Battre - Beat, hit (Le 742 Mot Le Plus Commun En English)

Le mot Anglais pour Battre est Beat, hit. Il peut être utilisé comme verbe. Ce mot revient souvent quand on parle de maladies & blessures, activités & mouvements, chiffres & quantité, médias & informatique. Il est classé comme un mot A1 et est le 10e mot le plus courant en Anglais. Appuyez sur l'icône du haut-parleur pour écouter leurs prononciations, et vous pouvez également voir des exemples de phrases pour le contexte ci-dessous. Notre application propose plus de 60 000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique pour les 3 000 mots Anglais les plus courants. Téléchargez-le maintenant pour tous les découvrir.

Pronunciation

Française: battre

Anglais: beat, hit

Examples


Peux-tu battre ça	Can you beat that
Je sentais mon cœur battre rapidement.	I felt my heart beating rapidly.
Il est impossible à battre.	He is impossible to beat.
Personne ne peut me battre.	Nobody can beat me.
Cet appareil est excellent pour mélanger, pétrir et battre les ingrédients.	This appliance is excellent at mixing, kneading and beating ingredients.
Ce joueur de basketball tente de battre un record.	This basketball player is trying to beat a record.
Une femme qui regarde sa montre, c'est une athlète sur le point de battre un record.	A woman who looks at her watch is an athlete about to beat a record.
Et ils essaient de battre le record du meilleur biscuit de Buffalo. :00:48	AND they are trying beat a record doing the most greatest biscuit of Buffalo.:00:24

La ville de Réding dans le département de la Moselle était aussi le théâtre d'une journée loto mais cela n'a pas empêché celui de Schwindratzheim de battre le record d'affluence avec près de 140 personnes qui ont répondu à l'appel.	The city of Réding, in the department of Moselle was also the scene of a lottery for a day but that did not stop the one of Schwindratzheim to beat a record attendance with nearly 140 people who responded to the call.
Elle cherche à battre un record, j'imagine.	She tries to beat a record I guess.
Battre un record jusqu'à sacrifier son corps.	Sacrificing one's body to beat a record.
La 4ème étape du Tour Down Under 2013 a permis à André Greipel (Lotto-Belisol) de battre un record.	The 4th stage of the Tour Down Under 2013 allowed André Greipel (Lotto-Belisol) to beat a record.
Pour les records du monde, une proposition faite au congrès de Venise concernant l'introduction d'une règle de 1% d'amélioration pour battre un record, doit finalement entrer en vigueur le 1er mai 1959.	Concerning world records, a proposal made at the Venice congress to introduce a rule of 1% improvement to beat a record would finally come into force on 1 May 1959.
Aujourd'hui pour battre un record comme le Trophée Jules Verne, on doit aller de plus en plus vite et les bateaux sont de plus en plus puissants.	To beat a record like the Jules Verne Trophy today, you have to go faster and faster and the boats have to be increasingly powerful.
Si vous souhaitez enregistrer un record, essayer de battre un record déjà existant.	If you want to set a record, please prefer to beat a record that is in our list.
Ou ils essaient de battre un record ! ! !	Or they try to beat a record!!!
« Ce n'est pas tous les jours qu'on a l'occasion de battre un tel record », de poursuivre Kingsbury.	"It's not every day that you beat a record like this," added Kingsbury.
Notre objectif à nous n'est pas de battre chaque année un record, mais de rester la principale entreprise horlogère suisse.	Our goal is not to beat a record every year but to keep our title as the number one Swiss watch company.
La victime se fait attacher et battre à mort avec une queue de billard.	Our victim gets subdued somehow, bound with duct tape and beat to death with a pool cue.
Après une longue discussion à propos du nouvel ordre mondial et à propos de quelle personne il devrait battre à mort, il choisit finalement sa victime, sans raisons apparentes: Glenn.	After a long talk about the new world order and whom he should beat to death using Lucille. He finally chose his victim at random: Glenn.
Comment des militaires canadiens avaient-ils pu battre à mort un jeune qui se trouvait sous leur garde	How could Canadian soldiers beat to death a young man held in their custody