Ainsi - Thus (Le 98 Mot Le Plus Commun En English)

La traduction de Ainsi en Anglais est Thus. Il peut être utilisé comme adverbe. Il est classé comme un mot A1 et est le 10e mot le plus courant en Anglais. Vous pouvez trouver des exemples de phrases ci-dessous pour fournir le contexte, et vous pouvez également écouter la prononciation du mot. Notre application contient plus de 60 000 exemples de phrases, prononciations et divers types de pratique pour les 3 000 mots Anglais les plus courants. Téléchargez-le maintenant pour tous les découvrir.

Pronunciation

Française: ainsi

Anglais: thus

Adverbe A1

Examples


Il a ainsi perdu tout l'argent.	Thus, he lost all the money.
Ainsi passe la gloire du monde.	And thus fades the glory of the world.
Ainsi parlait Zoroastre.	Thus spoke Zarathustra.
Ainsi en est-il toujours des tyrans	Thus always to tyrants
Et ainsi le lion tomba-t-il amoureux de la brebis.	And thus the lion fell in love with the ewe.
Ainsi, nous pouvons montrer le résultat de notre discussion.	Thus, we can point out the result in our discussion.
La physique quantique révèle ainsi une unité fondamentale de l'univers.	Quantum physics thus reveals a basic oneness of the universe.
Ainsi voyons-nous une vieille vérité confirmée : la guerre est toujours inutile.	Thus we see an old truth confirmed: war is always useless.

Ainsi, la conscience fait de nous tous des lâches.	Thus conscience does make cowards of us all.
Ainsi parlait Zarathoustra.	Thus said Zarathustra.
Ainsi danse Jean Petit.	Thus dances Jean Petit.
M. PEGADO LIZ présente une motion d'ordre pour protester contre le fait que le texte de compromis disponible n'existe qu'en langue française et anglaise empêchant ainsi la bonne tenue des débats.	Mr Pegado Liz raised a point of order to protest about the fact that the available compromise text existed only in French and English, thus hindering a proper debate.
Ainsi la toilette à fonctionnement assisté par vide peut permettre de réaliser des économies d'eau et d'éliminer les mauvaises odeurs.	Thus the vacuum-aided toilet can save water and get rid of the peculiar smell.
Ainsi faisant voyager à n'importe quelle partie est pratique.	Thus making travel to any part is convenient.
Ainsi, notre tâche ne doit jamais devenir banale ou familière à nous.	Thus, our task must never become mundane or familiar to us.
Ainsi, les hommes forment une habitude de rejeter la lumière...	Thus men form the habit of rejecting light...
Morgan acquiert ainsi une aversion pour la British Army.	Morgan thus acquired a hatred for the British Army.
Ainsi prend naissance la dévotion à Notre-Dame de Cambron.	Thus the devotion to Our Lady of Cambron was begun.
La transition à l'alignement en courbe s'effectue ainsi rapidement et de manière fiable.	Thus transition to bend alignment is quickly and reliably effected.
Ainsi, tant que les Membres ne se mettraient pas d'accord sur le mandat prescrit par cet article, ils ne pourraient pas faire de progrès substantiels.	Thus, until there was an agreement about the mandate of the Article, Members would not achieve any substantial progress.
Les deux terminaux coopèrent ainsi pour prendre une décision.	The two terminals thus cooperate to make a decision.