Top 4701-4800 Most Common Finnish Words

Expand your Finnish vocabulary with these high-frequency words. Perfect for intermediate learners looking to strengthen their foundation.

#4701
firma
company
Se on iso firma.
It's a big company.
#4702
jäljittää
trace
Voin jäljittää esivanhempani kahden sadan vuoden päähän.
I can trace my ancestors back 200 years.
#4703
kanssani
me
Sinulla ei ole lainkaan kärsivällisyyttä minun kanssani.
You're so impatient with me.
#4703
kanssani
with me
Sinulla ei ole lainkaan kärsivällisyyttä minun kanssani.
You're so impatient with me.
#4704
kelloa
clock
Tom katsoi kelloa.
Tom looked at the clock.
#4704
kelloa
bell
Ei soita kelloa.
It doesn't ring a bell.
#4705
kuuman
hot
Ei ole mitään hyvän kuuman kylvyn veroista.
There's nothing like a good hot bath.
#4706
käsiä
hands
Älä unohda pestä käsiä.
Don't forget to wash your hands.
#4707
loma
vacation
Loma on nyt ohi.
The vacation is over now.
#4707
loma
Holiday
Loma tänä kesänä ei tule kysymykseen.
A holiday this summer is out of the question.
#4708
mansikoita
strawberries
Laatikko oli täynnä mansikoita.
The box was full of strawberries.
#4709
nimitystä
called
Briteissä metrosta käytetään nimitystä ”underground”, ei ”subway”.
In England, the subway isn't called "subway", it is called the "underground".
#4710
pehmeä
soft
Tytöllä on pehmeä sydän.
The girl has a soft heart.
#4711
perintö
heritage
Kaunein perintö, jonka esi-isäni ovat minulle jättäneet, on moitteeton nimi, jota kaikki kunnioittavat.
The most beautiful heritage my ancestors had left me is an impeccable name, respected by all.
#4711
perintö
bequest
Kattoiko perintö professorin värväämiskustannukset?
Did the bequest cover the cost of recruiting a professor?
#4712
pätevä
capable
Tom on erittäin pätevä liikemies.
Tom is a very capable businessman.
#4713
raskaus
Pregnancy
Ehkäisy tulee halvemmaksi kuin raskaus.
Contraception is cheaper than pregnancy.
#4713
raskaus
pregnancy
Ehkäisy tulee halvemmaksi kuin raskaus.
Contraception is cheaper than pregnancy.
#4714
sisältäen
including
Jokaisella on oikeus lähteä pois mistä tahansa maasta, sisältäen oman maan, ja palata maahansa.
Everyone has the right to leave any country, including his own, and to return to his country.
#4715
sävy
Shade
Tuo on kiva sinisen sävy.
That's a nice shade of blue.
#4715
sävy
shade
Tuo on kiva sinisen sävy.
That's a nice shade of blue.
#4716
tuho
destruction
Hikipajatyö, sademetsien tuho, ilmaston lämpeneminen, alkuperäisasukasyhteisöjen siirrot, veden ynnä ilman saastuminen, eläimistön hävittäminen viljelysmailta ”tuholaisina”, kansanvallalla valittujen hallintojen väkivaltainen syrjäyttäminen suuryhtiöitä myötäilevillä nukkediktaattoreilla, yltiöpäinen avolouhinta, öljynporaus herkillä alueilla, ammattiliittojen hajottaminen, lapsiorjuus ja lahjukset sortohallinnoille ovat vain eräitä näennäisen viattomien arkipäiväisten tuotteiden kuluttamisesta johtuvia seurauksia.
Sweatshop labor, rainforest destruction, global warming, displacement of indigenous communities, air and water pollution, eradication of wildlife on farmland as “pests”, the violent overthrow of popularly elected governments to maintain puppet dictators compliant to big business interests, open-pit strip mining, oil drilling in environmentally sensitive areas, union busting, child slavery, and payoffs to repressive regimes are just some of the many impacts of the seemingly innocuous consumer products we consume every day.
#4716
tuho
annihilation
Ei ole hiekanjyvääkään, ei atomiakaan, joka voisi muuttua olemattomaksi, ja silti ihminen uskoo kuoleman olevan olevaisuutensa tuho.
There is not a grain of dust, not an atom that can become nothing, yet man believes that death is the annihilation of his being.
#4717
tunteisiin
emotional
Tomilla on tunteisiin liittyviä ongelmia.
