Charte - Charter (Le 2900 Mot Le Plus Commun En English)

En Anglais, le mot pour Charte est Charter. Il est classé comme un mot B2 et est le 10e mot le plus couramment utilisé en Anglais. Il peut être utilisé comme nom. Vous pouvez trouver des exemples de phrases ci-dessous pour fournir le contexte, et vous pouvez également écouter comment le mot est prononcé en cliquant sur l'icône du haut-parleur. Téléchargez notre application pour un accès hors ligne à tous les 3000 mots Anglais les plus courants avec plus de 60000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique.

Pronunciation

Française: charte

Anglais: charter

Nom B2

Examples


Rédigez éventuellement une charte de bonnes pratiques.	You can also write a Charter of Good Pratices.
La Charte des Nations Unies a été signée en 1945.	The United Nations Charter was signed in 1945.
L'État algérien ne respecte pas les droits de l'homme pourtant il a signé la charte.	The Algerian state does not respect human rights yet it has signed the charter.
L'article porte indûment atteinte aux droits reconnus par la Charte parce qu'il n'est pas nécessaire, pour atteindre cet objectif, de reconnaître coupables de meurtre des personnes qui ne veulent pas ou ne prévoient pas causer la mort.	The section, however, unduly impairs Charter rights because it is not necessary to convict of murder persons who do not intend or foresee the death in order to achieve this objective.
Aussi, avec les titulaires de la Charte dans six provinces canadiennes, le VNEA a bon espoir de gagner un intérêt additionnel de nos voisins du nord.	Also, with Charter Holders in 6 Canadian Provinces, the VNEA is hopeful of gaining additional interest from our neighbors to the north.
Au titre de la charte constitutionnelle nationale, chaque république pourra organiser un référendum sur son retrait de l'entité à compter de février 2006.	Under the terms of the state union Constitutional Charter, either republic can hold a referendum on withdrawal after February 2006.
Une Commission préparatoire est établie pour rédiger la charte de l'OIC.	A preparatory committee was established to draft the ITO charter.
La charte relative à l'économie est toutefois maintenue.	The thrift charter is preserved, though.

1008, "[t]oute négation d'un droit garanti par la Charte est grave".	1008, I agree that"[a]ny denial of a Charter right is serious".
Cette décision est désormais considérée à titre de contestation fondée sur la Charte.	This decision now considered the Charter challenge.
La promulgation de la Charte des Investissements, iii.	Promulgated the Investment Charter, iii.
Sa charte prévoit trois formes de participation à ses travaux: adhésion permanente, adhésion affiliée et adhésion associée.	Its charter provides for three forms of participation in its work: permanent membership, affiliated membership and associate membership.
Cette institution a été créée par une charte royale en 1816.	This institution was created by royal charter in 1816.
Le professionnel signataire de cette charte accepte les engagements ci-dessus négociés avec les représentants des consommateurs.	The professional signing this charter accepts the above commitments negotiated with consumer representatives.
Une charte des patients était en cours d'élaboration.	A patient charter was under preparation.
Executive Relocations suit une charte éthique stricte sur les rapports d'intégrité et d'équité.	Executive Relocations follows a strict ethical charter on integrity and equity relations.
Ces critères permettent d'assurer le respect de la charte qualité.	These criteria comply with the quality charter.
Cette anomalie pourrait en elle-même causer de sérieux problèmes relatifs à la Charte.	That anomaly might itself raise serious charter concerns.
L'article 25 de la Charte reconnaît ce fait.	Section 25 of our charter recognizes that.
La Charte ne s'applique qu'aux actes des policiers canadiens agissant à l'étranger.	The Charter only applies to Canadian police officials acting abroad.
Les droits de propriété étaient censés initialement se trouver dans la Charte.	Property rights were originally supposed to be in the charter.