Build your Finnish vocabulary with these fundamental words. Each word comes with practical examples to help you understand usage in context.
#2701
täysillä
fullest
Haluan elää elämääni täysillä.
I want to live my life to the fullest.
#2702
vedestä
water
Huulesi ovat siniset. Sinun pitäisi nousta vedestä.
Your lips are blue. You should get out of the water.
#2703
askeleen
step
Tom astui askeleen taaksepäin.
Tom took a step backward.
#2704
mereen
at sea
He sirottelivat hänen tuhkansa mereen.
They scattered his ashes at sea.
#2704
mereen
sea
Joki virtaa hitaasti mereen.
The river flows slowly to the sea.
#2704
mereen
Ocean
Lentokone laskeutui mereen.
The plane landed in the ocean.
#2705
miksei
why not
Miksei huomenna?
Why not tomorrow?
#2705
miksei
why
Tom halusi tietää miksei Mari ollut onnellinen.
Tom wanted to know why Mary was not happy.
#2706
odottanut
Waiting for
Kuinka pitkään olet odottanut bussia?
How long have you been waiting for the bus?
#2706
odottanut
expecting
En odottanut kuulevani sinusta.
I wasn't expecting to hear from you.
#2706
odottanut
waited
Olen odottanut kaksi kokonaista tuntia. En voi odottaa kauempaa.
I've waited two whole hours. I can't wait any longer.
#2707
olettaa
assume
Me emme voi olettaa, että nämä rahat ovat Tomin.
We can't assume this money is Tom's.
#2708
punainen
red
Minulla on uusi punainen auto.
I have a new red car.
#2709
tuohon
that
Jos jatkat tuohon tahtiin, varmasti epäonnistut.
If you go on at that rate, you will surely fail.
#2709
tuohon
at
Jos jatkat tuohon tahtiin, varmasti epäonnistut.
If you go on at that rate, you will surely fail.
#2710
vapaus
freedom
Sinulla on vapaus matkustaa minne haluat.
You have the freedom to travel wherever you like.
#2710
vapaus
Liberty
Henkilökohtainen vapaus on vähentynyt viime aikoina.
Personal liberty is diminishing nowadays.
#2711
väkisin
by force
He veivät hänet väkisin.
They took him by force.
#2712
asenne
attitude
Mikä tuntuu olevan puhujan asenne uuteen brittien taipumukseen näyttää tunteita?
What does the speaker's attitude seem to be towards the new British tendency to display emotions?
#2712
asenne
approach
Kun aloitin koulun, minulla oli opettaja, jolla oli myötämielinen ja avoin asenne.
When I started school I had a teacher who took a sympathetic and open minded approach.
#2713
hotellin
hotel
Tapaan sinut hotellin aulassa.
I will meet you in the hotel foyer.
#2713
hotellin
Hotel
Tapaan sinut hotellin aulassa.
I will meet you in the hotel foyer.
#2714
leikata
cut
Heidän täytyy leikata kulujaan.
They will have to cut down their expenses.
#2714
leikata
cut down
Heidän täytyy leikata kulujaan.
They will have to cut down their expenses.
#2715
suun
mouth
Hän nauroi koulutyttöjen tapaan käsi suun päällä.
She laughed the way schoolgirls do, with her hand over her mouth.
#2716
syömään
eat
Pystytkö syömään raakoja ostereita?
Can you eat raw oysters?
#2716
syömään
to eat
Mennään syömään yhdessä.
Let's go to eat together.
#2717
tahto
will
Missä on tahto, siellä on myös tie.
Where there's a will, there's a way.
#2718
toivo
hope
Toivo on kävelykeppi, kehdosta kalmoksi.
Hope is the walking stick, from the cradle to the grave.
#2719
liisa
liisa
Tilanne oli vaikea, mutta Liisa pelasti Markun pulasta.
The situation was difficult, but Liisa helped Markku out of a jam.
#2719
liisa
Liisa
Tilanne oli vaikea, mutta Liisa pelasti Markun pulasta.
The situation was difficult, but Liisa helped Markku out of a jam.
#2719
liisa
Alice
Liisa oli uskoton Eerolle.
Alice was unfaithful to Eric.
