks, including assassinations.
Cependant, condamner à mort pour ses convictions religieuses un homme universellement connu aurait scandalisé toute l'Europe.	Nevertheless, to condemn to death for his religious convictions a universally known man would have scandalized all Europe.
Les dirigeants politiques continuent de condamner les actes de violence commis à l'encontre des minorités et des sites religieux.	Political leaders continue to condemn incidents of violence against minorities and religious sites.
Dans le cas contraire, nous risquons de nous condamner à l'inutilité.	Otherwise, we risk condemning ourselves to irrelevance.
Le gouvernement devrait arrêter de discuter, de condamner et d'imposer des sanctions.	This government should not just talk about it and condemn it and impose sanctions.
Le juge l'a condamné à mort.	The judge condemned him to death.