Rest, remainder, leftover - Resto (The 522nd Most Common Spanish Word)

The Spanish translation for Rest, remainder, leftover is Resto. This word often comes up when talking about lifestyle & free time. It can be used as noun. It is the 522nd most commonly used word in Spanish, classified as a A1 word. You can see example sentences for context below, and you can also listen to their pronunciations by clicking on the speaker icon. Discover all of the 3000 most common Spanish words with over 60,000 example sentences, pronunciations, and various practice types by downloading our app today.

Pronunciation

English: rest, remainder, leftover

Spanish: resto

Examples


I would like to spend the rest of my life with you.	Me gustaría pasar el resto de mi vida contigo.
You're stronger than the rest of us.	Tú eres más fuerte que el resto de nosotros.
I want to spend the rest of my life with you.	Quiero pasar el resto de mi vida contigo.
I'd like to know the rest of the story.	Me gustaría saber el resto de la historia.
You know the rest of the story.	Te sabes el resto de la historia.
I'll tell you the rest tomorrow.	Te diré el resto mañana.
Keep the rest for yourself.	Quédate el resto para ti.
I haven't yet met anyone that I'd like to spend the rest of my life with.	Todavía no he encontrado a nadie con quien quisiera pasar el resto de mi vida.

That is just what we need. The rest is rubbish.	Eso es justo lo que necesitamos. El resto es basura.
I'll leave the rest up to you.	Os dejo que os ocupéis del resto.
I'll tell you the rest of the story tomorrow.	Te voy a contar el resto de la historia mañana.
My interest is in the future because I'm going to spend the rest of my life there.	Me interesa el futuro porque en él voy a pasar el resto de mi vida.
It is better to be a coward for five minutes than dead for the rest of your life.	Más vale ser un cobarde durante cinco minutos que estar muerto por el resto de tu vida.
Where's the rest	¿Dónde está el resto
I think we still have to examine the rest.	Creo que aún debemos examinar el resto.
Iran's and North Korea's nuclear capabilities worry the rest of the world.	La capacidad nuclear de Irán y Corea del Norte preocupa al resto del mundo.
The rest of the morning I will dedicate to shopping.	El resto de la mañana lo dedicaré a comprar.
The rest is absolute despair of the people of Alexandria.	El resto es absoluta desesperación de la gente de Alejandría.
And I'm gonna use the rest to open an adult bookstore.	Y voy a usar el resto para abrir una libreria adulta.
Spend the rest of the afternoon exploring some alternative districts.	Pase el resto de la tarde explorando algunos barrios alternativos.
And the rest, as they say, is, ah, history.	Y el resto, como ellos dicen, es historia.