Autonomie - Autonomy (Le 2342 Mot Le Plus Commun En English)

La traduction Anglais de Autonomie est Autonomy. C'est le 10e mot le plus couramment utilisé en Anglais, classé comme un mot B1. Il peut être utilisé comme nom. Vous pouvez voir des exemples de phrases pour le contexte ci-dessous, et vous pouvez également écouter leurs prononciations en cliquant sur l'icône du haut-parleur. Téléchargez notre application pour un accès hors ligne à ceci et aux 3000 autres mots Anglais les plus courants avec plus de 60000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique.

Pronunciation

Française: autonomie

Anglais: autonomy

Nom B1

Examples


Une autonomie arménienne a été instaurée dans le Haut-Karabagh.	Moreover, an Armenian autonomy was established in the Mountainous Garabagh.
Si j'emprunte l'argent, j'ai l'impression que je vais perdre mon autonomie.	If I borrow the money, I feel like I'll lose my autonomy.
Les deux parlements pourraient parvenir à un compromis, probablement en vue d'une plus grande autonomie économique de la Crimée.	The two parliaments may be able to come to a compromise, probably involving Crimea gaining further economic autonomy.
La présence de cholinephosphotransférase dans les membranes nucléaires neuronales reflète une autonomie nucléaire plutôt exceptionnelle.	The presence of cholinephosphotransferase in neuronal nuclear membranes reflects a rather exceptional nuclear autonomy.
Les autorités locales et les écoles ont bénéficié d'une autonomie accrue dans l'administration du programme d'études.	Greater autonomy was transferred to local authorities and schools in curriculum operation.
Acquis: Autonomie, respect des échéances et l'organisation.	Acquired Autonomy, respect delay and organizing myself.
1964 Les Bahamas acquièrent leur autonomie interne.	The Bahama Islands were granted internal autonomy in 1964.
L'organisation des provinces africaines laissait une certaine autonomie aux cités.	The organization of the African provinces left a certain autonomy to the cities.

Toutefois, l'Office européen conservera son autonomie financière.	However, the European Patent Office will retain its financial autonomy.
Les États-Unis conservent leur pleine autonomie.	The U. S. will maintain complete autonomy.
Cela leur redonnera une certaine autonomie.	This will give them back a certain amount of autonomy.
Désir de développer une autonomie personnelle, sociale ou professionnelle.	Because you want to develop your personal, social, or professional autonomy.
Séoul peut ainsi conserver une certaine autonomie stratégique.	In this way Seoul can preserve a degree of strategic autonomy.
Son emplacement stratégique lui assurait une autonomie considérable.	Its strategic location ensured that the city enjoyed considerable autonomy.
Elle assurait une certaine autonomie en cas de siège.	It provided a certain amount of autonomy in the event of a siege.
Les parlements possédaient également des prérogatives législatives les autorisant à affirmer une certaine autonomie à l'égard du pouvoir royal.	The Parlement also possessed limited legislative powers and asserted some autonomy with respect to the royal prerogative.
L'autonomie a été accordée en 1969 et l'indépendance en 1979.	Autonomy was granted in 1969 and independence in 1979.
En 1967, la Grande-Bretagne a accordé l'autonomie à la Grenade en matière de politique intérieure.	In 1967, Britain gave Grenada autonomy over its internal affairs.
Vous gardez le contrôle et l'autonomie sur vos employés.	You retain control and autonomy over employees.
Avec des formules juridiques sur ces questions - et l'autonomie est une formule purement juridique - on n'arrive à rien.	With juridical formulas in these questions - and autonomy is a purely juridical formula - one can get nowhere.
Un meilleur service grâce à la flexibilité et à l'autonomie accrues des employés.	Better service through more employee flexibility and autonomy.