Civil - Civil, civilian (Le 929 Mot Le Plus Commun En English)

La traduction Anglais de Civil est Civil, civilian. Il peut être utilisé comme adjective. Ce mot revient souvent quand on parle de société. Il est classé comme un mot A2 et est le 10e mot le plus couramment utilisé en Anglais. Vous pouvez écouter leurs prononciations, et vous pouvez également voir des exemples de phrases pour le contexte ci-dessous. Découvrez tous les 3000 mots Anglais les plus courants avec plus de 60000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique en téléchargeant notre application.

Pronunciation

Française: civil

Anglais: civil, civilian

Examples


Ils peuvent cependant être poursuivis en justice au civil comme au pénal.	However, they may be sued in Courts under the Civil and Criminal Laws.
Nous vous encourageons à être civil et poli dans vos interactions avec la communauté, à agir en toute bonne foi, et à effectuer des corrections et contributions visant à perpétuer la mission du Projet commun.	We encourage you to be civil and polite in your interactions with others in the community, to act in good faith, and to make edits and contributions aimed at furthering the mission of the shared Project.
Il faut prendre ce type de mesures pour aider le pouvoir civil à faire la guerre.	We need to do all these types of items that will help the civil power fight a war.
Les dispositions du droit commercial sont dispersées entre le droit civil, le droit social, le droit commercial même, le droit économique relatif à certaines professions libérales, le droit administratif, le droit constitutionnel et le droit fiscal.	The rules of commercial law are spread across civil law, social law, commercial law, economic law regarding a number of independent professions, administrative law, constitutional law and tax law.
Le cours d'enseignement à distance englobe le droit civil général allemand, le droit des obligations, le droit des biens, le droit du commerce et le droit des sociétés.	The correspondence course includes German general civil law, law of obligations, property law, trade law and corporate law.
Nous fournissons des conseils dans divers domaines du droit, notamment le droit des affaires, le droit des sociétés, le droit du travail, le droit administratif et le droit civil.	We provide advice covering various areas of law, including business law, company law, labour law, administrative law and civil law.
Me Kariger est spécialisé en droit civil, particulièrement en droit des contrats et en droit de l'immobilier et dans toutes les matières du droit administratif, notamment en droit de l'urbanisme et en droit de l'environnement.	Me Kariger specialises in civil law, essentially in contract law and real estate law, and in all matters relating to administrative law, in particular in urbanism law and environmental law.
Le personnel civil travaillant dans les bureaux a eu droit au paiement d'heures supplémentaires, tandis que les agents de terrain recevaient des indemnités de subsistance et de service sur le terrain par demi-journée.	Overtime payments were made to civilian office staff, while field officers received subsistence and half-day field allowances.

Leur mariage civil a été officié à Madrid par Trinidad Jiménez.	The civil wedding was officiated by Trinidad Jiménez.
Éliminer les incohérences dans les codes économique et civil en vigueur actuellement.	Eliminate inconsistencies in the existing economic and civil codes.
Pouvoirs d'un tribunal civil conférés à la Commission.	Power of Commission as civil court.
Le domaine de la sûreté nucléaire offre des perspectives réelles pour garantir un emploi civil à long terme.	The area of nuclear safety offers real potential for long-term civil employment.
Tous les tribunaux sont compétents au pénal comme au civil.	All courts exercise both criminal and civil jurisdiction.
Une autre option serait la reconnaissance automatique des actes d'état civil.	Another option is the automatic recognition of civil status documents.
Il a été conçu par l'italien ingénieur civil Riccardo Morandi.	It was designed by Italian civil engineer Riccardo Morandi.
Plusieurs dizaines d'autres furent placés sur le registre d'état civil Australien.	Several dozen more were placed on the Australian civil register.
L'ingénieur civil est responsable du drainage dans les projets de construction.	The civil engineer is responsible for drainage in construction projects.
60 ss du Code civil suisse.	60 ff of the Swiss Civil Code.
Application de technologies et systèmes informatiques dans les procédures d'enregistrement de l'état civil.	Implementation of technologies and systems in civil registry operations.
Les régimes de propriété et de location sont définis par le Code civil.	The Civil Code stipulates conditions of ownership and leases.
Technicienne en génie civil, elle travaille pour les Services exp.	She works as a civil engineering technician for Services exp.