#2720
alaisuudessa
under
Tomin kunto on parantunut merkittävästi hänen uuden valmentajansa alaisuudessa.
Tom's fitness has improved markedly under his new coach.
#2721
nimesi
your name
Tiedän nimesi.
I know your name.
#2721
nimesi
name
Tiedän nimesi.
I know your name.
#2722
olennainen
an integral
Kuolema on olennainen osa elämää.
Death is an integral part of life.
#2722
olennainen
essential
Hedelmät ja vihannekset ovat olennainen osa tasapainoista ruokavaliota.
Fruits and vegetables are essential to a balanced diet.
#2723
perinteiset
traditional
Tämä merkitsee hauskaa ja rentoa työilmapiiriä, jossa tiimin suorituksia arvostetaan kovasti, viestintä on todella tärkeää ja perinteiset kolmen tunnin kokoukset on korvattu epämuodollisilla juttutuokioilla kahvijonossa.
This implies a fun and relaxed working atmosphere where team achievement is highly valued, communication is extremely important and traditional 3-hour meetings have been replaced by informal chats in the queue for coffee.
#2724
presidentiksi
President
Epäilen, että Tom pyrkii presidentiksi.
I doubt that Tom will run for president.
#2724
presidentiksi
for president
Epäilen, että Tom pyrkii presidentiksi.
I doubt that Tom will run for president.
#2725
useimmat
most
Useimmat pitävät minua hulluna.
Most people think I'm crazy.
#2726
valituksi
elected
Tämä skandaali pilaa todennäköisesti mahdollisuutesi tulla valituksi.
This scandal will likely ruin your chances of being elected.
#2727
jalkoihin
feet
Minua sattuu jalkoihin.
My feet hurt.
#2728
käsi
Hand
Pääinsinööri teki tutkimusta käsi kädessä assistenttinsa kanssa.
The chief engineer did research hand in hand with his assistant.
#2728
käsi
hand
Pääinsinööri teki tutkimusta käsi kädessä assistenttinsa kanssa.
The chief engineer did research hand in hand with his assistant.
#2728
käsi
arm
Tomin vasen käsi on murtunut.
Tom's left arm is broken.
#2729
linnut
birds
Jotkut linnut eivät osaa lentää.
Some kinds of birds can't fly.
#2730
molemmille
both
Olisi parempi meille molemmille ettemme näe enää toisiamme.
It would be better for both of us not to see each other anymore.
#2730
molemmille
for both
Olisi parempi meille molemmille ettemme näe enää toisiamme.
It would be better for both of us not to see each other anymore.
#2731
oikealle
right
Tom kääntyi oikealle.
Tom turned right.
#2732
sinut
you
Kaikki haluavat tavata sinut. Olet kuuluisa.
Everyone wants to meet you. You're famous!
#2733
taata
guarantee
Kuka voi taata hänen menestyksensä.
Who can guarantee his success?
#2733
taata
ensure
Voin taata sinulle työpaikan.
I can ensure a job for you.
#2734
täydellisesti
perfectly
Se toimi täydellisesti.
It worked perfectly.
#2734
täydellisesti
fully
Hänen toiveensa täyttyivät täydellisesti.
Her desires were fully fulfilled.
#2735
ajankohtainen
current
Vanha uskomus on yhä laajalti ajankohtainen.
An old belief is sometimes still widely current.
#2736
jumissa
stuck
Tom ei pääse ulos makuupussistaan. Vetoketju on jumissa.
Tom can't get out of his sleeping bag. The zipper is stuck.
#2736
jumissa
jammed
Se on jumissa.
It's jammed.
#2737
järkeä
make sense
Vastauksessasi ei ole järkeä.
Your answer doesn't make sense.
#2737
järkeä
sense
Tässä ei ole mitään järkeä.
This makes no sense.
#2737
järkeä
point
Sinulle puhumisessa ei ole mitään järkeä, koska et kuitenkaan tee niin kuin minä sanon.
There's no point talking to you, because you won't do as I say anyway.
#2738
kaatunut
crashed
Tietokoneeni on kaatunut.
My computer has crashed.
#2738
kaatunut
fallen
Kaatunut puu tukki reitin.
A fallen tree blocked the path.
#2739
kahvin
Coffee
Saisinko vielä yhden kahvin, kiitos.
