Concevoir - Conceive (Le 1100 Mot Le Plus Commun En English)

La traduction Anglais de Concevoir est Conceive. Il est classé comme un mot A2 et est le 10e mot le plus courant en Anglais. Il peut être utilisé comme verbe. Ce mot revient souvent quand on parle de relations & famille. Vous pouvez trouver des exemples de phrases ci-dessous pour fournir le contexte, et vous pouvez également écouter comment le mot est prononcé. Découvrez tous les 3000 mots Anglais les plus courants avec plus de 60000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique en téléchargeant notre application.

Pronunciation

Française: concevoir

Anglais: conceive

Examples


Il n'est pas possible de concevoir sans percevoir.	It is not possible to conceive without perceiving.
Donc envoyez-leur des gens qui se font passer pour des clients et qui leur demandent de faire du mal aux gens : de divorcer une femme ou l'empêcher de concevoir, de rendre fou quelqu'un ou le ruiner etc.	So send them people that will pretend to be clients and ask them to harm people: to make a woman divorce or stop her conceive or make someone mad or bankrupt etc.
En outre, les femmes et peut-être les hommes aussi doivent cesser de prendre du méthotrexate au moins 3 mois avant d'essayer de concevoir.	Additionally, women and perhaps men should stop methotrexate for at least 3 mo before trying to conceive.
Il se révéla également apte à concevoir des réformes constructives.	He proved equally apt at conceiving constructive reforms.
L'essentiel est de pouvoir concevoir.	The main thing is to be able to conceive.
Concevoir le bébé était une erreur.	Virginia: Conceiving the baby was a mistake.
En conséquence, soyez en paix avec Dieu, quelle que soit la manière dont vous le concevez.	Therefore, be at peace with God, whatever you conceive Him to be.
Je ne peux imaginer vivre sans lui.	I can't conceive of living without him.

Je suis désolé de ne pas correspondre à tes notions préconçues de la perfection.	I'm sorry that I don't conform to your preconceived notions of perfection.
Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement, et les mots pour le dire arrivent aisément.	Whatever is well conceived is clearly said, the words to say it flow with ease.
Vitchmir en a conçu une grande admiration pour ma personne.	Vitchmir conceived a great admiration for me.
4.6 Les règles proposées au plan organisationnel et au plan opérationnel sont bien conçues.	4.6 The proposed organisational and operational regulations are well conceived.
Les enfants conçus mais qui ne sont pas encore nés.	Children conceived but not yet born.
Les abeilles sont capables de se représenter et d'interpréter le zéro.	Honeybees can conceive and interpret zero.
Des projets de loi bien pensés mais très techniques échouent.	Well-conceived but highly technical measures fail.
(Les Digambaras ne croient pas que le Prince Vardhamāna a été conçu par Devananda).	Digambar sect does not believe prince Vardhaman being conceived by Devananda.
C'est à travers le territoire qu'on a traditionnellement conçu la citoyenneté.	Citizenship has traditionally been conceived through territory.
Ce mélange est conçu pour un nettoyage quotidien du visage.	This blend is conceived for daily facial cleansing.
Avec un minimum d'idée préconçue ou de partialité que possible.	With minimal preconceived notion or bias as possible.
S'inspirant de faits et de personnes réels et mêlant différents registres, io a été entièrement conçue pour vous raconter une histoire de façon originale.	Inspired by true events and characters, io was entirely conceived to tell a great and immersive story.
On a conçu Stan sur ton îlot de cuisine.	We conceived stan on your kitchen island.