Discover the core Finnish words that appear most frequently in daily conversation. Includes examples to help you use them correctly.
#3401
istuva
sitting
Sohvalla istuva nainen on minun isoäitini.
The woman who is sitting on the sofa is my grandmother.
#3402
kalan
fish
Pakastaisitko kalan ja lihan.
Please freeze the fish and meat.
#3403
keksi
invented
Edison keksi hehkulampun.
Edison invented the light bulb.
#3404
kiireinen
busy
Ensiksi, olen kiireinen; toiseksi, en ole kiinnostunut.
For one thing, I'm busy; for another, I'm not interested.
#3404
kiireinen
hasty
Hän oli hieman kiireinen vastatessaan minulle.
She was a bit hasty in answering me.
#3405
koomikko
comedian
Hän on koomikko.
He's a comedian.
#3406
suorat
straight
Lidialla on suorat, vaaleat hiukset.
Lidia has straight blonde hair.
#3407
vapaaehtoinen
volunteer
Olen vapaaehtoinen.
I am a volunteer.
#3408
väline
instrument
Verenpainemittari on tärkeä dignostinen väline.
The sphygmomanometer is an important diagnostic instrument.
#3408
väline
tool
Englannin kieli on kanssakäymisen väline.
English is a communication tool.
#3409
yhdeksästä
nine
Työskentelemme yhdeksästä viiteen.
We work from nine to five.
#3410
justin
Justin
Justin on naisellinen.
Justin is feminine.
#3410
justin
justin
Justin on naisellinen.
Justin is feminine.
#3411
ajallaan
on time
Tomilla on maine olla saamatta koskaan tehtyä asioita ajallaan.
Tom has a reputation of never getting things done on time.
#3411
ajallaan
time
Hän tulee tavallisesti ajallaan.
He usually comes in time.
#3412
alkuperäisestä
original
Tämä maalaus on hyvä kopio alkuperäisestä.
This painting is a good copy of the original.
#3413
elävän
live
Lääkäri lähetti elävän potilaan ruumishuoneelle.
The doctor sent the live patient to the morgue.
#3414
käsiinsä
hands
Mari kätki kasvonsa käsiinsä.
Mary hid her face in her hands.
#3415
olosuhteisiin
circumstances
Hän sopeutui olosuhteisiin.
He adapted himself to circumstances.
#3416
patsas
statue
Vapauden patsas sijaitsee New-Yorkissa.
The Statue of Liberty is located in New York.
#3417
perillä
knowledgeable
Hän on hyvin perillä ranskalaisesta kirjallisuudesta.
He is very knowledgeable about French literature.
#3417
perillä
arrive
Mihin aikaan olet perillä Bostonissa, Tom?
What time will you arrive in Boston, Tom?
#3418
polku
path
Polku kiemurtelee vuorten halki.
The path twists through the mountains.
#3418
polku
trail
Mihin tämä polku vie?
Where does this trail go?
#3419
puheensa
speech
Hänen puheensa teki minuun suuren vaikutuksen.
I was much impressed by his speech.
#3419
puheensa
his speech
Hänen puheensa teki minuun suuren vaikutuksen.
I was much impressed by his speech.
#3420
päättyä
end
Tämän hetken ei pitäisi ikinä päättyä
This moment should never end.
#3421
ranskalainen
French
Henkilö joka on syntynyt Ranskassa on ranskalainen.
A person who is born in France is French.
#3422
ruumiin
body
Poliisi poimi ruumiin joesta tänä aamuna.
The police fished a dead body out of the river this morning.
#3423
terve
Hello
Terve Meg. Kuinka sinulla on mennyt?
Hello, Meg, how have you been?
#3423
terve
healthy
Terve mies ei osaa arvostaa terveyttä.
A healthy man does not know the value of health.
#3423
terve
sound
Terve mieli terveessä ruumiissa.
A sane mind is in a sound body.
#3423
terve
sane
Terve mieli terveessä ruumiissa.
A sane mind is in a sound body.