Could I have one more coffee, please?
#2739
kahvin
tea
Ottaisin mieluummin teetä kahvin sijasta.
I'd rather have tea instead of coffee.
#2739
kahvin
coffee
Saisinko vielä yhden kahvin, kiitos.
Could I have one more coffee, please?
#2740
kauppaan
store
He ovat juuri menossa tuohon kauppaan.
They are just going to the store over there.
#2740
kauppaan
shop
Minä menen kauppaan.
I am going to the shop.
#2741
pitäminen
Keeping
Päiväkirjan pitäminen on hyvä tapa.
Keeping a diary is a good habit.
#2741
pitäminen
keeping
Päiväkirjan pitäminen on hyvä tapa.
Keeping a diary is a good habit.
#2742
rohkeutta
courage
Sinä tarvitset hieman rohkeutta, jotta voisit sanoa rakastavasi häntä.
You need a bit of courage to say that you love him.
#2743
tulipalon
fire
Tulipalon syytä ei tunneta.
The cause of the fire is not known.
#2744
virus
virus
Virus helposti tarttuu terveeseen.
The virus can easily infect a healthy person.
#2745
ennakoida
anticipate
Kaikkein tärkeimpiä löydöksiä ovat ne, joita me emme voi ennakoida.
The most important discoveries are the ones that we cannot anticipate.
#2746
junan
train
Myrsky pysäytti junan.
The storm stopped the train.
#2747
kiinnostava
of interest
Tämä on kiinnostava video kaikille niille, jotka pitävät klassisesta musiikista ja erityisesti sellosta.
This video is of interest to anyone who likes classical music and the cello in particular.
#2747
kiinnostava
interesting
Elokuva oli kiinnostava, aivan kuin olin odottanut.
The movie was interesting, as I had expected.
#2748
käden
hand
Pidä hyvää sanakirjaa käden ulottuvilla.
Keep a good dictionary at hand.
#2748
käden
arm
Tom löi miekallansa Maryn käden irti.
Tom hacked Mary's arm off with a sword.
#2749
materiaali
material
Tämä materiaali absorboi hiilidioksidia.
This material absorbs CO2.
#2749
materiaali
Material
Tämä materiaali absorboi hiilidioksidia.
This material absorbs CO2.
#2750
muusikko
musician
Muusikko pystyy havaitsemaan pieniä eroja äänissä.
A musician can appreciate small differences in sounds.
#2751
tyhjä
Empty
Tarkistin lompakkoni uudestaan, ja se oli tyhjä.
I examined the purse again, and found it empty.
#2751
tyhjä
empty
Tarkistin lompakkoni uudestaan, ja se oli tyhjä.
I examined the purse again, and found it empty.
#2752
yksityinen
private
Tämä on yksityinen kerho.
This is a private club.
#2753
argentiinan
Argentina
Buenos Aires on Argentiinan pääkaupunki.
Buenos Aires is the capital of Argentina.
#2754
ruotsalainen
Swedish
Greta Garbo oli ruotsalainen näyttelijä.
Greta Garbo was a Swedish actress.
#2755
kaveri
guy
Joskus hän kyllä osaa olla erikoinen kaveri.
Sometimes he can be a strange guy.
#2755
kaveri
buddy
Tomi on mun kaveri.
Tom is a buddy of mine.
#2756
kuluttaa
spend
On älytöntä, että sinun pitäisi kuluttaa niin paljon rahaa.
It is outrageous that you should spend so much money.
#2757
kääntyä
turn to
Ilman Tomia Marilla ei olisi ketään, jonka puoleen kääntyä.
Without Tom, Mary would have no one to turn to.
#2757
kääntyä
turn
Ilman Tomia Marilla ei olisi ketään, jonka puoleen kääntyä.
Without Tom, Mary would have no one to turn to.
#2758
rikos
crime
Rikos ei pitkällä aikavälillä kannata.
Crime doesn't pay in the long run.
#2759
sydän
heart
Tytöllä on pehmeä sydän.
The girl has a soft heart.
#2760
terveysalan
health
Terveysalan asiantuntijat sanoivat, että ikäihmiset ovat erityisen haavoittuvaisia virukselle.
Health experts said senior citizens are especially vulnerable to the virus.