Tom has emotional problems.
#4718
työkalut
tools
– Katsohan, hän selitti, – ajattelen ihmisaivoja alunperin tyhjänä ullakkona, joka sinun on täytettävä valitsemillasi kalusteilla. Typerys täyttää sen kaikella mitään eteen tulee, jolloin hyödyllinen tieto ei mahdu sisään, tai ainakaan sitä ei löydä kaiken muun seasta. Taitava työmies puolestaan miettii todella tarkkaan, mitä hän aivoullakolleen ottaa. Hänellä on ainoastaan ne työkalut, jotka hänen työssään voivat olla avuksi, mutta näitä hänellä on suuri määrä ja mitä täydellisimmässä järjestyksessä. On virheellistä kuvitella, että pienessä huoneessa on joustavat seinät, joita venyttää rajatta. Voit olla varma, että tulee aika, jolloin jokainen tiedonmuru syrjäyttää toisen, jonka aiemmin tiesit. Siksi on äärimmäisen tärkeää, ettei läsnä ole hyödyttömiä faktoja viemässä tilaa hyödyllisiltä.
"You see," he explained, "I consider that a man's brain originally is like a little empty attic, and you have to stock it with such furniture as you choose. A fool takes in all the lumber of every sort that he comes across, so that the knowledge which might be useful to him gets crowded out, or at best is jumbled up with a lot of other things, so that he has a difficulty in laying his hands upon it. Now the skilful workman is very careful indeed as to what he takes into his brain attic. He will have nothing but the tools which may help him in doing his work, but of these he has a large assortment, and all in the most perfect order. It is a mistake to think that that little room has elastic walls and can distend to any extent. Depend upon it there comes a time when for every addition of knowledge you forget something that you knew before. It is of the highest importance, therefore, not to have useless facts elbowing out the useful ones."
#4719
täytäntöön
implemented
Suunnitelmaa ei koskaan pantu täytäntöön.
The plan was never implemented.
#4720
uimari
Swimmer
Hän on hyvä uimari.
He is a good swimmer.
#4720
uimari
swimmer
Hän on hyvä uimari.
He is a good swimmer.
#4721
vaatimaton
modest
Tom on todella vaatimaton.
Tom is very modest.
#4722
vakuuttava
convincing
Luulenpa ettet ollut tarpeeksi vakuuttava.
I think you weren't convincing enough.
#4722
vakuuttava
persuasive
Tiedän kuinka vakuuttava Tom osaa olla.
I know how persuasive Tom can be.
#4723
valppaana
alert
Tom on valppaana.
Tom's alert.
#4724
valtaansa
power
Kuningas väärinkäytti valtaansa.
The king abused his power.
#4725
vanhaksi
old
Varas tekeytyi vanhaksi naiseksi.
The thief disguised himself as an old lady.
#4726
ystävällinen
friendly
Hevonen on ystävällinen eläin.
A horse is a friendly animal.
#4726
ystävällinen
kind
Mary oli niin ystävällinen auttaessaan minua.
Mary was so kind as to help me.
#4727
aja
drive
Aja hitaasti.
Drive slowly.
#4728
ansaita
earn
Työ ei ole vain keino ansaita elantonsa.
A job is not merely a means to earn a living.
#4728
ansaita
make
Hän pohti hyvää tapaa ansaita rahaa internetin avulla.
She thought of a good way to make money on the Internet.
#4729
eksynyt
lost
Eksynyt lapsi nyyhkytti poliisikopissa.
A lost child was sobbing at the police box.
#4730
epätavallisen
unusually
On epätavallisen lämmintä tänään.
It's unusually warm today.
#4730
epätavallisen
unusual
Olen tulossa juhliisi ja tuon sinulle epätavallisen lahjan.
I'm coming to your party and bringing you an unusual present.
#4731
fani
fan
Tom on Rex Sox -fani.
Tom is a Red Sox fan.
#4732
halvempi
cheaper
Se oli halvempi kuin luulin.
It was cheaper than I thought.
#4733
helvetin
fucking
Hänkö rakastaa hänen hiuksiaan, hymyään, silmiään? Vau, hän on helvetin hyvä valehtelemaan!
He loves her hair, her smile, her eyes? Wow, he is fucking good at telling lies!
#4733
helvetin
hell
Taivaan ylhäällä ja Helvetin alhaalla välissä on paikka nimeltä Maa.
