Complémentaire - Complementary, supplementary (Le 2539 Mot Le Plus Commun En English)

La traduction Anglais de Complémentaire est Complementary, supplementary. Il peut être utilisé comme adjective. Il est classé comme un mot B2 et est le 10e mot le plus couramment utilisé en Anglais. Vous pouvez trouver des exemples de phrases ci-dessous pour fournir le contexte, et vous pouvez également écouter comment le mot est prononcé. Téléchargez notre application pour pratiquer les 3000 mots Anglais les plus courants, y compris celui-ci, avec plus de 60 000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique.

Pronunciation

Française: complémentaire

Anglais: complementary, supplementary

Adjective B2

Examples


Cette retenue est imputable sur l'impôt global complémentaire ou l'impôt additionnel, selon le cas.	This tax is chargeable against the supplementary overall tax or the additional tax, as applicable.
Veuillez-vous rappeler que notre régime avec Bell est un régime privé COMPLÉMENTAIRE.	Please remember that our plan with Bell is a COMPLEMENTARY private plan.
Les activités de ces entreprises sont, pour l'essentiel, de nature complémentaire.	The companies' activities are mainly complementary in nature.
Alors que la médecine complémentaire est utilisée en conjonction avec la médecine conventionnelle, la médecine alternative est utilisée à la place de la médecine conventionnelle.	Whereas complementary medicine is used together with conventional medicine, alternative medicine is used in place of conventional medicine.
Ces médicaments des médecines complémentaire et traditionnelle soulagent les maux les plus courants pendant les vacances.	These complementary medicine and conventional medicine remedies help to alleviate typical holiday complaints.
La guérison spirituelle est une thérapie complémentaire, et non pas une thérapie alternative.	Spiritual healing is a complementary therapy, not an alternative therapy.
Les pastilles de contact sont configurées pour correspondre à des contacts électriques d'un connecteur électrique complémentaire.	The contact pads are configured to mate with electrical contacts of a complementary electrical connector.
Le système de retraite suédois comprend deux régimes, à savoir, la retraite par répartition et la retraite complémentaire.	The Swedish pension system comprises two schemes, namely pay-as-you-go pension and a supplementary pension.

Les bouillies pour le premier repas complémentaire doivent être exemptes de produits laitiers.	Porridges for the first complementary meal should be dairy-free.
Notre offre de coaching est complémentaire aux cours de préparation à une certification.	Our coaching offer is complementary to our certification preparation courses.
à partir de 2010 (1ère inscription) avec approbation en uc complémentaire	from 2010 (1st registration) with approval in complementary uc
Ces pilotes sont de préférence des logiques CMOS à pilotage polaire complémentaire.	The drivers are preferably complementary polar driven CMOS logic elements.
Ces sondes sont conçues de façon complémentaire par rapport à l'ARN cible marqué.	Probes are designed complementary to the labeled target RNA.
méthode d'inhibition de l'expression d'un arn messager cible au moyen d'un petit arn interférent constitué d'une séquence nucléotidique complémentaire de l'arnm cible	method of inhibiting expression of target mrna using sirna consisting of nucleotide sequence complementary to said target mrna
Le plan politique est complémentaire au plan social et vice-versa.	The political level is complementary to the social level and vice versa.
La pension de vieillesse comprend une pension de base et une pension complémentaire.	Old age pension comprises a basic pension and a supplementary pension.
Autorisation de service complémentaire du Sous-Secrétariat aux télécommunications.	Complementary service authorization from the Undersecretariat for Telecommunications (SUBTEL).
Cette proposition serait complémentaire à celle du programme MEDIA II.	The proposal would be complementary to that of the MEDIA II programme.
Veuillez fournir toute information ou correspondance complémentaire disponible.	Please provide supplementary information or correspondence as may be available.
Les fonctions du Greffier sont décrites dans le Règlement complémentaire.	The duties of the Registrar shall be elaborated in the supplementary rules.
Un procédé de construction complémentaire correspondant est également décrit.	There is also disclosed a complementary and related method of construction.