#2761
totuutta
truth
Tom ei uskalla kertoa rouva Whitelle totuutta.
Tom dares not tell Mrs. White the truth.
#2761
totuutta
the truth
Tom ei uskalla kertoa rouva Whitelle totuutta.
Tom dares not tell Mrs. White the truth.
#2762
viikonloppu
weekend
Janella oli hyvin ikävystyttävä viikonloppu.
Jane had a very boring weekend.
#2763
yllättää
surprise
Tom halusi yllättää Maryn.
Tom wanted to surprise Mary.
#2764
juhla
party
Miten juhla sujui?
How did the party go?
#2764
juhla
feast
Juhla oli niin ikävä että yritin livahtaa melkein heti.
The feast was so boring that I took flight almost immediately.
#2765
kotia
Home
Satamiljardia hylkiötä etsii kotia.
A hundred billion castaways are looking for a home.
#2765
kotia
homes
Tulva vahingoitti yli sataa kotia.
More than a hundred homes have been damaged by the flood.
#2766
perusteet
Grounds
On hyvät perusteet uskoa hänen sanomaansa.
There are good grounds for believing what he says.
#2767
pöydän
table
Tämän pöydän pinta on sileä.
This table has a smooth surface.
#2768
unelma
dream
Minulla on unelma.
I have a dream.
#2768
unelma
dream come true
Tomille se oli unelma, josta oli tullut totta.
For Tom, it was a dream come true.
#2769
vaikuttava
impressive
Hänen puheensa oli todella vaikuttava. Sinun olisi pitänyt olla siellä.
His speech was very impressive. You should have been there.
#2770
ympäristöä
environment
Ympäristöä täytyy suojella.
The environment must be protected.
#2771
laakso
valley
Kukkulan takana on kaunis laakso.
A beautiful valley lies behind the hill.
#2771
laakso
Valley
Kukkulan takana on kaunis laakso.
A beautiful valley lies behind the hill.
#2772
neuvostoliitto
Soviet Union
Neuvostoliitto hajosi vuonna 1991.
The Soviet Union dissolved in 1991.
#2772
neuvostoliitto
Soviet
Neuvostoliitto hajosi vuonna 1991.
The Soviet Union dissolved in 1991.
#2773
aitoa
authentic
Tässä ravintolassa tarjoillaan aitoa ranskalaista ruokaa.
This restaurant serves authentic French cuisine.
#2774
for
for
Valitse muutamia satunnaisia lauseita (ihan vaan pari kolme), äänitä ne ja lähetä näytteet meille osoitteeseen team@tatoeba.org aiheella "Audio for Tatoeba in ".
Pick a few random sentences (just 2 or 3), record them, and send us the samples at team@tatoeba.org, with the title "Audio for Tatoeba in ".
#2775
ikää
age
Yritin arvata Tomin ikää.
I tried to guess Tom's age.
#2776
iltaan
by evening
Tulen takaisin iltaan mennessä.
I'll be back by evening.
#2776
iltaan
evening
Iltaan mennessä voi sataa.
It might rain before evening.
#2777
katsella
watch
Haluatko katsella jalkapalloa?
Do you want to watch football?
#2778
kongressin
congress
Molemmat kongressin huoneet hyväksyivät Jeffersonin ehdotuksen.
Both houses of Congress approved Jefferson's proposal.
#2778
kongressin
Congress
Molemmat kongressin huoneet hyväksyivät Jeffersonin ehdotuksen.
Both houses of Congress approved Jefferson's proposal.
#2779
osavaltion
State
Napoleon muistetaan hänen perustamastaan Ranskan siviililaista, joka vaikutti suuresti muiden maiden oikeusjärjestelmiin. Esimerkiksi Yhdysvalloissa Louisianan osavaltion oikeusjärjestelmä pohjautuu Ranskan siviililakiin.
Napoleon is remembered for his establishment of France's Napoleonic Code, which has had a great influence on the legal systems of other countries. In the US, for example, the legal system of the State of Louisiana is based on the Napoleonic Code.
#2779
osavaltion
state
Napoleon muistetaan hänen perustamastaan Ranskan siviililaista, joka vaikutti suuresti muiden maiden oikeusjärjestelmiin. Esimerkiksi Yhdysvalloissa Louisianan osavaltion oikeusjärjestelmä pohjautuu Ranskan siviililakiin.