Between Heaven above and Hell below is a place called Earth.
#4733
helvetin
goddamn
No jo nyt on vittu, mihin mä oikein laitoin mun helvetin kotiavaimet?
For fuck's sake, where did I put my goddamn house keys?
#4734
hävetä
ashamed
Sinun pitäisi hävetä.
You should be ashamed.
#4734
hävetä
shame on
Saisit hävetä, Tomi.
Shame on you, Tom.
#4735
ihmiskunta
mankind
Vuosimiljoonien ajan ihmiskunta eli kuin eläimet, mutta sitten jokin vapautti mielikuvituksemme voiman: opimme puhumaan.
For millions of years, mankind lived just like the animals. Then something happened which unleashed the power of our imagination. We learned to talk.
#4736
islamin
Islam
Twitter on yksi islamin suurimmista vihollisista.
Twitter is among the biggest enemies of Islam.
#4737
kansalaisuus
citizenship
Petturilta riistettiin kansalaisuus.
The traitor was deprived of his citizenship.
#4737
kansalaisuus
nationality
Minulla on Ranskan kansalaisuus, mutta juuret Vietnamissa.
I have French nationality but Vietnamese origins.
#4738
katsottava
See
Sinun on odotettava ja katsottava.
You will have to wait and see.
#4739
kirjoitukset
writings
Etnisten vähemmistöjen kirjoitukset alkavat saavuttaa kriittisen massan.
Writings by ethnic minorities begin to reach a critical mass.
#4740
kohtuuton
unreasonable
Se ei ole kohtuuton pyyntö.
That's not an unreasonable request.
#4741
kongressi
Congress
Kongressi hyväksyi täpärästi liittovaltion budjetin.
The federal budget was narrowly approved by Congress.
#4742
lampaan
sheep
Tomi keritsi lampaan.
Tom sheared the sheep.
#4743
laulujen
songs
Tom ei aloittanut laulujen kirjoittamista kuin vasta kolmekymppisenä.
Tom didn't start to write songs until he was thirty.
#4744
leipä
Bread
Tämä leipä on uunituoretta.
This bread is fresh from the oven.
#4744
leipä
bread
Tämä leipä on uunituoretta.
This bread is fresh from the oven.
#4745
lukutaito
literacy
Toiseksi, siihen aikaan lukutaito oli euroopassa alhainen.
Secondly, the literacy rate in Europe of that time was low.
#4746
märkä
wet
Satoi ja Joen pitkä tukka oli ihan märkä siihen mennessä kun hän tuli kotiin.
It was raining, and Joe's long hair was completely wet by the time he got home.
#4747
omillaan
on their own
Loppujen lopuksi jokaisen täytyy oppia omillaan.
Everyone must learn on their own in the end.
#4748
paperi
paper
Kivi särkee sakset. Sakset leikkaavat paperin. Paperi tukahduttaa kiven.
Rock breaks scissors. Scissors cut paper. Paper smothers rock.
#4749
parkkipaikka
parking
Mihin aikaan parkkipaikka menee kiinni?
What time does the parking lot close?
#4750
puolueeton
neutral
Puolueeton valtio on sellainen, joka ei myy aseita sotiviin maihin, paitsi jos maksaa käteisellä.
A neutral country is a country that doesn't sell weapons to a warring country, unless you pay cash.
#4751
reiän
hole
Rotta nakersi reiän seinään.
A rat chewed a hole in the wall.
#4752
silmää
eye
Hänellä on silmää taiteelle.
He has an eye for art.
#4753
sisäpuolella
within
Tupakointi on sallittu merkattujen rajojen sisäpuolella.
Smoking is permitted within the marked boundary.
#4754
siunaus
blessing
Hyvä terveys on suuri siunaus.
Good health is a great blessing.
#4755
sydämensä
heart
Kun hän avasi sydämensä hänelle, se oli jo liian myöhäistä.
When she opened her heart to him, it was already too late.
#4756
turhautunut
frustrated
Tom sanoi, että hän oli hämmentynyt ja turhautunut.
Tom said that he was confused and frustrated.
#4757
työtön
unemployed
Tom on vielä työtön.
Tom is still unemployed.
#4758
vartijat
guards
Vartijat eivät nähneet Tomia.
The guards didn't see Tom.
#4758
vartijat
Guards
Vartijat eivät nähneet Tomia.
