Bouleverser - Upset, distress, disturb, turn upside down (Le 2916 Mot Le Plus Commun En English)

Le mot Anglais pour Bouleverser est Upset, distress, disturb, turn upside down. Il peut être utilisé comme verbe. Il est classé comme un mot B2 et est le 10e mot le plus couramment utilisé en Anglais. Ce mot revient souvent quand on parle de émotions, maladies & blessures, coopération. Vous pouvez trouver des exemples de phrases ci-dessous pour fournir le contexte, et vous pouvez également écouter comment le mot est prononcé. Téléchargez notre application pour pratiquer les 3000 mots Anglais les plus courants, y compris celui-ci, avec plus de 60 000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique.

Pronunciation

Française: bouleverser

Anglais: upset, distress, disturb, turn upside down

Examples


Et cette différence va bouleverser toute leur vie.	And this difference is going to upset all their life.
Une rencontre qui va bouleverser sa vie.	A meeting which is going to upset his life.
Un évènement inattendu va cependant bouleverser toutes les données...	An unexpected event is however going to upset all the data...
Les modifications proposées ne devraient pas bouleverser l'équilibre institutionnel actuel.	The proposed changes should not upset the institutional balance as it exists at present.
Mais récemment, deux événements allaient bouleverser l'ordre établi.	But recently, two events were going to upset the established order.
Les écosystèmes sont sensibles aux interférences, car la destruction de l'un des éléments peut bouleverser l'équilibre global.	Ecosystems are vulnerable to interference as pressure on one component can upset the whole balance.
L'intervenante a souligné que l'utilisation d'une analyse quantitative numérique pouvait retarder et bouleverser l'équilibre délicat des négociations.	She underscored that using a numerical quantitative analysis could delay and upset the delicate balance in the negotiations.
Et c'est cette architecture que les eurosceptiques veulent bouleverser.	This is the architecture the eurosceptics want to upset.

Venir bouleverser leur conception du monde ne nous aidera pas à débusquer et combattre Bolas.	Coming in and upsetting their entire view of the world is not going to help us find and fight Bolas.
Je ne suis pas bouleversé.	I'm not upset.
Bouleversé par cette accusation, et déprimé par sa maladie, Santos-Dumont brûle tous ses papiers, plans et notes, vend sa maison et retourne au Brésil.	Upset by the allegation and depressed about his illness Santos-Dumont burned all his papers and plans.
Il est bouleversé à cause de l'arrestation.	He's upset about the arrest.
Le be-bop bouleverse la mélodie et les harmonies d'une façon sans précédent.	Bebop upsets melody harmonies and unprecedented way.
Christos est bouleversé de découvrir qu'il a du cholestérol.	Christos is upset to discover he has cholesterol.
De toute évidence, tu es bouleversé et...	You're clearly very upset and...
Matt est bouleversé à la vue de votre désintégration.	Matt's upset at your personal disintegration.
Quand la Guerre civile menaça d'éclater aux États-Unis, Cobden fut profondément bouleversé.	When the American Civil War threatened to break out in the United States, Cobden was deeply distressed.
Leur disparition bouleverse un équilibre millénaire.	The disappearance of this tuna upsets a millennial-old balance.
Cet état peut être très bouleversant et stressant.	For the person experiencing psychosis, the condition can be very disorienting and distressing.
La paix est revenue après trois années de guerre.	Peace has returned after three years of war.
Je suis vraiment désolé d'être rentré si tard à la maison.	I'm truly sorry for having returned home late.

Ce mot apparaît dans les catégories suivantes