Napoleon is remembered for his establishment of France's Napoleonic Code, which has had a great influence on the legal systems of other countries. In the US, for example, the legal system of the State of Louisiana is based on the Napoleonic Code.
#2780
pahoin
bad
Pahoin pelkään, että minulla on huonoja uutisia.
I'm afraid I have bad news.
#2780
pahoin
badly
Tom on pahoin loukkaantunut.
Tom is badly hurt.
#2781
rannalle
Beach
He menivät rannalle.
They went to the beach.
#2781
rannalle
to the beach
He menivät rannalle.
They went to the beach.
#2782
selville
figured out
Luulen päässeeni selville, miksei Tom koskaan oppinut puhumaan ranskaa kovin hyvin.
I think I've figured out why Tom has never learned to speak French so well.
#2782
selville
discover
Biologiasta ei ole vielä löydetty mitään, mikä osoittaisi kuoleman olevan väistämätöntä. Tämä viittaa siihen suuntaan, että se ei ole ollenkaan väistämätöntä ja että on vain ajan kysymys, milloin biologit saavat selville sen, mikä aiheuttaa meille kyseisen harmin.
There is nothing in biology yet found that indicates the inevitability of death. This suggests to me that it is not at all inevitable and that it is only a matter of time before biologists discover what it is that is causing us the trouble.
#2783
vihreä
green
Vihreä valo palaa.
A green light is on.
#2783
vihreä
Green
Vihreä valo palaa.
A green light is on.
#2784
raamattu
Bible
Tämä kirja on minulle sitä, mitä Raamattu on sinulle.
This book is to me what the Bible is to you.
#2785
budjetti
budget
Minulla on tiukka budjetti.
My budget is tight.
#2786
ilmoittautunut
signed up
Tom on jo ilmoittautunut luennoille.
Tom has already signed up for that class.
#2787
kansalainen
citizen
Olen Ranskan kansalainen.
I'm a French citizen.
#2788
kilpailla
compete
Nopea lapsi voi voittaa juoksukisan, mutta myös hidas lapsi voi kilpailla.
A fast child may win the race, but even a slow child can compete.
#2789
kiristää
tighten
Sinun täytyy kiristää noita ruuveja.
You have to tighten those screws.
#2790
liittää
attach
Sinun täytyy liittää oma valokuvasi hakemuslomakkeeseen.
You need to attach your photo to the application form.
#2791
negatiivinen
negative
Testin tulos on negatiivinen.
The test result is negative.
#2792
yhteiset
common
Meillä on yhteiset mielenkiinnonkohteet.
We have common interests.
#2793
yö
night
Oli pimeä yö.
It was a dark night.
#2794
lue
read
Lue se yhä uudestaan.
Read it again and again.
#2795
artisti
artist
Artisti on lahjakas.
The artist is gifted.
#2796
jälkiä
traces
Älä jätä jälkiä.
Don't leave any traces.
#2797
kahdeksas
eighth
Neptunus on aurinkokunnan kahdeksas planeetta.
Neptune is the eighth planet of the solar system.
#2798
kohdallaan
right
Täällä ei ole kaikki ihan kohdallaan.
Something's not right here.
#2799
muutto
move to
Kuulin, että sinulla on suunnitelmissa Australiaan muutto.
I heard you were planning to move to Australia.
#2799
muutto
migration
Kuolema on jompikumpi. Joko se on perikato, eivätkä kuolleet ole tietoisia mistään, tai, kuten meille kerrotaan, se on todellisuudessa muutos: sielumme muutto täältä toisaalle.
Death is one of two things. Either it is annihilation, and the dead have no consciousness of anything; or, as we are told, it is really a change: a migration of the soul from this place to another.
#2800
pienentää
reduce
Vahtamalla rakastajasi 3D-muodosta 2D-muotoon, voit menestyksekkäästi pienentää kaikkia sosiaaliseen kanssakäymiseen liittyviä kustannuksia.
By switching your lover from 3D to 2D, you may successfully reduce all social-interaction-related costs.
Practice All Most Common Words from Your Phone
Take your learning to the next level with our mobile app