#3424
tervetullut
welcome
Koska tahansa tulet, olet aina tervetullut.
Whenever you come, you are always welcome.
#3425
toistuu
repeats
Se toistuu yhä uudelleen ja uudelleen.
It repeats over and over again.
#3426
toteutua
realized
Jokaisella on oikeus sellaiseen yhteiskunnalliseen ja kansainväliseen järjestykseen, jonka puitteissa tässä julistuksessa esitetyt oikeudet ja velvollisuudet voivat täysin toteutua.
Everyone is entitled to a social and international order in which the rights and freedoms set forth in this Declaration can be fully realized.
#3427
tyhjää
empty
Katselin tyhjää huonetta.
I looked around the empty room.
#3428
ulkopuolinen
an outsider
Koko ikänsä Tom oli ulkopuolinen.
All his life Tom was an outsider.
#3429
ymmärrän
I
Ymmärrän mitä sanotte.
I understand what you're saying.
#3429
ymmärrän
I understand
Ymmärrän mitä sanotte.
I understand what you're saying.
#3430
erinomaisen
excellent
Söin erinomaisen aamiaisen seitsemältä.
I had an excellent breakfast at seven.
#3431
häiritä
disturb
Tarkoitukseni ei ollut häiritä sinua.
I didn't mean to disturb you.
#3431
häiritä
interfere with
En ole koskaan antanut koulutuksen häiritä opintojani.
I have never let my schooling interfere with my education.
#3432
luonne
character
Hän on epäluotettavan oloinen luonne enkä luota häneen pätkääkään.
He's a shifty character and I don't trust him one bit.
#3433
luotettava
reliable
Säätiedotus ei ole välttämättä luotettava.
The weather forecast is not necessarily reliable.
#3433
luotettava
trustworthy
Tomi on aika luotettava.
Tom is quite trustworthy.
#3433
luotettava
dependable
Tom on luotettava.
Tom is dependable.
#3434
nimistä
names
He tekivät listan nimistä.
They made a list of the names.
#3435
oppiminen
learning
Korean oppiminen on vaikeaa.
Learning Korean is difficult.
#3436
ostaminen
buying
Bayaa kiinnostaa rintaliivien ostaminen.
Baya is interested in buying a bra.
#3437
pakollinen
Mandatory
Englanti on pakollinen aine.
English is a mandatory subject.
#3437
pakollinen
mandatory
Englanti on pakollinen aine.
English is a mandatory subject.
#3437
pakollinen
required
Työmaa-alue: suojakypärä pakollinen.
Construction area: hard hats required.
#3437
pakollinen
compulsory
Englanti on pakollinen aine.
English is a compulsory subject.
#3438
ulkopuolisia
outsiders
He ovat ulkopuolisia.
They are outsiders.
#3439
valmistautuminen
preparing
Huolellinen valmistautuminen työhaastatteluun parantaa työnsaantimahdollisuuksia.
Thoroughly preparing for a job interview increases the chances of getting the job.
#3440
brown
brown
Herra Brown on elämänsä illassa.
Mr Brown is in the sunset of his life.
#3441
kangas
fabric
Tämä kangas tahrautuu helposti.
This fabric stains easily.
#3441
kangas
cloth
Tämä kangas tuntuu sametilta.
This cloth feels like velvet.
#3442
ajattelu
thinking
Nopea ajattelu esti vauriota olemasta vielä pahempi.
Quick thinking prevented the damage from being even worse.
#3443
arvata
guess
Voitko arvata timantin arvon?
Can you guess the worth of the diamond?
#3444
huutaa
screams
Kentucky huutaa "vittu".
Kentucky screams "fuck".
#3444
huutaa
screaming
Mari alkoi huutaa niin lujaa kuin ääntä pääsi.
Mary started screaming at the top of her lungs.
#3444
huutaa
shout
Ei tarvitse huutaa. Me kuulemme sinut.
There's no need to shout. We can hear you.
#3444
huutaa
yelling
Tomille sinun täytyisi huutaa.
It's Tom you should be yelling at.
