Assemblée - Assembly, meeting (Le 1073 Mot Le Plus Commun En English)

La traduction Anglais de Assemblée est Assembly, meeting. Ce mot revient souvent quand on parle de loger, société, communication. Il peut être utilisé comme nom. Il est classé comme un mot A2 et est le 10e mot le plus courant en Anglais. Vous pouvez trouver des exemples de phrases ci-dessous pour fournir le contexte, et vous pouvez également écouter la prononciation du mot. Téléchargez notre application pour un accès hors ligne à tous les 3000 mots Anglais les plus courants avec plus de 60000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique.

Pronunciation

Française: assemblée

Anglais: assembly, meeting

Examples


Les administrateurs peuvent à tout moment convoquer une assemblée extraordinaire.	The directors of a corporation may at any time call a special meeting of members.
Je vais convoquer une assemblée demain soir, au funérarium.	I'll call a meeting tomorrow night at the funeral parlour.
Nous allons convoquer une assemblée et résoudre ces différends.	Let's call a meeting and solve all these disputes. Feldman agreed.
Obligation de convoquer une assemblée des créanciers (article 103)	Requirement to call a meeting of creditors (section 103)
Londres ordonne à Lawrence de tenir une élection, et la première assemblée élue dans ce qui deviendra le Canada se réunit à Halifax le 2 octobre 1758.	London ordered Lawrence to hold an election, and the first elected assembly in what is now Canada met in Halifax on October 2, 1758.
Cela donnera l'occasion à notre Assemblée de donner des orientations, et ses opinions.	That would give our Assembly the opportunity to give its guidelines and opinions.
Des positions d'assemblage peuvent être sélectionnées pour choisir la hauteur assemblée.	Assembly positions can be selected to choose the assembled height.
Aucune disposition n'a été prise pour une assemblée élue.	No provision was made for an elected assembly.

Pas moins de 230 délégués représentant 32 pays se sont réunis pour la première Assemblée du CJM.	230 delegates representing 32 countries gathered for the first WJC assembly.
La procuration que vous donnez n'est valable que pour une assemblée.	Your proxy is only valid for one meeting.
Plus d'Info Roche - Assemblée générale pour t'nt events gmbh	more info Roche - general assembly for t'nt events gmbh
Nous tenons à renouveler maintenant cet engagement devant cette auguste assemblée.	We renew that commitment here before the Assembly.
Cette affaire nous a pris de court puisque notre assemblée n'émet que des recommandations.	This affair surprised us because our assembly only makes recommendations.
Une assemblée nationale unique exerce le pouvoir législatif.	Legislative power is in the hands of a single national assembly.
Une assemblée générale pouvait être convoquée exceptionnellement.	A General Assembly could be called in exceptional circumstances.
Nous pourrions convoquer une assemblée générale exceptionnelle.	Well, we could call a special meeting of the General Assembly.
Cette assemblée devrait rédiger une nouvelle constitution.	The assembly is expected to draft a new constitution.
Cette assemblée devra rédiger une constitution démocratique garantissant la séparation des pouvoirs.	Such an assembly would then have to draw up a democratic constitution that ensures the separation of powers.
Les Grecs tiennent une assemblée à Corinthe.	I am told the Greeks are holding some assembly at Corinth.
Messieurs, imaginez une assemblée démocratique dans chaque province d'Inde.	'Consider, gentlemen,' a democratic assembly in each and every province in India.
Une assemblée générale extraordinaire devra avoir lieu.	An extraordinary general meeting will still need to be held.