The guards didn't see Tom.
#4759
vessan
Toilet
Tom puhdisti vessan.
Tom cleaned the toilet.
#4760
yksitellen
one by one
Linnunrata-galaksissa on yli sata miljardia tähtä. Jos yrittäisit laskea ne yksitellen, siihen menisi aikaa yli kolmetuhatta vuotta.
There are over 100 billion stars in the Milky Way galaxy. If you tried to count them one by one, it would take you over 3000 years!
#4761
yksityiskohta
detail
Kieli yhteiskunnassa ei ole koskaan yksityiskohta.
The language in a society is never a detail.
#4762
yläkerrassa
upstairs
He työskentelevät yläkerrassa.
They're working upstairs.
#4763
dj
dj
Hän on DJ.
He is a DJ.
#4763
dj
DJ
Hän on DJ.
He is a DJ.
#4764
entäpä
how about
Entäpä tänä iltana?
How about tonight?
#4765
harakka
Magpie
Harakka keräilee kaikkea kiiltävää.
The magpie collects everything shiny.
#4765
harakka
magpie
Harakka keräilee kaikkea kiiltävää.
The magpie collects everything shiny.
#4766
harmi
too bad
Harmi kun en osaa maalata tuolla tavalla.
Too bad I can't paint like that.
#4766
harmi
pity
Harmi että et pääse tulemaan.
It is a pity you cannot come.
#4767
johanneksen
John
Tuomas sanoi Johanneksen olevan hyvä mies.
Tom said John is a good man.
#4768
oi
oh
Oi, täällä on perhonen!
Oh, there's a butterfly!
#4768
oi
o
Oi uusi uljas maailma, jossa on sellaisia ihmisiä!
O brave new world that has such people in't!
#4769
pesun
washing
Venytä muotoonsa pesun jälkeen.
Pull into shape after washing.
#4770
salama
lightning
Olen sairaalassa. Salama iski minua.
I'm at the hospital. I got struck by lightning.
#4771
ajoitus
timing
Oho, Tom! Loistava ajoitus. On eräs asia, jota halusin kysyä sinulta.
Oh, Tom! This is great timing. There's something I wanted to ask you.
#4772
alakerrassa
downstairs
Tapaan Tomin alakerrassa.
I'll meet Tom downstairs.
#4773
alasti
Naked
Et voi kävellä alasti ympäriinsä tässä hotellissa.
You can't go naked in this hotel.
#4773
alasti
naked
Et voi kävellä alasti ympäriinsä tässä hotellissa.
You can't go naked in this hotel.
#4773
alasti
nude
Tom halusi Maryn poseeraavan alasti hänen maalaustaan varten, mutta tämä kieltäytyi tekemästä niin.
Tom wanted Mary to pose in the nude for his painting, but she refused to do so.
#4774
alkuperästä
origin
Sanan alkuperästä ei ole tietoa.
This word's origin is unknown.
#4775
ele
gesture
Joskus ystävällinen ele on arvokkaampi kuin tuhat sanaa.
Sometimes a friendly gesture is worth more than a thousand words.
#4776
englantilainen
English
Ei, minä olen englantilainen.
No, I am English.
#4776
englantilainen
an Englishman
Ei, minä olen englantilainen.
No, I am an Englishman.
#4777
haju
smell
Paha haju täytti huoneen.
A bad smell permeated the room.
#4777
haju
odour
Haju kuvottaa minua.
The odour disgusts me.
#4778
hampaita
teeth
Hänellä oli vähän hampaita.
He had few teeth.
#4779
hiki
sweat
Miksi hiki on suolaista?
Why is sweat salty?
#4780
ilosta
joy
Hänen kasvonsa kirkastuivat ilosta.
His face lighted up with joy.
#4781
istu
sit
Istu, ja ota hetki rennosti.
Sit down and take it easy for a while.
#4782
kiehtova
fascinating
Vanheneminen on kiehtova asia. Mitä vanhemmaksi tulet, sitä vanhemmaksi haluat tulla.
Getting old is a fascinating thing. The older you get, the older you want to get.
#4783
kirjallisuus
literature
Tom pääaine yliopistossa oli Japanin kirjallisuus.
Tom majored in Japanese literature in college.
#4784
kivien
stones
Nuo ovat puita jotka kantavat hedelmää, nuo jotka kärsivät kivien iskemistä.
They are trees that bear fruit, those who suffer from being hit with stones.