#3445
ilmasto
Climate
Yleisesti puhuen, Englannin ilmasto on leuto.
Generally speaking, the climate in England is mild.
#3445
ilmasto
climate
Yleisesti puhuen, Englannin ilmasto on leuto.
Generally speaking, the climate in England is mild.
#3446
liiketoiminta
business
Kymmenen vuotta sitten sellainen liiketoiminta olisi ollut menestys.
Ten years ago, such business would have been a success.
#3446
liiketoiminta
Business
Kymmenen vuotta sitten sellainen liiketoiminta olisi ollut menestys.
Ten years ago, such business would have been a success.
#3447
ominaisuudet
Features
Katella on todella hyvät ulkoiset ominaisuudet.
Kate has very good features.
#3447
ominaisuudet
features
Katella on todella hyvät ulkoiset ominaisuudet.
Kate has very good features.
#3448
punaista
red
Voi, en voi laittaa päälleni punaista hamettani, koska se on pesussa.
Oh, I can't put on my red skirt because it's in the wash.
#3449
sallittu
permitted
Tupakointi on sallittu merkattujen rajojen sisäpuolella.
Smoking is permitted within the marked boundary.
#3450
tuomari
judge
Tuomari määräsi yleisön olemaan hiljaa.
The judge charged the audience to be silent.
#3451
hereillä
awake
Meteli piti minut hereillä koko yön.
The noise kept me awake all night.
#3452
hylätä
abandon
En voi hylätä Tomia noin vain.
I can't just abandon Tom.
#3453
katolla
on the roof
Näin kissan katolla.
I saw a cat on the roof.
#3453
katolla
roof
Näin kissan katolla.
I saw a cat on the roof.
#3454
katuja
streets
Kun kaupunki vapautettiin, ihmiset reunustivat katuja heitellen konfettia.
When the city was liberated, people lined the streets throwing confetti.
#3455
kipua
pain
Haluan jotain lääkettä helpottamaan kipua.
I need some medicine to kill the pain.
#3456
kolmekymmentä
thirty
Juna oli kolmekymmentä minuuttia myöhässä rankan lumisateen takia.
The train was thirty minutes late on account of the heavy snow.
#3457
koronavirus
coronavirus
COVID-19 on sairaus, jonka aiheuttaa koronavirus.
COVID-19 is the disease caused by the coronavirus.
#3458
kättä
hand
Tomi rutisti Marin kättä.
Tom gave Mary's hand a squeeze.
#3459
sekoittaa
confuse
Homomorfismia ja homeomorfismia ei tule sekoittaa.
One must not confuse homomorphism with homeomorphism.
#3459
sekoittaa
mix
En tykkää sekoittaa työtä ja vapaa-aikaa keskenään.
I don't like to mix business with pleasure.
#3459
sekoittaa
mixed
Yksitavuiset sanat on helppo sekoittaa toisiinsa.
It's easy to get monosyllabic words mixed up with each other.
#3460
sivusta
page
Ole kiltti ja tee kolme kopiota kustakin sivusta.
Please make three copies of each page.
#3460
sivusta
from
Lisäksi sivusta katsottuna etuhampaat työntyvät ulos.
Moreover, when viewed from the side, the front teeth are protruding.
#3461
sotilaan
soldier
Hän raahasi haavoittuneen sotilaan läheiseen pusikkoon.
He pulled the wounded soldier to the nearby bush.
#3461
sotilaan
pawn
Tomi korotti sotilaan kuningattareksi.
Tom promoted his pawn into a queen.
#3462
suojassa
shelter
He etsivät paikkaa, jossa olla suojassa sateelta.
They looked for a place to take shelter from the rain.
#3463
toimitus
delivery
Tavaroiden toimitus viivästyi myrskyn takia.
The delivery of the goods was delayed due to the storm.
#3464
tosiasiassa
actually
Hän työskentelee opettajana mutta on tosiasiassa vakooja.
He works as a teacher, but actually he is a spy.
