Recently, just - Recién (The 973rd Most Common Spanish Word)

The Spanish word for Recently, just is Recién. This word often comes up when talking about time & frequency, measures. It can be used as adverb. It is the 973rd most commonly used word in Spanish, classified as a A2 word. You can find example sentences below to provide context, and you can also listen to how the word is pronounced. Practice this and the other 3000 most common Spanish words with over 60000 example sentences, pronunciations, and various practice types by downloading our app.

Pronunciation

English: recently, just

Spanish: recién

Examples


He just now arrived.	Recién ahora llegó.
I got through with my work just now.	Recién acabo de terminar mi trabajo.
Just married.	Recién casado.
Just painted.	Recién pintado.
Don't lean against the wall. It's just been painted.	No se recueste a la pared, que está recién pintada.
Don't lean on the wall when it's just been painted on.	No te apoyes en la pared ya que está recién pintada.
You've just had a cigarette in your boss's powder room.	Recién te fumaste un cigarro en el tocador de tu jefe.
In this country, the social structure, just beginning to collapse.	En este país, la estructura social, recién esta empezando a colapsar.

Just this morning he was sick, and now an actual sandwich.	Recién esta mañana estaba enfermo, y ahora un sándwich verdadero.
The history of Viña del Mar is short, just centennial.	La historia de Viña del Mar es corta, recién centenaria.
I saw a new box of cuban cigars, just opened.	He visto una caja nueva de puros cubanos, recién abierta.
Just like a married couple, on Sunday morning.	Como una pareja de recién casados, los domingos por la mañana.
This last skillful offensive midfielder of 21 years, recently arrived at the institution.	Este último volante ofensivo habilidoso de 21 años, recién llegado a la institución.
Contrary to the popular myth, leaders are not just born.	Contrariamente al mito popular, los líderes no son recién nacidos.
These new drives come to market recently in mid- 2015.	Estos nuevos discos recién saldrán al mercado a mediados de 2015.
The park benches have just been painted.	Los bancos del parque están recién pintados.
I just finished packing our stuff.	Recién terminé de empacar nuestras cosas.
Your friends were recently here.	Tus amigos estuvieron recién aquí.
I've only just got off work. I'll be home soon.	Recién salí del trabajo. Voy a llegar a casa pronto.
The recently arrived immigrants had a hard time to find a job.	Los inmigrantes recién llegados tuvieron dificultades para encontrar trabajo.
Don't step on the floor; it's just been washed	¡No pises el suelo; que está recién fregado