#4784
kivien
rocks
Paholaiset piileskelevät kivien joukossa.
Devils are hiding among the rocks.
#4785
korkeus
Height
Kolmion pinta-ala on puolet sellaisen neliön pinta-alasta, jolla on sama kanta ja korkeus.
The area of a triangle is half of the area of the rectangle with equivalent base and height.
#4785
korkeus
height
Kolmion pinta-ala on puolet sellaisen neliön pinta-alasta, jolla on sama kanta ja korkeus.
The area of a triangle is half of the area of the rectangle with equivalent base and height.
#4785
korkeus
altitude
Auringon korkeus on 20 astetta.
The solar altitude is 20 degrees.
#4786
kuusta
about the moon
On vielä monia asioita, joita emme tiedä Kuusta.
There are still many things we don't know about the Moon.
#4787
käännös
Translation from
Jos venäjänkielisessä kirjoituksessa on paljon omistuspronomineja, on varmaa, että se on kehno käännös englannista.
If there are a lot of possessive pronouns in the Russian text, you can be almost sure that it's a bad translation from the English.
#4787
käännös
translation
Tämä lause ei ole käännös. Se on alkuperäisversio.
This sentence is not a translation. It's the original.
#4788
lauluntekijä
songwriter
Lauluntekijä haastettiin oikeuteen plagioinnista.
The songwriter was sued for plagiarism.
#4789
liiallinen
excessive
Liiallinen tupakointi vahingoittaa terveyttäsi.
Excessive smoking will injure your health.
#4790
lohduttaa
console
Tomi yritti lohduttaa Maria.
Tom tried to console Mary.
#4790
lohduttaa
comfort
Voin lohduttaa sinua.
I can give you comfort.
#4791
matalaa
low
Sinun on parasta pitää matalaa profiilia muutaman viikon ajan.
You'd better lie low for a few weeks.
#4792
neuvo
advice
Ilmainen neuvo ei ole aina paras neuvo.
Free advice isn't always good advice.
#4793
olemassaoloa
existence
Huomaa, että tämä lause ei oleta kyseisen asian olemassaoloa.
Note that this theorem does not assume the existence of such an object.
#4793
olemassaoloa
Existence
Huomaa, että tämä lause ei oleta kyseisen asian olemassaoloa.
Note that this theorem does not assume the existence of such an object.
#4794
penkillä
bench
Meg ja Ken istuivat penkillä.
Meg and Ken sat on the bench.
#4794
penkillä
on the bench
Meg ja Ken istuivat penkillä.
Meg and Ken sat on the bench.
#4795
polkupyörän
bicycle
Ken tahtoo polkupyörän.
Ken wants a bicycle.
#4795
polkupyörän
bike
Ostan ehkä polkupyörän.
Maybe I'll buy a bike.
#4796
putket
tubes
Putket ovat tukossa.
The tubes are clogged.
#4797
päänsärkyä
headaches
Tom ei saa ikinä päänsärkyä.
Tom never gets headaches.
#4798
reikä
hole
Sukassasi on reikä.
There is a hole in your sock.
#4799
rinnat
Breasts
Monilla miehillä on suuremmat rinnat kuin naisilla.
Many men have larger breasts than women.
#4799
rinnat
breasts
Monilla miehillä on suuremmat rinnat kuin naisilla.
Many men have larger breasts than women.
#4800
rohkeus
Courage
Rohkeus on erittäin tärkeää. Lihasten tavoin rohkeus vahvistuu käytettäessä.
Courage is very important. Like a muscle, it is strengthened by use.
#4800
rohkeus
courage
Rohkeus on erittäin tärkeää. Lihasten tavoin rohkeus vahvistuu käytettäessä.
Courage is very important. Like a muscle, it is strengthened by use.
Practice All Most Common Words from Your Phone
Download from the AppStore Download from GooglePlay

Take your learning to the next level with our mobile app

3000 Most Common Words
100k+ Example Sentences
Handsfree Autoplaying Flashcards
Schedulable Notifications
Progressively Translated Books
Anagram, Hangman, Lingo
Conjugation Pairs
12 Practice Types
100+ Versatile Topics
Add Your Own Words & Tags
Backup & Sync Progress
No Ads or Data Sharing
Available on all Platforms
Natural Pronunciation
Completely Offline
Custom Spaced Repetition
Direct Dictionary Search