#3465
jumalasta
God
Ajatus Jumalasta olisi paljon mielenkiintoisempi, jos hän olisi löytänyt ihmiset sen sijaan, että hän olisi luonut heidät.
The idea of God would be more interesting if instead of having created humans he had found them.
#3466
ensiksi
first
Kaikkein ensiksi meidän on tehtävä loppuun kotityö.
First of all, we have to finish the homework.
#3467
erillään
separately
Pese nämä pyyhkeet erillään.
Wash these towels separately.
#3468
ikuisesti
Forever
Hän tulee rakastamaan häntä ikuisesti.
He will love her forever.
#3468
ikuisesti
forever
Hän tulee rakastamaan häntä ikuisesti.
He will love her forever.
#3468
ikuisesti
eternally
Yanni jahkailee ikuisesti.
Yanni procrastinates eternally.
#3469
lakossa
on strike
Syy sille, että olemme lakossa, on se, ettei yritys ole korottanut palkkojamme.
The reason we're on strike is that the company hasn't improved our wages.
#3470
lujaa
loud
Puhu lujaa ja selkeästi.
Say it clearly in a loud voice.
#3471
palanut
Burnt
Palanut lapsi pelkää tulta.
A burnt child fears the fire.
#3471
palanut
burnt
Palanut lapsi pelkää tulta.
A burnt child fears the fire.
#3471
palanut
burned
Paahtoleipä on palanut mustaksi.
The toast has burned black.
#3472
säällä
weather
Lasillinen kylmää vettä on todella virkistävää kuumalla säällä.
A glass of cold water is very refreshing in hot weather.
#3473
tarkoitusta
purpose
He kysyivät nimeäni, osoitettani ja matkani tarkoitusta.
They asked me for my name, my address, and the purpose of my trip.
#3473
tarkoitusta
meaning
Nykyään on todella yleistä kuulla ihmisten sanovan: "Tuo nyt on aika loukkaavaa", ihan kuin se antaisi heille tiettyjä oikeuksia. Se on vain valitusta. Sillä ei ole merkitystä, ei tarkoitusta, eikä perusteita saada kunnioitusta lauseena. "Tuo on minusta loukkaavaa." Niin, mitä vittu sitten?
It's now very common to hear people say, "I'm rather offended by that", as if that gives them certain rights. It's no more than a whine. It has no meaning, it has no purpose, it has no reason to be respected as a phrase. "I'm offended by that." Well, so fucking what?
#3474
toiveiden
wishes
Ihmisellä on monia toiveita, joita hän ei oikeasti toivo täyttyvän; vastaisen väittäminen olisi väärinymmärrys. Hän haluaa niiden pysyvän toiveina, niillä on merkitystä vain hänen mielikuvitukselleen — toiveiden täyttyminen olisi hänelle katkera pettymys. Eräs tällainen mielihalu on ikuisen elämän kaipuu. Mikäli täyttyisi, ihminen kyllästyisi perinpohjin elämiseen ja kaipaisi kuolemaa.
Man has many wishes that he does not really wish to fulfil, and it would be a misunderstanding to suppose the contrary. He wants them to remain wishes, they have value only in his imagination; their fulfilment would be a bitter disappointment to him. Such a desire is the desire for eternal life. If it were fulfilled, man would become thoroughly sick of living eternally, and yearn for death.
#3475
toteutus
implementation
Toteutus ei vastaa vaatimusmäärittelyjä.
The implementation does not meet the specified requirements.
#3476
tuskaa
pain
Ei tulosta ilman tuskaa.
No pain, no gain.
#3477
vahinko
damage
Vahinko on tapahtunut.
The damage has already been done.
#3478
vasemmalle
left
Jos käännyt vasemmalle, näet valkoisen rakennuksen.
If you turn to the left, you'll see a white building.
#3479
vikaa
wrong
Jotakin vikaa oli kellossa.
Something was wrong with the watch.
#3479
vikaa
fault
Kaikki on Tomin vikaa.
It's all Tom's fault.
#3480
avioliitto
marriage
Avioliitto muuttaa ihmisiä.
Marriage changes people.
#3481
euro
euro
Yksi euro on 1.5 dollaria.
One euro is one-point-five dollars.
#3482
hidas
slow
Nopea lapsi voi voittaa juoksukisan, mutta myös hidas lapsi voi kilpailla.
A fast child may win the race, but even a slow child can compete.
#3483
ihmeessä
come
Tule ihmeessä.
Do come by all means.
#3484
jarruttaa
brake
Yritä jarruttaa pehmeästi.
Try to brake smoothly.
#3485
kaavan
formula
Hän kehitti uuden kaavan.
He worked out a new formula.
#3486
kauniisti
beautifully
Hän kirjoittaa kauniisti.
She writes beautifully.
#3487
kuumaa
hot
Kuka haluaa kuumaa kaakaota?
Who wants some hot chocolate?
#3488
luonnollista
natural
Se on täysin luonnollista.
That's perfectly natural.
#3489
osallisena
involved
Poliisi on pyytänyt kuolemaan päättynessä puukotuksessa osallisena ollutta miestä ilmoittautumaan.
Police have urged the man involved in a fatal stabbing to turn himself in.
#3490
pidentää
extend
Voisitteko pidentää tätä viisumia?
Please extend this visa.
#3491
piha
yard
Tom haluaa talon, jossa on suuri piha ja valkoinen paaluaita.
Tom wants a house with a big yard and a white picket fence.
#3492
puoliksi
half
Tomilla oli kiire, niinpä hän jätti aamiaisensa vain puoliksi syödyksi.
Tom was in a hurry so he left his breakfast only half eaten.
#3493
rauhoittaa
calm
Tom yritti rauhoittaa Marya.
Tom attempted to calm Mary down.
#3494
suusta
mouth
Hän antoi minulle suusta suuhun -elvytystä ja pelasti henkeni.
She gave me mouth to mouth and saved my life.
#3495
vieraan
guest
Vieraan ei pitäisi yrittää nostaa itseään isäntäänsä paremmaksi.
A guest should not try to make himself superior to the host.
#3495
vieraan
foreign
Vieraan kulttuurin tyypilliset osatekijät säilytetään käännetyssä tekstissä.
The typical elements of a foreign culture are kept in the translated text.
#3495
vieraan
stranger
Vieraan nähtiin pujahtavan hänen taloonsa.
A stranger was seen to steal into his house.
#3496
brasilia
Brazil
Intia ja Brasilia tuottavat kaksin puolet maailman papaijoista.
Between them, India and Brazil produce over half the world's papaya.
#3496
brasilia
brazil
Intia ja Brasilia tuottavat kaksin puolet maailman papaijoista.
Between them, India and Brazil produce over half the world's papaya.
#3497
aamuisin
morning
Sandra syö aamuisin viipaleen leipää ja juo kupin kahvia.
In the morning, Sandra eats a slice of bread and drinks a cup of coffee.
#3497
aamuisin
in the morning
Sandra syö aamuisin viipaleen leipää ja juo kupin kahvia.
In the morning, Sandra eats a slice of bread and drinks a cup of coffee.
#3498
arkkitehti
architect
Tomilla on veli, joka on arkkitehti.
Tom has a brother who is an architect.
#3498
arkkitehti
Architect
Tomilla on veli, joka on arkkitehti.
Tom has a brother who is an architect.
#3499
hedelmiä
fruit
Isäni ei syö juurikaan hedelmiä.
My father does not eat much fruit.
#3500
järkevä
Sensible
Olit järkevä.
You were sensible.
#3500
järkevä
sensible
Olit järkevä.
You were sensible.
#3500
järkevä
reasonable
Ole järkevä.
Be reasonable.
#3500
järkevä
sane
Rousseau oli hullu, mutta vaikutusvaltainen; Hume oli järkevä, mutta vailla kannattajia.
Rousseau was mad but influential; Hume was sane but had no followers.
Practice All Most Common Words from Your Phone
Take your learning to the next level with our mobile app
